Text viewQUINCE_05
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
{h 1r} [encabezado: muy alto y muypo derosoreymyseñor]
{1} yo nopydoperdónavuestraalteza por no leescrevyr masvezesporqueno me puede mandarlleuar mayor pena por culpada queyo fuere de la quelleuo en no lo poderhazerquantoyo queRyamasadeuy nandoelmandamyentodevuestraaltezaporcun plyry contentar estayente quees de buenosprymo res no puedohazerlo quetanto deseo y lomyjores ver metenerpalaçyosastaquedar muerta de cansada de cuerpo y almaçiertoseñor yoescusaryaaorade buena voluntad talesplaçeresporallarmeen seruyçioypresençyadeuuestrasaltezas para con{12} de con ellas pasaresta pena quenuestro señor por su ynfynytamyserycordyaexenpledandovnyjoala señoraprynçesayguardandoleyhazyendoletalco movuestrasaltezas desean quepara tanto malReme dio presto es de esperar de supyadady yo señor en estaesperançabyvoyasysuplycoauuestraalteza quecon esto yqualquierotrocosa quelededealgunalyvyo le tomey por amor dedyosquedescanse{20} uuestraalteza algunasvezesquetalcongoxacon todo el descanso quepueda tener es muy doliente y en cubyertapara matar guardedyosauuestraalteza como laReynamyseñora desea y enespeçyal para losRyñonesmepareçeamyquees muyestre madamentemalaplegaadyosqueuuestraalteza no lohayaasysentydonylosyentaY beso lospyes
{h 1v} y las manosauuestraalteza por quantamerçedme ha zeen elcuydadoquetyenedemybyenquetodo lo queyohy zyerepormandamyentodeuuestraalteza y todo lo quesobre ello mevynyeremeloha de seryo señortra vaxarequantopudyereporhazerloasyy lo queesta {6}enmymano queesseguyrlas costumbres deaca luego lo hareentodolo que [mancha]es[tachado: muy]algo queen otrasmenudençyasdemycasay manera demytrato no haymashuso de lo quecadavna y sumarydohan querydohosary desearbyencreo que {11}serauuestraaltezamasseruydoquesean como fuere masmyprouechoycuRademycasa queno como lasusauaelRey deportugalmyseñor porqueno era byencasadodel mostrarme portuguesa yo medo sode tan buena voluntad quesin tantapremya como elcosejodevuestraalteza queparamyesma damyentode se lo he mostrado yasytenyaya determynadodeseguyrla ley deloscauallos synoqueaorapara estacamynoquehauemosdeyr averalaReyna deportugalmyseñoradyxoel Reymyseñor quefuesen las castellanas en mu lasmasdos damas portuguesas queyatengo en casa encavalloshan de andar ycavallosles da su padre para tener enmycavalleryzalas otras cosassyyo lasconoçyeredeacatanbyenco mouuestraalteza deallaquantoera menester queyo me mostrareportuguesasegunacaay algunos poco castellanos yo mepodryayabyenenvenyr yablarmascreauuestraaltezaquecomo losmasde los con quien lo he dehauerson de losque yo notra temuchoquandoacaestauayo tengoaunarto quehazeren losyrconoçyendoysynesto y saberbyen las cosas deacaquesonbyendyferençyadasde las{h 2r} {1}deallayoestaryaenloquequixerehablar elReymy señor me ha mandado entender ençyertosnegoçy plegaadyosquelo sepahazerde manera queapren da y sea para lo quefuere suseruyçyoy deuuestrasaltezas yel guarde yacreçyentelaRealuyday estado deuuestra{6} alteza con muchoplaçeryamymedexeseruyrauuestra{7} alteza como deseo lamerçedquemehazedemasde las otras enescreuyrmecomoestanlaReyna myseñora y la señoraprynçesaquedyossabe la pena queyo paso todos losRatos quenosequeestanmu ybyenmasqueRyaque estamerçedseestendyeseaque vuestra alteza mandase a alguno quemeescryuadeuuestraalte zaporquede todo fuese acabada{14} deeuoraaxiijde no byenbre
[rúbrica:de uuestraalteza muytvmylsyeruiayyjavuestros Realespyesy manos besa la Reyna]
Download XML • Download text
• Word Cloud • Sentence view
|