Text view

CARRILLO-0042

GrupoHistoria15
Número en el corpusCARRILLO-0042
TipoCartas privadas
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, BAENA, C. 251, D. 202
RegestoCarta Josefa María Carrillo de Albornoz a su hermana Francisca María, dándole noticias sobre la salud de sus hijos, regalos de vajillas y utensilios de cocina de un conocido a su cuñada, premios de la lotería ganados por conocidos, así como visitas y detalles personales de otras personalidades.
Nombre del escriptorJosefa María Carrillo de Albornoz
Data cronológica1765/03/18
Lugar de emisiónMadrid
Provincia de emisiónMadrid
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorJosefa María Carrillo de Albornoz
Nombre del/de la receptor/aFrancisca María Carrillo de Albornoz

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Madrid 18 de Marzo de1765 Amada, y Querida Hermana de mi Vida y de mi corazon en este estimo tu carta, y celebro tu salud y la de mi Hermano al que daras mis memorias como atu familia la mia Joaquin y los Niños quedan atus Pies estos ultimos an estado resfriados dos dias en la Cama pero ya estan buenos yo lo quedo para servirte Arcos adado asu Cuñada una Bagilla de PLata de 12 cuviertos toda conpleta y otra de China para servir el Deser toda la Ropa de Mesa correspondiente mui rica una bateria de Cozina conpleta toda la Ropa de Cocina y Reposteria asta el ultimo mandil las libras de Gala y dos mil doblones: este regalo mas parece de Padre que de Cuñado: la Lista de los regalos de la de Coruña te la enviare el que viene y y tanvien la de los bestidos el aderezo es de Diamantes, y ruvies vrillantes todo pequeño pero la Joya es mui linda y mui vien trabajada A Don Blas le asalido esta loteria quatro anbos de 150 reales cada uno y Antonino uno y un estracto de 55. Don Blas fue aier el primer dia que comio ala mesa queda enterado de lo que le mandas, y gracias aDios se arecobra do vien de su enfermedad El Viernes estubo aqui todo el dia Monica Pineda su Marido se quedo en Caravanchel pues los medicos le avian encargado lo guardase tanto de una grande alegria como de un pesar por que no le repitiese el Azidente ban aBalencia que es el parage que alegido pues ya sabes que el Rey le Juvilo con su sueldo por entero sin que esto pudiese servir de egenplar: Aranda marcho tanvien â Valencia el Sabado en la tarde y le asacado palabra â Torrejon de que aMayo ade llebar alla asu Muger que vien lo necesita pues esta mui mala aun que anda en visitas Cayetana la de Baldecarzana esta ajustada de Casar con Escalona no se si te dige el pasado que Amarantes avia muerto en Galicia de Repente con que ahora pensaron en Casar al Domingon Don Joseph Agustin de Llanos se Casa con una Señora de 14 años Manchega mui rica Sobrina de la Marquesa de los Llanos, y de Naba el Consegero Manda atu Hermana que te Ama fina de Corazon y desea berte Maria Josepha
mi Querida Hermanita

Download XMLDownload textWord Cloud