Text view CARRILLO-0020 Grupo Historia15 Número en el corpus CARRILLO-0020 Tipo Cartas privadas Nombre del Archivo Archivo Histórico de la Nobleza Identificador (signatura) AHN, BAENA, C. 319. D. 465 Regesto Carta de Sor María Clara Ricardos a su cuñada y prima María Josefa Carrillo de Albornoz, solicitando las indulgencias por un rosario enviado y mandando saludos de parte de varias hermanas del convento Nombre del escriptor Sor María Clara Ricardos Data cronológica 1751/04/03 Lugar de emisión Barbastro Provincia de emisión Huesca País de emisión España Nombre del emisor Sor María Clara Ricardos Nombre del/de la receptor/a María Josefa Carrillo de Albornoz
Opciones de visualización
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Jesús María José
Amada Hermana de mi Alma ; y
de mi Corazon : en el estimo tu carta
celebrando las noticias de tu salud
en la de Ynes ; y mia no ay nobedad
ambas quedamos para servirte deseosas
de complacerte . Hermanita : me di
ras que yndulgencias tienen los Ro
sarios de Jerusalem qu e emviastes
ala Madr e Getrudis ; y a la Madr e
Francisca , si se gana mas que con
los de San ta Brigida ; y no dejes de
Responderme aesto pues me lo an en
cargado . quedo enterada de lo que
me dices del libro . todas las Ma
dres te abrazan en espesial las de
siempre : y mi Hermanita ; y Yo lo
ejecuto con Frazquita ; y con todas
las de Casa , dando a Joachin mil
espresiones de mi cariño con el mayor
quedo Rogando a Dios te guar de
mucho s año s . Barbastro , y Abril a 3
de 1751
Tu Hermana que
te ama de Corazon .
So r Marí a Clara Ricardos
Herman a Querida Doñ a Marí a Josepha .
Download XML • Download text
• Word Cloud