Text view Carta de Hernán Pérez de Yarza al condestable de Castilla en la que informa sobre el paso de fray Pablo de León y Sancho Cimbrón Grupo Historia15 Número en el corpus VIZCAYA-031 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular Nombre del Archivo Archivo Histórico de Euskadi Identificador (signatura) 0069 Regesto Carta desde Irún de D. Hernán Pérez de Yarza dirigida al Condestable dándole noticias sobre el paso de fray Pablo de León y Sancho Cimbrón, y de la ruta que han seguido. Nombre del escriptor Hernán Pérez de Yarza Data cronológica 1521 marzo 02 Lugar de emisión Irún Provincia de emisión Guipúzcoa País de emisión España Nombre del emisor Hernán Pérez de Yarza Nombre del receptor Condestable de Castilla (Íñigo Fernández de Velasco)
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Illustrisimo Señor
para el condestable de dos de março
mjercoles a hora de Visperas xx de hebrero escreuj a Vuest ra Señoria Illustrisima vna cartadentro
dela
qual yba otra delope Vrtado de men doça . y pareçe que la buxeta se partio syn ella . y la
dexo en poder de Richart posta que tiene la llaue de la buxeta / . de suerte que como njn guna
posta ha corrido despues non la aVra Reçibido a Vuestra Señoria / . sobre aque llos dos traydore s
yo he puesto despues que el rrey nuest ro señor menbio man dar toda la buena guarda posible
en todos los pasos que aydesdela mar de fuente Rabia hasta donde se parten los ter mjno s de naVarra
asy de noche como de dia hasta eldia sabado Segundo de março e nun ca han pareçido
/. despues como honbre des he tenjdo mjs espias en françia por saber sy heran
pasados y que camjno tomaron / . y han me çertificado que el marte s xjx de hebrero . dormje
ron en Vn lugar que esta a los con fines de naVarra que se llama Sara . y que Venjeron allj
syn entrar en Vayona . donde tomaron vn honbre para que les mostrase el camjno que
deman dauan a su pro posito que se llama Juanjcot de aranburu . el qual les gujo para el
lugar de Vera que es en naVarra y dende para la puente de lesaca . y dende al lugar
de lesaca . donde llegaron el mjercoles xx de l dic ho mes a las honze de l dja en casa
de domjn go de areztoy y en acabando de comer se partieron para goyçueta a dormjr
y que deman dauan por el camjno de Verasteguj y dende a Saluatierra e por la loma de la
Sierra de entre naVarra y la pro ujn çia las per sonas que menbiaron aVisaron que las sentençi as
y esto es lo que hasta el dia de oy he podido saber dios sabe qua nto me pesa por no aver podido
echar mano a los dos traydores
Vuestra Señoria Illustrisima Sabe quan to cun ple Al ser ujçio de su Magestad que esta fortaleza este a buen
Recabdo . y dela suerte que esta y en que ter mjno s e con fines / suplico a Vuestra Señoria mande
pro ueer ene l Remedio de lla como Vieren que cun ple alser ujçio de su Magestad Catolica / nuest ro Señor La
Illustrisima per sona y estado de Vuestra Señoria guarde y su estado acreçiente / dela fortaleza de yru n
de l paso de beobia Segundo dia de março de dxxj
de Vuestra Señoria Illustrisima
Serujdor que sus manos besa
hernan peres de yarça
Download XML • Download text
• Word Cloud