Text view Carta de Isabel de Gotor a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece la merced que le ha hecho a Antonio Saganta, su ahijado Grupo Historia15 Número en el corpus GRANVELA-139 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular Nombre del Archivo Biblioteca Nacional Identificador (signatura) MSS/7909/93 Regesto Isabel de Gotor declara que por su hermano el abad sabe que el destinatario se encuentra con el rey; por el mismo conoce la merced que le ha hecho a Antonio Saganta, su ahijado, que quiere escribirle. Nombre del escriptor Isabel de Gotor Data cronológica 1557-09-29 Lugar de emisión Zaragoza Provincia de emisión Zaragoza País de emisión España Nombre del emisor Isabel de Gotor Nombre del receptor Antonio Perrenot de Granvela
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images - Tags : POS tag Lemma
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
doña ysabel de gottor
29 de setiem bre 1557
Illustrisi mo y Re verendisi mo señor
por una carta dellabad saganta tengo enten
dido como vuestra señoria estaen el canpo de nuestro
rei plege adios aya seido laida y buena llega
da como los serbidores de vuestra señoria deseamos y la
obligacion que tenemos de rogar por vuestra señoria aun que
indinas lo azemos estas señoras lucia y
beatriz saganta y jo que lo de bo conmaior razo n
que todos pues vuestra señoria nopien sa sino enazernos
cienmjl mercedes y esta partiqular men
te que me aes crito ella bad mjermano que
vuestra señoria aeho adon antonjo aigado y berdadero
serbidor y criado de vuestra señoria que dando le dios bida
noseaden plear enotra cosa sinoen ser bir
a vuestra señoria y an sipro qura mos de pren da todo
lo que con biene y loaze yarazona ble mente
de leer ies cri bir y seda muy gran de priesa
por escribir a vuestra señoria y besalle las manos por
la merced que vuestra señoria Re berendisima leaeho y
atodas estas señoras las quales ellas y jo
besamos cien mjl bezes las manos a vuestra señoria
y antonjo los pies y manos quya bida nuestro
señor guarde y acreciente ellestado como los ser
bidore de vuestra señoria Reberendisima deseamos ya
bemos menester de çaragoça a xxviiij deseti
enbre
/ / de vuestra Jllustrisi ma y Re verendisi ma muy
cierta serbido
doña ysabel degotor
En el sobre : Al Jllustrisi mo y Re verendisi mo senor mj señor
bispo de Arraz &
ñor doña ysabel de gottor 29 de setiem bre 1557
Download XML • Download text
• Word Cloud