Text view Carta de Hernán Pérez de Yarza al condestable de Castilla en la que informa de los planes del rey francés para reconquistar Navarra Grupo Historia15 Número en el corpus VIZCAYA-033 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular Nombre del Archivo Archivo Histórico de Euskadi Identificador (signatura) 0071 Regesto Carta desde la fortaleza de Behobia de D. Hernán Pérez de Yarza dirigida al Condestable dándole noticias de los planes del rey francés de reconquistar Navarra. Nombre del escriptor Hernán Pérez de Yarza Data cronológica 1521 marzo 12 Lugar de emisión Behobia Provincia de emisión Guipúzcoa País de emisión España Nombre del emisor Hernán Pérez de Yarza Nombre del receptor Condestable de Castilla (Íñigo Fernández de Velasco)
Opciones de visualización
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : POS tag Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Illustrisimo señ or
par a el conde stable de
xij de março
Diego lopes de Castro que dezia ser de l enperador rrey nuest ro Señor
paso por esta Fortaleza Vier ne s enla noche honze de março / dixo
me que Venja dela proui nçia. e diome aViso comoel Rey de
françia tenja do de qujtar las postas de su Magestad
que estan en sus Reyno s para que porr ellas o sea aVisado de njn gun a
cosa de lo que pasa en estos Reynos . nj tanpoco de las de su Magestad
Vuestra Señoria njn los otros sus Ser ujdores y que a su creer en toda esta
Semana Se qujtarian las postas
tanbien me dixo que mosior desparros esta en Lunbiar çerca de
San Savber con el hijo de l Rey don Jua n que esta en herac y que amos a dos
hazen gente syn faltar . y que su yntençion de l Rey de françia
es de tentar por a ver sy podra ganar el Reyno de naVarra / . y esta
fortaleza de yrun para la allanar por el suelo Ame dic ho que agora de
nueVo ha puesto postas el dic ho Rey desde la corte adonde estan el hijo del
Rey don Jua n e mosior desparros y a Vayona por saber delas
coSas destas Fron teras
tanbien que tiene grandes ynteligen çias el dic ho Rey de fran çia en el Reyno
de naVarra y en castillay en esta pro ujn çia de gujpuscoa . y que ha
enbiado muchos dineros a estas partes non bradas y al conde
de SalVatierra
y porque estas cosas son de calidad que Vuestra Señoria Illustrisima deVe Ser aVisado
pues tiene a cargo por su Magestad todos sus Reynos y fron teras aVnque
del que me ha dado el aViso non tengo buen con çepto Segund el mun do anda
que ay pocos de qui en se fiar acorde de selo hazer saber . non para otro efecto
synon porque Vuestra Señoria Sy le diere de creençia el dic ho diego lopes
delo que me dixo es esto que aquj es / nuest ro Señor la Illustrisima per sona
y estado de Vuestra Señoria guarde y acreçiente / de mj forta leza de yrun del paso
de beobia doze de março de dxxj del alVa
de Vuestra Señoria I ll<ustrisima
Serujdor que sus ma nos besa
hernan peres
de yarça
Download XML • Download text
• Word Cloud