GRANVELA-0044 GRANVELA-0044 Transcriptor Irene Roldán González Revisor 1 Ana Romera Revisor 2 Lola Pons Grupo Historia15 Número en el corpus GRANVELA-044 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular País de archivo España Región de archivo Madrid Localidad de archivo Madrid Nombre del Archivo Real Biblioteca Identificador (signatura) II/2252, f. 259r Regesto Catalina de Cardona recuerda al difunto Nicolás Perrenot, del que la remitente iba a recibir una merced; tiene la recomendación del conde de Ribagorza, Martín de Gurrea y Aragón; de sus negocios ha informado al regente de Aragón don Bernardo de Bolea. Tradición documental Original Nombre del escriptor Catalina de Cardona Tipo de objeto Manuscrito Material Papel Manos 3 Data cronológica 1552-04-24 Lugar de emisión Zaragoza Provincia de emisión Zaragoza País de emisión España Nombre del emisor Catalina de Cardona Género del emisor mujer Estatus del emisor noble Nombre del receptor Antonio Perrenot de Granvela Género del receptor hombre
Opciones de visualización
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Colores Formatting <lb> Imágenes - Etiquetas : POS tag Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
doña cathalina de cardona / 27 de abril 1552
Jllu str e y Re verendisi mo señor
Acordandome delo que el padre de vuestra señoria medeseaua hazer merce de s me
doy aentender que vuestra señoria aunque yo no ehecho ningun seruiçio melas
hara y suplica lafalta denomereçerlas yo la valerosidad y cora
çon generosso de vuestra señoria que es acostumbrado dehazer merce de s aquien
selas supplica y tanbien para suplir la falta deno hauer hecho
yo seruiçio ninguno meualdra la supplicaçion del señor conde
de ribagorça el qual escriue a vuestra señoria en recomendaçion mia yo su
plico a vuestra señoria que en çiertos negoçios que asu Magesta d sean desuplicar
de mi parte vuestra señoria me fauoresca para que no seme nieguen pues son
Justos y porno Jmportunar a vuestra señoria conleherlos nolo digo enesta
pues de palabra e Jnformado al regente de Aragon don bernar
do de bolea dequien podra vuestra señoria saberlos sies seruido y Juntamen
te conesto suplico a vuestra señoria meJmbie amandar enque yo le sirua pues
lohare meJor quequantas seruidoras vuestra señoria aca tiene yentretanto
quedare rogando a nuest ro señor la Jllu str e y Re verendisi ma persona de vuestra señoria guar
de y estado acreçiente como dessea deçarago za a xxvij de abril
año 1552
besalasmanos de vuestra señoria
su mayor ser uidora
doña Catalina
de Cardona Download XML • Download text
• Word Cloud
