Araceli Díaz JiménezLola Pons RodríguezBlanca Garrido MartínIrene Roldán GonzálezHistoria15USMujeresALGARINEJO-0033EspañaCastilla-La ManchaToledoArchivo Histórico de la NoblezaAHN, LUQUE, C. 669, D. 606María Josefa escribe a su hermana Ana Dorotea sobre la familia, le describe la catedral de Salamanca y le menciona unas fiestas que van a tener lugar. 1732/12/27SalamancaSalamancaEspaña40° 58′ N, 5° 40′ WAna Dorotea Ordoñez López de Chaves, VIII marquesa de CardeñosaEspaña, Salamanca40° 58′ N, 5° 40′ WMaría Josefa Ordóñez de PortocarreroNobleHermana de Ana Dorotea Ordóñez López de ChavesEspaña, AlgarinejoAna Dorotea Ordóñez López de ChavesNoble
hermana de mi corazon recivo la tuya de diez y siete de este me tra[e] el consuelo deque estais todos buenos que es lo principal pero los del correo pasado en que quiza las ten dria de todos se an perdido con la noticia desi llego el arriero u se perdio lo que iva aunque era tan niñeria ni Respuesta de Pascuas de frazquita celevro que este mexor su ijo Dios los consuele como deseo el Arriero de cordova me truxo el agua de Azar Dos Pomos y 2 de Mante ca y el Barril de Azeitunas que to do es mui bueno y de mucho probecho elagua por que nose alla gota. Yjamia la cathedral es gran cosa el coro por dedentro y fuera amirable dentro la Silleria y fuera ta lla das las Paredes de arriva abaxo y en la es Palda por de fuera un Retablo de Piedra: lo que no me gusto es el tabernaculo la idea buena por que tiene 4 caras se sube por 4 es ca leras enpieza bien porque son los Pedestales Jaspes pero sube un Monte de Pino tan alto que quita la Vista del cruzero o madera Navara que es amirable y aunque la Madrae esta de Gran es cultura y Talla es Madera y a de costar un mundo a Dorar y estofar. Dicese sera para agosto la traslacion no e oido nada de fiestas mas que el que la ciuda a Pedido faculta para 10 mil Ducados nada mas se oie. yo no e bisto a Nuestro ermano ni aun esto dias se que esta bueno pero el natural de Madama sienpre en casa y quexandose es cosa intoleravle solo su amor pudiera sufrir en esto abia mucho que decir yo paso como to dos callando y no dandome nunca por sentida de nada Dios lo Remedie que puede Recive muchos cariños de las amigas y dalos finisimos a los Parientes Dios te me guarde como he menester mas que a mi Salamanca y Diziemvre 27 de 1732 Tuya de corazon María Josepha [rúbrica Mi querida Hermana Ana Dorotea]