Text view Carta de Guiomar Mendoza y Cervellón a Antonio Perrenot de Granvela en la que recuerda que le ha enviado muchas cartas al obispo con el fin de conseguir ayudas para sus hijos Grupo Historia15 Número en el corpus GRANVELA-193 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular Nombre del Archivo Real Biblioteca Identificador (signatura) II/2257, f. 23r Regesto Doña Guiomar de Mendoza recuerda al obispo que le ha escrito muchas cartas suplicando ayuda, pues la necesita para mantener a sus hijos. Nombre del escriptor Guiomar Mendoza y Cervellón Data cronológica 1553-08-02 Lugar de emisión Nápoles Provincia de emisión Nápoles País de emisión Italia Nombre del emisor Guiomar Mendoza y Cervellón Nombre del receptor Antonio Perrenot de Granvela
View options
Text : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Show : Colors Formatting <pb> <lb> Images
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Doña guiomar de mendoça
y ceruellon 2 de Agosto
1553
yllustrisi mo y Reverendisi mo señor
/ como yo no tenga quyen a vuestra señoria
le trayga alame morya sea cuer
da lo que por muchas ten go suplj
ca do mes forcado ser ynpor
tuna con mys cartas / y por el
las supljcar a vuestra señoria por amor
de dyos sea pya de my y que la es
peran ça que a vuestra señoria ten go se a
tal que seare me dyo dela neçeçy
da mya y de mys yjos y pues
vuestra señoria me tyene o fre çy do de fa
vore çer me ya yu dar me como
es el solyto de vuestra señoria ayudar
y fa uo re cer alas byu dasy po
bres como yo no ter ne mas en
este caso que yn por tu nar a vuestra señoria
syno la dar cona que lla es peran
ça que de tan benen uy çy mo señor
ses pera y su plycar a nuestro señ or
guar de ya cre çyente la yllustrisi ma Reverendisi ma
persona y esta do de vuestra señoria co mo los
ser uydores de vuestra señoria lo desea mos y
e mos menester de na po les 2
deagosto 1553
a vuestra señoria yllustrisi ma y Reverendisi ma
ser vy dora que las
manos de vuestra señoria besa
doña guyomar de
men doça y cervellon
En el sobre : yllustrisi mo y Reverendisi mo señ or
señor de ras
con sejo del esta
do de su magesta t doña guiomar de mendoça y ceruellon 2 de
agosto 1553
Download XML • Download text
• Word Cloud