Text view

Carta de Isabel de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide varios favores; entre ellos, doscientos mil maravedíes para su hijo, Bernardo de Sandoval y Quiñones

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-143
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2302, ff. 26r-27v
RegestoLa remitente avisa de que el destinatario le prometió una merced a través de Hernando de Rojas; recuerda que su hermano Gaspar de Quiñones era su servidor; pide doscientos mil maravedíes para su hijo, Bernardo de Sandoval y Quiñones; mención a su hermano, Claudio Fernández de Quiñones, IV conde de Luna, a quien espera que el destinatario no haya olvidado.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorIsabel de Quiñones
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos3
Data cronológica1553-09-20
Lugar de emisiónLisboa
Provincia de emisiónLisboa
País de emisiónPortugal
Nombre del emisorIsabel de Quiñones
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Isabel de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide varios favores; entre ellos, doscientos mil maravedíes para su hijo, Bernardo de Sandoval y Quiñones
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Doña ysabel de quiñones 20 de septiembre 1553
muy yllustre señor / no pyen se vuestra señoria que no me ten go de apro vechar de la merced que dyjo a don her nan do de ro gas que me de se a ba hazer yocre o que no ter na vuestra señoria ol vy dado cuan su ser vy dor era don gas par de quyñones para hazer merced a su her mana ago raes ty enpo que vuestra señoria me la haga en hazer con su magestat meha ga merced de do zy entos myl de por vy da en la beca de my hyjo y por que que dotan co n fya da desta merced no quyero ser mas lar ga sy no suplycar a vuestra señoria menbye a mandar en que le syr ba y sy haze esto cre ere que me tyene en la cuen ta de my her mano queaya glo rya ya no ha ydo ol vy da do nuestro señor guar de la muy yllustre persona de vuestra señoria y estado acrecyente co moyo deseo delys boa a xx de setyen bre besa las muy yllustre ma nos de vuestra señorya doña ysabel de quyño nes En el sobre: doña ysabel dequiñones 20 de septiembre 1553

Download XML • Download text • Word Cloud