Text view Carta de Inés Ricardos Carrillo de Albornoz a Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz contándole novedades sobre su salud y sobre la visita de su hermano y solicitándole el envío de vitelas y otros objetos Grupo Historia15 Número en el corpus CARRILLO-0009 Tipo Cartas privadas Nombre del Archivo Archivo Histórico de la Nobleza Identificador (signatura) AHN, BAENA, C. 346. D. 13 Regesto Inés Ricardos Carrillo de Albornoz informa a su prima Francisca María Carrillo de Albornoz sobre su estado de salud, pues no le ha escrito en tiempo, sobre sus lecturas y quehaceres en el convento y sobre la visita de su hermano, y solicita el envío de vitelas religiosas Nombre del escriptor Inés Ricardos Carrillo de Albornoz Data cronológica 1760/12/19 Lugar de emisión Barbastro Provincia de emisión Huesca País de emisión España Nombre del emisor Inés Ricardos Carrillo de Albornoz Nombre del/de la receptor/a Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Barbastr o à 19 de Diciem bre de 1760
Jesú s
Amada , y querida Herma na de mi
Vida , y corazó n much o tiempo hà , que
no te hé escrito , ni he tenido car
ta tuya : pero por lo , que à mi to
ca puedes estar cierta , no es fal
ta de Voluntad : sino que los
continuos dolores de cabesa me
dejan sin gana de escrivir ;
deseo noticias tuyas estensas , y par
ticulares , de como te ba en esa tie
rra , si estas tan contenta como en
Viena ; y de Alonso tamvien deseo
Saber , que lo estimo much o y dale
mis afectos .
querida de mi Vida : emos leído
la vida de Sa n Francis co de Paula
y yziendo los 13 Viernes y acien
do decir una Misa ; se puede esperar
del San to mucho s prodigios ; son Ynume
rables los que yzo ; y en especial en
dar sucesion ; y asi encomiendate
de beras , para que si te comviene
te la âlcanze del Señor .
Vida mia : emos tenido el gusto de
ber a mi Herma no que desde Madrid
à benido de proposito por ablar
nos : nos preguntó de ti , que te âma
much o dejo vna limosna a la comunida d
y no te puedo esplicar las finesas ,
que le emos devido : el pobre no hà
podido conseguir la encomienda qu e
solicitaba , y como Padr e fue tan desinte
resado ; esta muy Corto de caudales
encomiendalo à Dios .
Querida te estimare , que en la prime
ra hocasion me emvies vn ciento , de estampas , ò Vitelas , como las que me emviaste de Viena , y sino ây de
esas , de otras , como sean de grandes como aquellas ; poco mas `me
nos ; y sino ày dificultad en los correos emvialas en Pliegos . Joa
quina està siempre en la enfermería , pero no de cuidado te ábraza
Y estas Ines y clara con grande cariño : el mio para tí
siempre es constante , y fino sin qu e la distansia , ni el áber
Ynterrumpido nuestr a correspondiencia ; lo âya disminuido ; y
ási manda ; que no sabes lo , que te quiero ; à Dios Alma mia .
tu Herma na Finisima .
So r Marí a Ynés Ricardos .
Herma na mía . ]
Download XML • Download text
• Word Cloud