GRANVELA-0048

Carta de Ana de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que le ruega que le asista en un negocio y lamenta la muerte del padre del destinatario

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-048
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2280, ff. 223r-224r
RegestoAna de Quiñones comunica a Perrenot que la última carta la recibió por mano de Juan Vázquez; se lamenta de la muerte de Nicolás Perrenot, y se alegra de que el destinatario se encuentre sano; le ruega le asista en un negocio y le diga qué sabe acerca de monsieur Chantonnay y su madre.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorAna de Quiñones
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos2
Data cronológica[1548]-s.m.-s.d.
Lugar de emisións.l.
Provincia de emisións.l.
País de emisións.l.
Nombre del emisorAna de Quiñones
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Ana de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que le ruega que le asista en un negocio y lamenta la muerte del padre del destinatario
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
muy ilustre señor / el señor Juan baz ques me dyo vna carta vuestra señoria y con ella rres zy bi lamerced que fue lo beso mil bes zes lasma nos a vuestra señoria por ella ysyn jura mento puede vuestra señoria cre er demy que dela mver te de monsyor degran bela mea pesa do enestremo dyos le pon ga ensu glorya de sa ber que vuestra señoria esta bueno eol ga domu cho asy plega adyos que sea mvchos años ycon el conten ta mi ento que yo deseo que byen melo puede vuestra señoria fyar como ala maior ser bydora que tyene aca nyalla ycomo tal pyenso que vuestra señoria meara merced enes te negos zyo quemy señora escry be suply coa vuestra señoria quen ty en da en ello como cosa quetoca aquy entanta le desea serbyr y por que creo que vuestra señoria meara merced enesto no quye royn por tunalle mas desuply calle meaga saber que sa be de monsyor de jantu ne y dema dama guarde nvestro señor lamuy ilustre presona de vuestra señoria y estado acreszyente besalas manosa vuestra señoria doñanade quy ñones En el sobre:
almuy ilustre señor elseñor obys rras Doña Ana de Quiñones

Download XML • Download text • Word Cloud