GRANVELA-0002

Carta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece las mercedes recibidas

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-002
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2278, ff. 101r -101v
RegestoMaría de Aragón agradece al obispo de Arrás la carta y mercedes recibidas, y da noticias sobre las mercedes concedidas por el papa Paulo III a don Íñigo de Ávalos, al que solicita le escriba el rey.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorMaría de Aragón y Cardona
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos2
Data cronológica1547-05-23
Lugar de emisiónChiaia
Provincia de emisiónNápoles
País de emisiónItalia
Nombre del emisorMaría de Aragón y Cardona
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece las mercedes recibidas
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Muy Jllustre y muy Reverendo señor He rescibido la carta de vuestra señoria de xj del passado, y mucha merced con ella y uiendo con quanta humanidad ofresce lo que tiene ofrescido en habermelas quando ouiere en que / y conosco que lo que no se ha hecho hastaqui en los negocios / no puede sino proceder delos trabajos que se han passado / y pues con la vittoria que dios ha sido seruido de dar a su magestad espero que ha de hauer mas reposo / suplico a vuestra señoria tenga memoria de hazer que sean despachados / lo mas breuemente que ser pudiere / que me hara vuestra señoria enello muy gran merced / y yo desseare siempre de podelle seruir / el Conde delandrian dira a vuestra señoria los ofrescimientos que elpapa ha hecho de nueuo de acordarse de Don Jñigo / suplico a vuestra señoria me fauorezca en que su magestad sea seruido de escreuir a su señoria una carta / encomendandole estos hijos en lo que se pudiere / o que se escriua a lo menos al señor Don Diego que uiendo en el papa buena dispusicion / ayude / y haga conoscer que su magestad sera seruido en lo que por esta casa se hiziere / en la qual pudiendo Monseñor y vuestra señoria embiar a mandar qualquier cosa de su servicio / son tambien obligados a fauorescerla y enxalcar y todo sera para mejor seruir a vuestras señorias conello / y nuestro señor la Jllustre y muy Reverenda persona y estado de vuestra señoria guarde y acresciente como dessea / De chaya a xiiij de mayo 1547 seruydora syempre de vuestra señoria muy Illustre y Reverenda la desuenturada marquesa del gasto

Download XML • Download text • Word Cloud