Text view Carta de Isabel Doms y Cruilles a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece las mercedes que concede a su familia y le pide noticias sobre su salud Grupo Historia15 Número en el corpus GRANVELA-122 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular Nombre del Archivo Real Biblioteca Identificador (signatura) II/2307, ff. 18r-19v Regesto Isabel Doms comunica a Perrenot que se alegra por conocer su estado de salud, del que no sabía nada desde hace un año, a través del señor Aguillón; se siente obligada a agradecer las mercedes que le hace a su familia, y pide le escriba dándole noticia de su salud. Nombre del escriptor Isabel Doms y Cruilles Data cronológica 1556-01-10 Lugar de emisión Barcelona Provincia de emisión Barcelona Nombre del emisor Isabel Doms y Cruilles Nombre del receptor Antonio Perrenot de Granvela
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Doña ysabel doms
de 10 de Enero 1556
Ie su
/ muy illustre y Reverendisimo señor /
/ por carta del señor aguillon esalido del cuyda do que
della salut de vuestra señoria tenia que a via serca de ayno
que no a via visto carta y tenia estranya pena
como me sobra razon de no resebir la merced
tan cresida delas cartas de vuestra señoria pensaua
a via deuenir con su magestat por otra parte mispiritu
me daua que no se a via de azer tan mala obra
al rey mucho me alegrara que tan tobien me iziera
dios que antes delleuarme viera tal contenta
miento como ver a vuestra señoria en estas partes estanto
que no lo meresco / el señor aguillon es criue las mer cedes
que allos studiantes de nueuo ase en la partida
beso pies y manos de vuestra señoria portangran des y cresidas
mercedes el que puede en el siello a vuestra señoria se lo page que
en verdad que siento en mi alma las obligaciones
que tengo alseruisio de vuestra señoria yasi de verdad quer
ria que todo mi linage no senplease en otra cosa
sino en seruir a vuestra señoria pues yo en nada puedo y esto
meseria gran contentamiento y agora lotengo de
ver con tantas mercedes que vuestra señoria me fauorese como
a cosa tan suya como lo soy soplico a vuestra señoria me man
de a visar de susalut todas las vezes que sin
pesadumbre se me pudiera as tangran merced
que no me nos cuydado tengo della que della de
mialma nuestro señor ali muy illustre y Reverendisima persona de vuestra señoria
guarde yacresiente su estado en barcelona a x de o
enero 555
besa las manos de vuestra señoria su
ora dora y seruidora
donaysabeldeoms y cruilles En el sobre : Al muy illustr e y Re verendisi mo señ or obis
po de ras del conseyo
desu magesta t mj
señor ] doña ysabel doms 10 de henero 1556 Download XML • Download text
• Word Cloud
