GRANVELA-0001

Carta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que lamenta la marcha de Nicolás Perrenot

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-001
SubcorpusGranvela
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2303, ff. 35r-36v
RegestoLa marquesa del Gasto lamenta que Nicolás Perrenot, padre del destinatario, haya tenido que marcharse sin resolver sus asuntos, de lo que le habrá informado el conde Francisco Landrián; confía en que su hijo Francisco Fernando de Ávalos, VII marqués de Pescara, no se percatará de la ausencia de su padre Alfonso de Ávalos, ya fallecido, si le hace las mercedes que le solicita, una de ellas relacionadas con un privilegio de Isquia.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorMaría de Aragón y Cardona
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos2
Data cronológica1547-03-10
Lugar de emisiónIsquia
Provincia de emisiónNápoles
País de emisiónItalia
Nombre del emisorMaría de Aragón y Cardona
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que lamenta la marcha de Nicolás Perrenot
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
/ Jllustre y Muy Reverendo señor Arto trabajo se añadiria alos que yo tengo ordinariamente con la partida de Monseñor passando lo que passa en los negocios que aun quedan in resolutos / como el conde francisco lo haura dicho a vuestra señoria / sino fuesse que yo estoy muy confiada que enestos no me ha de hazer ninguna falta la ausençia del padre / sabiendo la voluntad que tiene el hijo para hazerme mercedes / y con esto me consuelo / y suplico a vuestra señoria que en lo que el dicho Conde le supplicare de mi parte / assi en lo que toca alpriuilegio de Jscha / y tutela destos señores mis sobrinos / como en todo lo de mas / quiera fauorecerme / para que se accaben las mercedes de su mano / como dela del señor su padre quedan encaminadas / que assi esta casa lo seruira siempre a vuestra señoria cuya Jllustre y muy Reverenda persona guarde Nuestro señor y acresciente como mas dessea / De Jscha a X de março 1557 seruydora syempre Vuestra señoria Illustre y muy Reverenda la desuenturada marquesa del gasto
/ Al Jllustre y muy Reverendo señor Monseñor de arras
la marquesa del gasto x de março 1547

Download XML • Download text • Word Cloud