Text view

Carta de Inés Ricardos Carrillo de Albornoz a su prima Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz pidiendo dinero para las fiestas del convento

TranscriptorAna Isabel Pernil González
Revisor 1Ana María Romera Manzanares
Revisor 2Blanca Garrido Martín
GrupoHistoria15
Número en el corpusCARRILLO-0006
TipoCartas privadas
País de archivoEspaña
Región de archivoCastilla-La Mancha
Localidad de archivoToledo
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, BAENA, C. 346. D. 10
RegestoInés Ricardos Carrillo de Albornoz pide a su prima Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz dinero para fiestas y ofrece a cambio rezos para que tenga sucesión
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorInés Ricardos Carrillo de Albornoz
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológica1761/01/30
Lugar de emisiónBarbastro
Provincia de emisiónHuesca
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorInés Ricardos Carrillo de Albornoz
Estatus del emisorNoble, Religioso
Nombre del/de la receptor/aFrancisca María Dávila Carrillo de Albornoz
TítuloCarta de Inés Ricardos Carrillo de Albornoz a su prima Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz pidiendo dinero para las fiestas del convento
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Barbastro à 30 de Henero de 1761 Hermana mía: Picarilla de mi Corazon Respuesta me debes; pero mi âmor no Repara en eso: Ya te escrivi mi Hermano estubo à bernos y preguntò con mucho cariño de tí; y Recibe de su Parte mil espresiones. María Josepha ábisó que tu Ymviabas 10 escudos para la fiesta de la esperanza, llegò tarde la noticia; pero se ârà el dia de la encarnacion; para que nuestro Señor te de sucesión: y te ofresco de que aquel día, todo lo que aga la comunidad lo ára aplicar nuestra Madre por ti: ofrese a San Pedro Regalado; poner Regalado, ò Regalada; si tienes sucesión: pues se lee âora la Vida, y solo con eso, dio nuestro Señor por su medio sucesión a muchas que era Materia desesperada. à Dios Hermana mia: à Alonso mil espresiones; y tu Recibelas de Clara, y Joaquina, y de todas. Tu Hermana Fina Sor María Ynès Hermana mía

Download XML • Download text • Word Cloud