GRANVELA-0041

Carta de Leonor de Toledo a Antonio Perrenot de Granvela en la que informa de que ha solicitado a Juan Manrique de Lara que se nombre cardenal a su hermano, Luis Álvarez de Toledo Osorio

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-041
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/ 2284, ff. 306r-307v
RegestoLa duquesa de Florencia avisa de que ha escrito a Juan Manrique de Lara, embajador en Roma, para que se nombre cardenal a su hermano, Luis Álvarez de Toledo Osorio, hijo del virrey Pedro de Toledo; muestra su descontento porque el nombramiento no se ha llevado a término, de lo que culpa a Juan Manrique.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorLeonor de Toledo
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos3
Data cronológica1553-12-15
Lugar de emisiónNápoles
Provincia de emisiónNápoles
País de emisiónItalia
Nombre del emisorLeonor de Toledo
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Leonor de Toledo a Antonio Perrenot de Granvela en la que informa de que ha solicitado a Juan Manrique de Lara que se nombre cardenal a su hermano, Luis Álvarez de Toledo Osorio
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
La duquesa de florencia xv de diziembre 1553
Muy Illustre señor yo e tra tado con su san tidad el negocio del capelo del señor don Luis mi hermano y tengo en tendido que si don Juan man rrique signi ficase al papa que su magestat holgaria dello que auria el fin que de seamos escriui a don Juan y Respondio me que no tenia comision para hazer lo que yo pedia yaun dandome aentender que silohiziese pa saria las comisiones que tiene de su magestat yo no puedo acabar de creer que su magestat no huel gue y tenga en gran servicio sea cardenal un hi jo del virrey que este engloria ni que tan gran dis fabor seha ga aquien tanto sirvio como mi padre mayormente siendo el señor don luis asipor su vida yletras yo tras muchas calidades honbe su magestat auia de sacar de un Rincon para esto suplico a vuestra señoria pues los hijos del virrey tienen avuestra señoria en lugar de supadre seRemedie este negocio con escribir a don Juan que diga al papa queno tocando en los cardenales que su magestat le tiene pedidos se hol gara de que lo sea don Luis yesto se le escriva demanera que se diga con calor para que este negocio aya efeto que ami parezcer meya convenir alservicio de su Magestat tener alli diez hon bres como mihermano y no puedo acabar de entender por que don Juan aya estado tibio en negocio que tanto resulta en servicio de su Magestat ypor que esa no es para mas ceso que nuestro señor lamuy Illustre persona de vuestra señoria y estado acrezciente de pisa 15 de deziembre / 1553 / a serby cyo de vuestra señoria
laduquesadeflorencya En el sobre: Al muy Jllustre y Reverendo señor Monseñor de as del conseJo de su Magestat
la duquesa de florencia 15 de xdiciembre 1553 sobre lo del capelo para don luis su hermano

Download XML • Download text • Word Cloud