GRANVELA-0005

Carta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide que le resuelva unos negocios pronto

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-005
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2280, ff. 145r-146v
RegestoLa marquesa del Gasto escribe a Antonio Perrenot remitiendo a Juan Bautista Castaldo para que le resuelva unos negocios.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorMaría de Aragón y Cardona
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos2
Data cronológica1548-05-15
Lugar de emisiónPosillipo
Provincia de emisiónNápoles
País de emisiónItalia
Nombre del emisorMaría de Aragón y Cardona
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide que le resuelva unos negocios pronto
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
/ Muy Jllustre y muy Reverendo señor Deuria con el desseo que tengo de seruir a Vuestra señoria nunca dar pesadumbres sino en acordarle las mercedes que yo rescibiria en que tubiesse Vuestra señoria memoria de embiarme a mandar / pero son cosas en que no se puede excusar / y con esto ha de perdonar Vuestra señoria el trabajo / Juan baptista castaldo me ha escritto en que estan mis negoçios / y la voluntad que Vuestra señoria tiene y muestra en ellos / y le dira lo que yo a el escriuo mas largamente / suplico a Vuestra señoria me fauorezca y ayude a que se despachan presto / pues son cosas que en la mayor parte dellas su magestat tiene ya mandado que se hagan / y no se pide ninguna que no sea muy justa y deuida / y remittiendome al dicho castaldo / no dire mas de rogar a dios que la muy Jllustre y muy Reverenda persona y estado de Vuestra señoria guarde y ascresciente como dessea / De posilipo a xv de mayo 1548 seruydora syempre Vuestra señoria muy Yllustre y muy Reverenda la marquesa delgasto a monseñor de arras En el sobre:
/ Al Muy Jllustre y muy Reverendo señor señor de Arras
la marquesa del gasto 15 de mayo 1548 13 de Junio En creencia de Joan baptista castaldo suplica a Vuestra señoria fauorezca sus cosas

Download XML • Download text • Word Cloud