Araceli Díaz JiménezLola Pons RodríguezBlanca Garrido MartínIrene Roldán GonzálezHistoria15USMujeresALGARINEJO-0073EspañaCastilla-La ManchaToledoArchivo Histórico de la NoblezaAHN, LUQUE, C. 37, D. 316

La priora Mariana de Córdoba escribe a Ana Dorotea agradeciéndole su ayuda y pidiéndole amparo.

1729/09/16GranadaGranadaEspaña37°10′41″N, 3°36′03″OSor Mariana Fernández de CórdobaEspaña, Granada37°10′41″N, 3°36′03″OSor Mariana Fernández de CórdobaReligiosoEspaña, AlgarinejoAna Dorotea Ordóñez López de ChavesNoble

Jesus María Joseph Señora Y Mui Señora mia y Mui mi querida de mi Corazon, la de Vuestra Señora Rezebi Con el aprezio que debo de ber letras de Vuestra Señora y Con singular gusto. Sabiendo que Se mantiene Con Cabal salud y que gozan deste privilejio asi el Señor Marques Como los niños aquienes deseo muchos augmentos en lo espiritual y tenporal y tengo gran Con fianza me lo a de Conzeder nuestro Señor asi Como se lo pido por que es fidelissimo Padre y mui liberal Con quien lo es Con los pobres y siendolo Vuestros Señoes Padres de ellos, no puede faltar la palabra Divina en la cual promete que dara ziento por uno y despues la Vida eterna = asi lo espero y quedo agradezidissima a el armillito y Real de a ocho que Vuestra Señora me enbia sintiendo en mi Corazon Entrar en el numero de los muchos que apensionan a Vuestros Señores Cuando quiSiera io estubieran en mi mano todas las glorias del paraiso para ponerlas a los pies de Vuestra Señora mas Considero que para que unos y otros merezCamos lo dispone asi la Divina y eterna Sabiduria Con Cuia Santísima Voluntad me Conformo pues bien podra Vuestra Señora Considerar que mi jenio, no es de pedir, pues aseguro a Vuestra Señora que los grillos de la rrelijion son los que me tienen Cautiba y prezissada a Ser grabosa y molesta sin poder azer otra cosa que ia Conozco lo soi a Vuestros Señores mas me perdonaran por Amor de Dios que de Su Cuenta Corre el satisfazer y Corresponder por mi y sabe mui bien que las cargas que mea echado son insoportables a mis fuerzas y que ni las puedo separar de mi ni menos me a dado Cuatro Reales de rrenta Con que mantenerlas con que disCurro que como tan sabio aze a dos manos para que se logre el fin de su altissima charidad para darnos a que lla gloria que tiene a Cada uno preparada y siendo de infinitos rrealzes la que tiene para los limosneros tengo por mui zierto la an de gozar Vuestra Señora Con grandissimos y mui multipliCados grados, y en esta Vida mui multipliCados Vienes y salud y prospera Vida lo Cual todo lo deseo y pido a nuestro Señor para Vuestra Señora y que me la guarde muchos años para mi anparo y Consuelo &a granada Septienbre 16 de 1729 años Señora Besa lA Mano de Vuestra Señora su mayor y mas Amante Sierba Sor Mariana de Cordova Mi Señora y mi querida Señora Marquesa de Algarinexo_ Bien yno salgas de Casa Sin otra mui Ventajosa Conbeniencia Pues sieso fuera no te Pu diera quitar el gusto