Text view

Carta de Isabel Pérez a Antonio Perrenot de Granvela en la que pide que el privilegio concedido a ella y a sus hermanas aumente a trecientos ducados

GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-174
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
Nombre del ArchivoBiblioteca Nacional
Identificador (signatura)II/2282, ff. 22r-23v
RegestoIsabel Pérez cuenta que le han concedido doscientos ducados a sus dos hermanas y a ella, pero han de pagar un tercio de ellos a las arcas públicas por los privilegios dados a la bailía; pide se les aumente la cantidad a trescientos ducados, pues son huérfanas.
Nombre del escriptorIsabel Pérez
Data cronológica1557-07-22
Lugar de emisiónZaragoza
Provincia de emisiónZaragoza
Nombre del emisorIsabel Pérez
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

doña ysabel perez 22 de Julio 1557
Muy Illustre y Reverendisimo señor Beso las manos de Vuestra señoria por la merced y el fauor que en mis negotios me ha hecho que sinel no puedo bien librar que si ello saliere como Vuestra señoria desea hazerme merced no estouiera el negotio enel stado que haora esta, y esque llego el priuilegio de Do Zientos ducados y al tiempo quelo fuyhapresentar al bay le daragon, no lo quiso acceptar sin consulta, y Dizen que su Magestat ha hecho merced ha tantos enla baylia que se ha de quitar ha todos vn tercio, assi alos que hazen merced denuebo como alos que antes la tenian hecha, assi de Vuestra señoria vea que habra de Dozientos ducados para poner dos hermanas en cobro y ami tres y yo tenia entendido aca que siendo Jnformado su magestat de sto nos haRa merced aca de Vna de nosotras tres Cient ducados, y haesta cuenta hauia deser priui legio de Trezientos ducados, que era lo que mi padre tenia enla baylia y assi mis hermanas como supieron esto Renunciaron las dos en mi poder pues yo soy la que estoy obligada ha dalles cobro, yassi embie las renuncia ciones para que la merced delos Trezientos ducados se hiziesse Toda a mi nombre, y ha Venido elpriui legio deDozientos ducados, Vea Vuestra señoria qui tando vn Tercio que quedara para tres que somos, que haun no tendremos para podernos poner en Religion, assi que supplico a Vuestra señoria me haga merced en procurar sea la merced delas trezientos ducados porque teniendo Trezientos ducados de merced haunque sequite Vn tercio podrase meJor çufrir, Assi que supplico a Vuestra señoria quan encarecidamente puedo se duela de nosotras y nos haga esta merced que nos ha dexado mi padre que este enel cielo, Demanera que tenemos toda la necessidad y trebaJo que se puede pensar y enesto no quiero mas Jnportunar a Vuestra señoria pues se que tanto se emplea en hazer otras de caudad luziendo esto, en hazernos esta merced sera ganarlas todas Juntas y uuestra señoria Guarde la muy Illustre y Reverendisima persona de Vuestra señoria muylargos años como yo su serbidora lo deseo de caragoça a xxij de Julio 1557 / be salas muy Jllus tres y rreve re disimas manos de vuestra senoria su servidora / doña ysabel perez En el sobre:
Al muy Jllustre y Reverendo señor Elobis po dearras mi doña ysabel perez 22 de Julio 1557

Download XMLDownload textWord Cloud