<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><revisionDesc><change when="2024-10-03" who="EAP">XML file created</change></revisionDesc><fileDesc><titleStmt><title>Libro IV: capítulos 4-6</title></titleStmt></fileDesc></teiHeader>
<text xml:space="preserve">
<div type="titulo" id="div-1"><tok form="Del" id="w-1"><pb n="92r" id="e-1"/><cb n="a" id="e-2"/><lb n="30" id="e-3"/>Del</tok> <tok form="empador" fform="emperador" id="w-2">emp<ex>er</ex>ador</tok> <tok id="w-3" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok> <tok id="w-4" nform="e">&amp;</tok> <lb n="31" id="e-4"/> <tok form="dla" fform="dela" id="w-5" nform="de la">d<ex>e</ex>la</tok> <tok id="w-6">su</tok> <tok id="w-7">muert</tok><tok id="w-8">.</tok></div> <tok id="w-9">Et</tok> <tok id="w-10">el</tok> <tok form="empador" fform="emperador" id="w-11">em<lb n="32" id="e-5"/>p<ex>er</ex>ador</tok> <tok id="w-12" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok><tok id="w-1154" nform=","><ee/></tok> <tok form="dl" fform="del" id="w-13">d<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-14" nform="cual">qual</tok> <cb n="b" id="e-6"/><lb n="1" id="e-7"/> <tok id="w-15">es</tok> <tok id="w-16">fecha</tok> <tok id="w-17" nform="mención">mençion</tok> <tok id="w-18">de</tok> <tok form="pt" fform="part" id="w-19">p<ex>ar</ex>t</tok> <tok id="w-20">de</tok> <tok id="w-21">suso</tok><tok id="w-22">,</tok> <lb n="2" id="e-8"/> <tok id="w-23">quiso</tok> <tok id="w-24" nform="más">mas</tok> <tok id="w-25">usar</tok> <tok id="w-26">en</tok> <tok id="w-27">tiempo</tok> <tok id="w-28">de</tok> <tok form="csello" fform="consello" id="w-29">c<ex>on</ex><lb n="3" id="e-9"/>sello</tok> <tok id="w-30">que</tok> <tok id="w-31">de</tok> <tok id="w-32">poder</tok> <tok id="w-33" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-34">se</tok> <tok id="w-35" nform="eforçó">efforço</tok> <tok id="w-36">de</tok> <lb n="4" id="e-10"/> <tok id="w-37">acordar</tok> <tok id="w-38" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-39">de</tok> <tok id="w-40" nform="pacificar">paçificar</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-41">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-42" nform="sí">si</tok> <tok id="w-43">los</tok> <lb n="5" id="e-11"/> <tok id="w-44">coraçones</tok> <tok id="w-45" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-46">las</tok> <tok id="w-47" nform="voluntades">uoluntades</tok> <lb n="6" id="e-12"/> <tok form="dlos" fform="delos" id="w-48" nform="de los">d<ex>e</ex>los<dtok id="d-48-1" form="d" fform="de" nform="de"/><dtok id="d-48-2" form="los" nform="los"/></tok> <tok id="w-49" nform="reyes">Reyes</tok><tok id="w-1155" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-50" nform="et">Et</tok> <tok id="w-51">por</tok> <tok id="w-52">los</tok> <tok id="w-53" nform="reyes">Reyes</tok> <tok form="la" fform="las" id="w-54">la<ex>s</ex></tok> <lb n="7" id="e-13"/> <tok id="w-55" nform="voluntades">uoluntades</tok> <tok form="dlas" fform="delas" id="w-56" nform="de las">d<ex>e</ex>las</tok> <tok form="getes" fform="gentes" id="w-57">ge<ex>n</ex>tes</tok><tok id="w-1156" nform="."><ee/></tok> <tok id="w-58" nform="E">&amp;</tok> <tok id="w-59" nform="assí">assy</tok> <lb n="8" id="e-14"/> <tok id="w-60" nform="él">el</tok> <tok id="w-61" nform="creció">creçio</tok> <tok id="w-62" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-63" nform="multiplicó">multiplico</tok> <tok id="w-64">en</tok> <tok id="w-65">su</tok> <tok form="tiepo" fform="tiempo" id="w-66">tie<ex>m</ex><lb n="9" id="e-15"/>po</tok> <tok id="w-67">el</tok> <tok form="impio" fform="imperio" id="w-68">imp<ex>er</ex>io</tok> <tok id="w-69">de</tok> <tok id="w-70" nform="Cartagine">cartagine</tok> <tok id="w-71" nform="más">mas</tok> <lb n="10" id="e-16"/> <tok id="w-72">por</tok> <tok id="w-73">amistat</tok> <tok id="w-74">que</tok> <tok id="w-75">por</tok> <tok id="w-76">armas</tok><tok id="w-1200" nform="."><ee/></tok> <tok id="w-77" nform="Ni">ni</tok> <lb n="11" id="e-17"/> <tok id="w-78">por</tok> <tok id="w-79">esto</tok> <tok id="w-80" nform="él">el</tok> <tok id="w-81">no</tok> <tok id="w-82">pudo</tok> <tok form="hau" fform="hauer" id="w-83" nform="haver">hau<ex>er</ex></tok> <tok id="w-84">seguredat</tok> <lb n="12" id="e-18"/> <tok form="dla" fform="dela" id="w-85" nform="de la">d<ex>e</ex>la<dtok id="d-85-1" form="d" fform="de" nform="de"/><dtok id="d-85-2" form="la" nform="la"/></tok> <tok id="w-86">tierra</tok><tok id="w-1157" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-87" form="por q" fform="por que" nform="porque">por q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-89">el</tok> <tok id="w-90" nform="mató">mato</tok> <tok id="w-91">un</tok> <lb n="13" id="e-19"/> <tok id="w-92">grant</tok> <tok id="w-93">hombre</tok> <tok id="w-94" nform="español">espanyol</tok> <tok id="w-95" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-96">de</tok> <lb n="14" id="e-20"/> <tok id="w-97">grant</tok> <tok id="w-98">estado</tok><tok id="w-99">,</tok> <tok id="w-100" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-101">un</tok> <tok form="suidor" fform="seruidor" id="w-102" nform="servidor">s<ex>er</ex>uidor</tok> <tok form="daql" fform="daquel" id="w-103" nform="d'aquél">daq<ex>ue</ex>l</tok> <lb n="15" id="e-21"/> <tok id="w-104" nform="español">espanyol</tok> <tok id="w-105">nunca</tok> <tok form="etedio" fform="entendio" id="w-106" nform="entendió">e<ex>n</ex>te<ex>n</ex>dio</tok> <tok id="w-107">en</tok> <tok form="ot" fform="otra" id="w-108">ot<ex>ra</ex></tok> <tok form="cosa" id="w-109">co<lb n="16" id="e-22"/>sa</tok> <tok id="w-110">sino</tok> <tok id="w-111">en</tok> <tok form="uegar" fform="uengar" id="w-112" nform="vengar">ue<ex>n</ex>gar</tok> <tok id="w-113">su</tok> <tok id="w-114" nform="señor">senyor</tok><tok id="w-115">.</tok> <tok id="w-116" nform="E">&amp;</tok> <tok id="w-117">a</tok> <lb n="17" id="e-23"/> <tok id="w-118">la</tok> <tok id="w-119">fin</tok> <tok id="w-120" nform="cumplió">cumplio</tok> <tok id="w-121">su</tok> <tok id="w-122">desseo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-123">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-124" nform="mató">mato</tok> <lb n="18" id="e-24"/> <tok id="w-125">a</tok> <tok id="w-126" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok><tok id="w-127">,</tok> <tok id="w-128" nform="e">&amp;</tok> <tok form="decotinet" fform="decontinent" id="w-129" nform="de continent">deco<ex>n</ex>tine<ex>n</ex>t<dtok id="d-129-1" form="de"/><dtok id="d-129-2" form="cotinet" fform="continent"/></tok> <tok id="w-130">fue</tok> <tok form="pso" fform="preso" id="w-131">p<ex>re</ex>so</tok> <lb n="19" id="e-25"/> <tok id="w-132" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-133">metido</tok> <tok id="w-134">a</tok> <tok form="turmetes" fform="turmentes" id="w-135">turme<ex>n</ex>tes</tok><tok id="w-136" nform=",">.</tok> <tok id="w-137">el</tok> <tok form="ql" fform="qual" id="w-138" nform="cual">q<ex>ua</ex>l</tok> <tok form="nunq" fform="nunqua" id="w-139" nform="nunca">nunq<ex>ua</ex></tok> <lb n="20" id="e-26"/> <tok id="w-140" nform="mudó">mudo</tok> <tok id="w-141">el</tok> <tok id="w-142" nform="hábito">habito</tok> <tok id="w-143">segunt</tok> <tok id="w-144">dize</tok> <tok form="titoliuio" id="w-145" nform="Tito Livio">ti<lb n="21" id="e-27"/>toliuio</tok> <tok form="poetalmet" fform="poetalment" id="w-146">poetalme<ex>n</ex>t</tok> <tok form="ophilosofalmet" fform="ophilosofalment" id="w-147" nform="o philosofalment">ophilosofal<lb n="22" id="e-28"/>me<ex>n</ex>t<dtok id="d-147-1" form="o"/><dtok id="d-147-2" form="philosofalmet" fform="philosofalment"/></tok><tok id="w-148">,</tok> <tok id="w-149">es</tok> <tok form="asab" fform="asaber" id="w-150" nform="a saber">asab<ex>er</ex></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-151">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="numq" fform="numqua" id="w-152" nform="nunca">numq<ex>ua</ex></tok> <tok id="w-153" nform="mudó">mudo</tok> <tok id="w-154">la</tok> <lb n="23" id="e-29"/> <tok id="w-155">color</tok> <tok id="w-156" nform="de su">desu<dtok id="d-156-1" form="de"/><dtok id="d-156-2" form="su"/></tok> <tok id="w-157">cara</tok> <tok id="w-158" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-159">la</tok> <tok id="w-160" nform="alegría">alegria</tok> <tok id="w-161" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-162">la</tok> <lb n="24" id="e-30"/> <tok id="w-163">fortaleza</tok> <tok id="w-164">de</tok> <tok id="w-165">su</tok> <tok form="coraço" fform="coraçon" id="w-166" nform="coraçón">coraço<ex>n</ex></tok><tok id="w-167">,</tok> <tok id="w-168" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-169">se</tok> <tok id="w-170" nform="dexó">dexo</tok> <lb n="25" id="e-31"/> <tok id="w-171">matar</tok> <tok id="w-172" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-173">despeçar</tok> <tok id="w-174">tanto</tok> <tok id="w-175" nform="havíe">hauie</tok> <lb n="26" id="e-32"/> <tok form="grat" fform="grant" id="w-176">gra<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-177" nform="alegría">alegria</tok> <tok id="w-178" form="por q" fform="por que" nform="porque">por q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-180" nform="él">el</tok> <tok id="w-181" nform="havíe">hauie</tok> <tok form="muerto" id="w-182">mu<lb n="27" id="e-33"/>erto</tok> <tok id="w-183" nform="a">ha</tok> <tok id="w-184" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok> <tok id="w-185" nform="e">&amp;</tok> <tok form="uegado" fform="uengado" id="w-186" nform="vengado">ue<ex>n</ex>gado</tok> <tok id="w-187" nform="a su">asu<dtok id="d-187-1" form="a"/><dtok id="d-187-2" form="su"/></tok> <lb n="28" id="e-34"/> <tok id="w-188" nform="señor">senyor</tok><tok id="w-189">.</tok> <tok form="Aqsti" fform="Aquesti" id="w-190">Aq<ex>ue</ex>sti</tok> <tok id="w-191" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok> <tok id="w-192">era</tok> <tok id="w-193">de</tok> <lb n="29" id="e-35"/> <tok id="w-194" nform="maravellosa">marauellosa</tok> <tok form="diligeçia" fform="diligençia" id="w-195" nform="diligencia">dilige<ex>n</ex>çia</tok><tok id="w-196" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-197" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-198">art</tok> <tok form="e" fform="en" id="w-199">e<ex>n</ex></tok> <lb n="30" id="e-36"/> <tok id="w-200" nform="solicitar">sollicitar</tok> <tok form="getes" fform="gentes" id="w-201">ge<ex>n</ex>tes</tok> <tok id="w-202" nform="estrañas">estranyas</tok><tok id="w-203" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-204">por</tok> <tok form="ayuntar las" id="w-205" nform="ayuntarlas">a<lb n="31" id="e-37"/>yuntar las<dtok id="d-205-1" form="ayuntar" nform="ayuntar"/><dtok id="d-205-2" form="las" nform="las"/></tok> <tok id="w-207" nform="a ssu">assu<dtok id="d-207-1" form="a"/><dtok id="d-207-2" form="ssu"/></tok> <tok form="impio" fform="imperio" id="w-208">imp<ex>er</ex>io</tok><tok id="w-209">.</tok> <tok id="w-210" nform="E">&amp;</tok> <tok form="hauie" id="w-211" nform="havíe">haui<lb n="32" id="e-38"/>e</tok> <tok id="w-212">los</tok> <tok id="w-213">pueblos</tok> <tok id="w-214" nform="romanos">Romanos</tok> <tok form="nueuamet" fform="nueuament" id="w-215" nform="nuevament">nue<pb n="92v" id="e-39"/><cb n="a" id="e-40"/><lb n="1" id="e-41"/>uame<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-216" nform="renovados">renouados</tok> <tok id="w-217">en</tok> <tok form="aliaças" fform="alianças" id="w-218">alia<ex>n</ex>ças</tok> <lb n="2" id="e-42"/> <tok id="w-219">con</tok> <tok id="w-220" nform="él">el</tok><tok id="w-221">.</tok> <tok id="w-222">Et</tok> <tok id="w-223" nform="havíe">hauie</tok> <tok form="semblatmet" fform="semblantment" id="w-224">sembla<ex>n</ex>tme<ex>n</ex>t</tok> <lb n="3" id="e-43"/> <tok id="w-225">ordenado</tok> <tok id="w-226">que</tok> <tok id="w-227">el</tok> <tok id="w-228" nform="río">Rio</tok> <tok id="w-229">de</tok> <tok id="w-230" nform="Ebro">ebro</tok><tok id="w-1158" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-231">el</tok> <lb n="4" id="e-44"/> <tok form="ql" fform="qual" id="w-232" nform="cual">q<ex>ua</ex>l</tok> <tok id="w-233">passa</tok> <tok id="w-234">por</tok> <tok id="w-235" nform="España">Espanya</tok><tok id="w-1159" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-236">fuesse</tok> <tok id="w-237">fin</tok> <lb n="5" id="e-45"/> <tok id="w-238" nform="de términos">determinos<dtok id="d-238-1" form="de"/><dtok id="d-238-2" form="terminos" nform="términos"/></tok> <tok id="w-239" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-240">de</tok> <tok id="w-241" nform="límites">limites</tok><tok id="w-242" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-243" nform="de los">delos</tok> <lb n="6" id="e-46"/> <tok id="w-244">dos</tok> <tok form="Jmpios" fform="Jmperios" id="w-245" nform="imperios">Jmp<ex>er</ex>ios</tok><tok id="w-246">,</tok> <tok id="w-247">son</tok> <tok id="w-248" nform="a saber">asaber</tok> <tok id="w-249">de</tok> <tok form="Roma" id="w-250">Ro<lb n="7" id="e-47"/>ma</tok><tok id="w-251" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-252" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-253">de</tok> <tok id="w-254" nform="Cartagine">cartagine</tok><tok id="w-255" nform=",">.</tok> <tok id="w-256" nform="et">Et</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-257">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-258">los</tok> <lb n="8" id="e-48"/> <tok id="w-259">de</tok> <tok id="w-260" nform="Cigüença">çiguença</tok><tok id="w-1160" nform=","><ee/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-261">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-262" nform="estavan">estauan</tok> <tok id="w-263">en</tok> <tok form="medio" id="w-264">me<lb n="9" id="e-49"/>dio</tok> <tok id="w-265" nform="de los">delos</tok> <tok form="impios" fform="imperios" id="w-266">imp<ex>er</ex>ios</tok><tok id="w-1161" nform=","><ee/></tok><tok id="w-267" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok form="fuesse" fform="fuessen" id="w-268">fuesse<ex>n</ex></tok> <tok form="libertat" id="w-269">liber<lb n="10" id="e-50"/>tat</tok><tok id="w-270" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-271" nform="et">Et</tok> <tok id="w-272">guarda</tok> <tok id="w-273" nform="de la">dela</tok> <tok id="w-274">una</tok> <tok id="w-275">part</tok> <lb n="11" id="e-51"/> <tok id="w-276" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-277" nform="de la">dela</tok> <tok id="w-278">otra</tok><tok id="w-279">.</tok> <div type="titulo" id="div-1"><tok id="w-280" nform="Cómo">Como</tok> <tok id="w-281" nform="Aníbal">Anibal</tok> <lb n="12" id="e-52"/> <tok id="w-282">fue</tok> <tok id="w-283" nform="esleído">esleydo</tok> <tok id="w-284">emperador</tok> <tok id="w-285">de</tok> <tok form="comun" id="w-286" nform="común">co<lb n="13" id="e-53"/>mun</tok> <tok id="w-287" nform="voluntat">uoluntat</tok> <tok id="w-288">del</tok> <tok id="w-289">pueblo</tok> <lb n="14" id="e-54"/> <tok id="w-290" nform="en">En</tok> <tok id="w-291">el</tok> <tok id="w-292">pretorio</tok> <tok id="w-293">de</tok> <tok form="Carthagine" id="w-294">Cartha<lb n="15" id="e-55"/>gine</tok><tok id="w-295">.</tok></div> <lb n="16" id="e-56"/> <tok id="w-296">Muerto</tok> <tok id="w-297" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok><tok id="w-1162" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-298">de</tok> <tok form="csetimieto" fform="consentimiento" id="w-299">c<ex>on</ex>se<ex>n</ex>ti<lb n="17" id="e-57"/>mie<ex>n</ex>to</tok> <tok id="w-300">de</tok> <tok id="w-301">todo</tok> <tok id="w-302">el</tok> <tok id="w-303">pueblo</tok> <lb n="18" id="e-58"/> <tok id="w-304">con</tok> <tok id="w-305">la</tok> <tok id="w-306" nform="favor">fauor</tok> <tok id="w-307">de</tok> <tok id="w-308">todos</tok> <tok id="w-309">los</tok> <tok form="caualleros" id="w-310" nform="cavalleros">caua<lb n="20" id="e-59"/>lleros</tok><tok id="w-1165" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-311">fue</tok> <tok id="w-312" nform="Aníbal">anibal</tok><tok id="w-1163" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-313">qui</tok> <tok id="w-314" nform="aún">aun</tok> <tok id="w-315">era</tok> <tok id="w-316" nform="joven">iouen</tok><tok id="w-1164" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-317" nform="levado">leuado</tok> <tok id="w-318" nform="en el">enel</tok> <tok id="w-319">pretorio</tok><tok id="w-320" nform=",">.</tok> <tok id="w-321">es</tok> <lb n="21" id="e-60"/> <tok id="w-322" nform="a ssaber">assaber<dtok id="d-322-1" form="a"/><dtok id="d-322-2" form="ssaber"/></tok> <tok id="w-323" nform="en la">enla</tok> <tok id="w-324">cort</tok> <tok id="w-325">o</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-326" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-327" nform="palacio">palaçio</tok> <lb n="22" id="e-61"/> <tok id="w-328">de</tok> <tok id="w-329">Cartagine</tok><tok id="w-330">.</tok> <tok id="w-331" nform="E">&amp;</tok> <tok id="w-332" nform="allí">alli</tok> <tok id="w-333">fue</tok> <tok id="w-334" nform="esleído">esleydo</tok> <lb n="23" id="e-62"/> <tok form="Empador" fform="Emperador" id="w-335" nform="emperador">Emp<ex>er</ex>ador</tok> <tok id="w-336" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-337">instituido</tok> <tok form="enlugar" id="w-338" nform="en lugar">enlu<lb n="24" id="e-63"/>gar<dtok id="d-338-1" form="en"/><dtok id="d-338-2" form="lugar"/></tok> <tok id="w-339">de</tok> <tok id="w-340" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok><tok id="w-1166" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-341">su</tok> <tok id="w-342" nform="cuñado">cunyado</tok><tok id="w-343">.</tok> <tok id="w-344">Et</tok> <lb n="25" id="e-64"/> <tok form="aqsti" fform="aquesti" id="w-345">aq<ex>ue</ex>sti</tok> <tok id="w-346" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok> <tok id="w-347" nform="havía">auia</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-348" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-349">tiempo</tok> <lb n="26" id="e-65"/> <tok id="w-350">passado</tok> <tok id="w-351">clamado</tok> <tok id="w-352" nform="assí">assi</tok> <tok id="w-353">por</tok> <tok form="lets" fform="letras" id="w-354">let<ex>ra</ex>s</tok> <tok id="w-355">al</tok> <lb n="27" id="e-66"/> <tok id="w-356">desus</tok> <tok id="w-357">dicho</tok> <tok id="w-358" nform="Aníbal">anibal</tok> <tok id="w-359">por</tok> <tok form="instruirlo" id="w-360">instruir<lb n="28" id="e-67"/>lo</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-361" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok form="exçiçio" fform="exerçiçio" id="w-362" nform="exercicio">ex<ex>er</ex>çiçio</tok> <tok form="dlas" fform="delas" id="w-363" nform="de las">d<ex>e</ex>las</tok> <tok id="w-364">armas</tok><tok id="w-365" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-366" nform="e">&amp;</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-367" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <lb n="29" id="e-68"/> <tok id="w-368">regimiento</tok> <tok form="dl" fform="del" id="w-369">d<ex>e</ex>l</tok> <tok form="impio" fform="imperio" id="w-370">imp<ex>er</ex>io</tok><tok id="w-371" nform=",">.</tok> <tok id="w-372" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-373" nform="assí">assi</tok> <tok form="hauie" fform="hauien" id="w-374" nform="havíen">ha<lb n="30" id="e-69"/>uie<ex>n</ex></tok> <tok id="w-375">tractado</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-376" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-377">senado</tok> <tok id="w-378">de</tok> <tok form="Cartagine" id="w-379">Car<lb n="31" id="e-70"/>tagine</tok> <tok form="ql" fform="quel" id="w-380" nform="qu'él">q<ex>ue</ex>l<dtok id="d-380-1" form="q" fform="que"/><dtok id="d-380-2" form="l" fform="el" nform="él"/></tok> <tok id="w-381">fuesse</tok> <tok id="w-382">instruido</tok> <tok id="w-383" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-384">le</tok> <lb n="32" id="e-71"/> <tok id="w-385">fuesse</tok> <tok id="w-386">mostrado</tok> <tok id="w-387">el</tok> <tok id="w-388">esfuerço</tok> <tok form="dlo" fform="delos" id="w-389" nform="de los">d<ex>e</ex>lo<ex>s</ex></tok> <cb n="b" id="e-72"/> <lb n="1" id="e-73"/> <tok id="w-390">barbarines</tok> <tok id="w-391">por</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-392">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-393" nform="Aníbal">anibal</tok> <tok id="w-394">se</tok> <tok form="acostumbrasse" id="w-395">acos<lb n="2" id="e-74"/>tumbrasse</tok> <tok id="w-396">al</tok> <tok id="w-397" nform="uso">huso</tok> <tok id="w-398">de</tok> <tok form="cauallia" fform="caualleria" id="w-399" nform="cavallería">cauall<ex>er</ex>ia</tok> <lb n="3" id="e-75"/> <tok id="w-400" nform="e">&amp;</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-401">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-402" nform="él">el</tok> <tok id="w-403" nform="succediesse">sucçediesse</tok> <tok id="w-404">en</tok> <tok id="w-405">riquezas</tok> <tok id="w-406">a</tok> <lb n="4" id="e-76"/> <tok id="w-407">su</tok> <tok id="w-408">padre</tok><tok id="w-409">.</tok> <tok id="w-410" nform="Mas">mas</tok> <tok id="w-411" nform="Anón">Anon</tok><tok id="w-1167" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-412">un</tok> <tok form="priçep" fform="prinçep" id="w-413" nform="princep">pri<ex>n</ex>çep</tok> <lb n="5" id="e-77"/> <tok form="dla" fform="dela" id="w-414" nform="de la">d<ex>e</ex>la</tok> <tok id="w-415">otra</tok> <tok form="ptida" fform="partida" id="w-416">p<ex>ar</ex>tida</tok> <tok form="dla" fform="dela" id="w-417" nform="de la">d<ex>e</ex>la</tok> <tok id="w-418" nform="ciudat">Çiudat</tok><tok id="w-1168" nform=","><ee/></tok> <tok form="hauia" id="w-419" nform="havía">ha<lb n="6" id="e-78"/>uia</tok> <tok id="w-420" nform="assín">assin</tok> <tok form="respodido" fform="respondido" id="w-421">respo<ex>n</ex>dido</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-422" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-423">senado</tok><tok id="w-424" nform=":">,</tok> <lb n="7" id="e-79"/> <tok id="w-425" nform="Sémblame">sembla me<dtok id="d-425-1" form="sembla"/><dtok id="d-425-2" form="me"/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-427">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-428" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok> <tok form="demada" fform="demanda" id="w-429">dema<ex>n</ex>da</tok> <lb n="8" id="e-80"/> <tok id="w-430" nform="justa">iusta</tok> <tok id="w-431">cosa</tok><tok id="w-432">,</tok> <tok id="w-433">en</tok> <tok form="tato" fform="tanto" id="w-434">ta<ex>n</ex>to</tok> <tok id="w-435">como</tok> <tok id="w-436" nform="él">el</tok> <tok form="quiere" id="w-437">quie<lb n="9" id="e-81"/>re</tok> <tok id="w-438">a</tok> <tok id="w-439" nform="Aníbal">Anibal</tok> <tok id="w-440">el</tok> <tok id="w-441" nform="joven">iouen</tok> <tok form="au" fform="auer" id="w-442" nform="haver">au<ex>er</ex></tok> <tok form="c" fform="con" id="w-443">c<ex>on</ex></tok> <tok id="w-444" nform="sí">si</tok> <tok form="ela" fform="enla" id="w-445" nform="en la">e<ex>n</ex>la</tok> <lb n="10" id="e-82"/> <tok id="w-446">huest</tok><tok id="w-447" nform=".">.</tok> <tok id="w-448" nform="Mas">mas</tok> <tok id="w-449">toda</tok> <tok id="w-450" nform="vegada">uegada</tok> <tok id="w-451">dixo</tok> <lb n="11" id="e-83"/> <tok id="w-452" nform="él">el</tok><tok id="w-453" nform=":">.</tok> <tok id="w-454" nform="Yo">yo</tok> <tok id="w-455" nform="no ý">noy<dtok id="d-455-1" form="no"/><dtok id="d-455-2" form="y" nform="ý"/></tok> <tok form="csiento" fform="consiento" id="w-456">c<ex>on</ex>siento</tok><tok id="w-457">.</tok> <tok id="w-458" nform="La">la</tok> <tok form="ql" fform="qual" id="w-459" nform="cual">q<ex>ua</ex>l</tok> <tok form="seteçia" fform="sentençia" id="w-460" nform="sentencia">se<ex>n</ex>te<ex>n</ex>çia</tok><tok id="w-461" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok form="seblo" fform="semblo" id="w-462" nform="sembló">se<ex>m</ex><lb n="12" id="e-84"/>blo</tok> <tok id="w-463" nform="en sí">ensi<dtok id="d-463-1" form="en"/><dtok id="d-463-2" form="si" nform="sí"/></tok> <tok form="au" fform="auer" id="w-464" nform="haver">au<ex>er</ex></tok> <tok id="w-465">grant</tok> <tok form="ctrariedat" fform="contrariedat" id="w-466">c<ex>on</ex>trariedat</tok><tok id="w-467">,</tok> <tok id="w-468" nform="e">&amp;</tok> <lb n="13" id="e-85"/> <tok id="w-469">como</tok> <tok id="w-470" nform="vido">uido</tok> <tok id="w-471" nform="a todos">atodos</tok> <tok id="w-472">estar</tok> <tok form="marauellados" id="w-473" nform="maravellados">maraue<lb n="14" id="e-86"/>llados</tok><tok id="w-1169" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-474" nform="si les">siles<dtok id="d-474-1" form="si"/><dtok id="d-474-2" form="les"/></tok> <tok form="começo" fform="començo" id="w-475" nform="començó">come<ex>n</ex>ço</tok> <tok id="w-476">a</tok> <tok id="w-477">declarar</tok> <lb n="15" id="e-87"/> <tok id="w-478">por</tok> <tok id="w-479">tal</tok> <tok form="mana" fform="manera" id="w-480">man<ex>er</ex>a</tok> <tok id="w-481">las</tok> <tok id="w-482" nform="palavras">palauras</tok><tok id="w-483" nform=":">.</tok> <tok id="w-484">La</tok> <lb n="16" id="e-88"/> <tok id="w-485">flor</tok><tok id="w-1170" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-486">dixo</tok> <tok id="w-487" nform="él">el</tok><tok id="w-1171" nform=","><ee/></tok> <tok form="dla" fform="dela" id="w-488" nform="de la">d<ex>e</ex>la</tok> <tok id="w-489">edat</tok> <tok id="w-490">de</tok> <tok id="w-491" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok> <lb n="17" id="e-89"/> <tok form="q" fform="que" id="w-492">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="abadono" fform="abandono" id="w-493" nform="abandonó">aba<ex>n</ex>dono</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-494" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-495">tiempo</tok> <tok id="w-496">passado</tok> <lb n="18" id="e-90"/> <tok id="w-497">al</tok> <tok id="w-498">poder</tok> <tok id="w-499" nform="Aníbal">anibal</tok><tok id="w-500" nform=",">.</tok> <tok id="w-501">es</tok> <tok id="w-502" nform="a ssaber">assaber</tok> <tok id="w-503" nform="a">ha</tok> <tok id="w-504" nform="Amílcar">a<lb n="19" id="e-91"/>milcar</tok><tok id="w-1172" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-505">quiere</tok> <tok id="w-506" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok><tok id="w-1173" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-507">segunt</tok> <lb n="20" id="e-92"/> <tok id="w-508">le</tok> <tok id="w-509">sembla</tok><tok id="w-1174" nform=","><ee/></tok> <tok form="iustamet" fform="iustament" id="w-510" nform="justament">iustame<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-511">recobrar</tok> <tok id="w-512">de</tok> <lb n="21" id="e-93"/> <tok id="w-513">su</tok> <tok id="w-514">fijo</tok> <tok id="w-515" nform="Aníbal">Anibal</tok><tok id="w-516" nform=".">.</tok> <tok id="w-517" nform="Mas">mas</tok> <tok id="w-518">por</tok> <tok form="tato" fform="tanto" id="w-519">ta<ex>n</ex>to</tok><tok id="w-1175" nform=","><ee/></tok> <tok form="dixo" id="w-520">di<lb n="22" id="e-94"/>xo</tok> <tok id="w-521" nform="él">el</tok><tok id="w-1176" nform=","><ee/></tok> <tok form="no" fform="non" id="w-522">no<ex>n</ex></tok> <tok form="ptenesçe" fform="pertenesçe" id="w-523" nform="pertenesce">p<ex>er</ex>tenesçe</tok> <tok id="w-524" nform="a nós">anos<dtok id="d-524-1" form="a"/><dtok id="d-524-2" form="nos" nform="nós"/></tok> <tok id="w-525">pas</tok> <tok id="w-526">que</tok> <lb n="23" id="e-95"/> <tok id="w-527">dius</tok> <tok id="w-528">semblança</tok> <tok id="w-529">de</tok> <tok form="apreder" fform="aprender" id="w-530">apre<ex>n</ex>der</tok> <tok id="w-531">el</tok> <lb n="24" id="e-96"/> <tok id="w-532">art</tok> <tok id="w-533">de</tok> <tok id="w-534" nform="cavallería">caualleria</tok> <tok form="abodonemos" fform="abondonemos" id="w-535">abo<ex>n</ex>donemos</tok> <lb n="25" id="e-97"/> <tok id="w-536">nuestros</tok> <tok id="w-537" nform="jóvenes">iouenes</tok> <tok id="w-538">a</tok> <tok id="w-539">luxuria</tok> <tok id="w-540">de</tok> <lb n="26" id="e-98"/> <tok id="w-541">pretores</tok><tok id="w-542">,</tok> <tok id="w-543" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-544">dixo</tok> <tok id="w-545" nform="él">el</tok><tok id="w-1177" nform=":"><ee/></tok> <tok id="w-546" nform="Havemos">hauemos</tok> <tok form="no" fform="nos" id="w-547" nform="nós">no<ex>s</ex></tok> <lb n="27" id="e-99"/> <tok id="w-548">temor</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-549">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-550">el</tok> <tok id="w-551">fijo</tok> <tok id="w-552">de</tok> <tok id="w-553" nform="Amílcar">amilcar</tok> <tok form="quiere" id="w-554">quie<lb n="28" id="e-100"/>re</tok> <tok form="tato" fform="tanto" id="w-555">ta<ex>n</ex>to</tok> <tok id="w-556">los</tok> <tok form="grades" fform="grandes" id="w-557">gra<ex>n</ex>des</tok> <tok form="impios" fform="imperios" id="w-558">imp<ex>er</ex>ios</tok> <tok id="w-559" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-560">la</tok> <lb n="29" id="e-101"/> <tok form="espaça" fform="esperança" id="w-561">esp<ex>er</ex>a<ex>n</ex>ça</tok> <tok form="dl" fform="del" id="w-562">d<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-563" nform="regno">Regno</tok> <tok id="w-564">de</tok> <tok id="w-565">su</tok> <tok id="w-566">padre</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-567">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="30" id="e-102"/> <tok id="w-568" nform="nós">nos</tok> <tok form="suimos" fform="seruimos" id="w-569" nform="servimos">s<ex>er</ex>uimos</tok> <tok id="w-570">mucho</tok> <tok id="w-571">tardi</tok> <tok id="w-572">al</tok> <tok id="w-573">fijo</tok> <lb n="31" id="e-103"/> <tok id="w-574">de</tok> <tok form="aql" fform="aquel" id="w-575">aq<ex>ue</ex>l</tok><tok id="w-1178" nform=","><ee/></tok><tok id="w-576" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok id="w-577" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-578">al</tok> <tok id="w-579">yerno</tok><tok id="w-580" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-581">nuestras</tok> <tok form="huestes" id="w-582">hues<lb n="32" id="e-104"/>tes</tok> <tok id="w-583" nform="an">han</tok> <tok id="w-584">estado</tok> <tok id="w-585">lexadas</tok> <tok id="w-586">como</tok> <tok id="w-587">por</tok> <pb n="93r" id="e-105"/> <cb n="a" id="e-106"/> <lb n="1" id="e-107"/> <tok id="w-588">heredat</tok><tok id="w-589">.</tok> <tok id="w-590" nform="Yo">yo</tok><tok id="w-1179" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-591">dixo</tok> <tok id="w-592" nform="él">el</tok><tok id="w-1180" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-593">solo</tok><tok id="w-594" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok id="w-595">digo</tok> <tok id="w-596">todo</tok> <lb n="2" id="e-108"/> <tok id="w-597">el</tok> <tok form="ctrario" fform="contrario" id="w-598">c<ex>on</ex>trario</tok><tok id="w-599" nform=",">.</tok> <tok id="w-600">es</tok> <tok form="assab" fform="assaber" id="w-601" nform="a ssaber">assab<ex>er</ex><dtok id="d-601-1" form="a"/><dtok id="d-601-2" form="ssab" fform="ssaber"/></tok> <tok id="w-602">que</tok> <tok form="aqsti" fform="aquesti" id="w-603">aq<ex>ue</ex>sti</tok> <tok form="iouen" id="w-604" nform="joven">io<lb n="3" id="e-109"/>uen</tok> <tok id="w-605" nform="Aníbal">Anibal</tok> <tok id="w-606" nform="deva">deua</tok> <tok id="w-607">estar</tok> <tok id="w-608">tenido</tok> <lb n="4" id="e-110"/> <tok form="enl" fform="enel" id="w-609" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-610">hostal</tok> <tok id="w-611">dius</tok> <tok id="w-612">maestros</tok><tok id="w-1181" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-613">los</tok> <lb n="5" id="e-111"/> <tok form="qles" fform="quales" id="w-614" nform="cuales">q<ex>ua</ex>les</tok> <tok id="w-615">le</tok> <tok id="w-616" nform="enseñen">ensenyen</tok> <tok id="w-617">las</tok> <tok id="w-618">leyes</tok><tok id="w-619">,</tok> <tok id="w-620" form="q" fform="que" nform="porque">por q<ex>ue</ex></tok> <lb n="6" id="e-112"/> <tok id="w-622" nform="a la">ala<dtok id="d-622-1" form="a"/><dtok id="d-622-2" form="la"/></tok> <tok form="uetura" fform="uentura" id="w-623" nform="ventura">ue<ex>n</ex>tura</tok> <tok id="w-624">de</tok> <tok form="aqsti" fform="aquesti" id="w-625">aq<ex>ue</ex>sti</tok> <tok id="w-626">poco</tok> <tok id="w-627">fuego</tok> <lb n="7" id="e-113"/> <tok id="w-628">no</tok> <tok id="w-629" nform="suscite">susçite</tok> <tok id="w-630" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-631" nform="somueva">somueua</tok> <tok form="grat" fform="grant" id="w-632">gra<ex>n</ex>t</tok> <tok form="flama" id="w-633">fla<lb n="8" id="e-114"/>ma</tok> <tok id="w-634">o</tok> <tok form="enbrasamieto" fform="enbrasamiento" id="w-635">enbrasamie<ex>n</ex>to</tok> <tok id="w-636">por</tok> <tok form="deçibimieto" fform="deçibimiento" id="w-637" nform="decibimiento">deçibi<lb n="9" id="e-115"/>mie<ex>n</ex>to</tok> <tok form="dl" fform="del" id="w-638">d<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-639">senado</tok><tok id="w-640">.</tok> <tok id="w-641" nform="Mas">mas</tok> <tok id="w-642">los</tok> <tok form="mellores" id="w-643">mello<lb n="10" id="e-116"/>res</tok> <tok id="w-644">de</tok> <tok id="w-645">todos</tok> <tok form="cssintiero" fform="conssintieron" id="w-646">c<ex>on</ex>ssintiero<ex>n</ex></tok> <tok id="w-647" nform="opinión">opinion</tok> <lb n="11" id="e-117"/> <tok id="w-648">de</tok> <tok id="w-649" nform="Anón">anon</tok><tok id="w-650" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok id="w-651">mas</tok><tok id="w-1182" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-652" nform="assí">assi</tok> <tok id="w-653">como</tok> <tok form="mucha" fform="muchas" id="w-654">mucha<ex>s</ex></tok> <lb n="12" id="e-118"/> <tok id="w-655" nform="vegadas">uegadas</tok> <tok id="w-656" nform="aviene">auiene</tok><tok id="w-1183" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-657">la</tok> <tok form="pl" fform="plus" id="w-658">pl<ex>us</ex></tok> <tok id="w-659">grant</tok> <lb n="13" id="e-119"/> <tok form="ptida" fform="partida" id="w-660">p<ex>ar</ex>tida</tok> <tok id="w-661" nform="vince">uinçe</tok> <tok id="w-662" nform="a la">ala<dtok id="d-662-1" form="a"/><dtok id="d-662-2" form="la"/></tok> <tok id="w-663">mellor</tok><tok id="w-664">.</tok> <tok id="w-665">Et</tok> <lb n="14" id="e-120"/> <tok id="w-666" nform="Aníbal">anibal</tok><tok id="w-1184" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-667">como</tok> <tok id="w-668">fue</tok> <tok id="w-669" nform="esleído">esleido</tok> <tok form="empador" fform="emperador" id="w-670">emp<ex>er</ex>ador</tok><tok id="w-1185" nform=","><ee/></tok> <lb n="15" id="e-121"/> <tok id="w-671" nform="envió">enuio</tok> <tok id="w-672">sus</tok> <tok form="misagos" fform="misageros" id="w-673">misag<ex>er</ex>os</tok> <tok id="w-674">en</tok> <tok form="Espanya" id="w-675" nform="España">Es<lb n="16" id="e-122"/>panya</tok> <tok id="w-676" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-677">tantost</tok> <tok form="cuirtio" fform="conuirtio" id="w-678" nform="convirtió">c<ex>on</ex>uirtio</tok> <tok id="w-679" nform="a ssí">assi<dtok id="d-679-1" form="a"/><dtok id="d-679-2" form="ssi" nform="ssí"/></tok> <tok form="toda" id="w-680">to<lb n="17" id="e-123"/>da</tok> <tok id="w-681">la</tok> <tok id="w-682">huest</tok> <tok form="dlos" fform="delos" id="w-683" nform="de los">d<ex>e</ex>los</tok> <tok id="w-684" nform="penos">pennos</tok><tok id="w-1186" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-685" nform="assí">assi</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-686">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="18" id="e-124"/> <tok id="w-687">los</tok> <tok id="w-688" nform="ancianos">ançianos</tok> <tok form="cauallos" fform="caualleros" id="w-689" nform="cavalleros">cauall<ex>er</ex>os</tok> <tok id="w-690">creyeron</tok> <lb n="19" id="e-125"/> <tok id="w-691">que</tok> <tok id="w-692">su</tok> <tok id="w-693">padre</tok> <tok id="w-694" nform="Amílcar">amilcar</tok> <tok id="w-695">les</tok> <tok id="w-696">fuesse</tok> <lb n="20" id="e-126"/> <tok id="w-697">restituido</tok> <tok id="w-698">todo</tok> <tok id="w-699" nform="vivo">uiuo</tok> <tok id="w-700" form="q" fform="que" nform="porque">por q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-702">a</tok> <tok form="ello" fform="ellos" id="w-703">ello<ex>s</ex></tok> <lb n="21" id="e-127"/> <tok id="w-704" nform="semblava">semblaua</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-705">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-706">ellos</tok> <tok form="uidiesse" fform="uidiessen" id="w-707" nform="vidiessen">uidiesse<ex>n</ex></tok> <tok id="w-708">en</tok> <tok id="w-709" nform="Aníbal">a<lb n="22" id="e-128"/>nibal</tok> <tok id="w-710">tal</tok> <tok id="w-711">misma</tok> <tok id="w-712" nform="virtud">uirtud</tok> <tok id="w-713">como</tok> <lb n="23" id="e-129"/> <tok id="w-714">en</tok> <tok id="w-715">su</tok> <tok id="w-716">padre</tok> <tok id="w-717" nform="Amílcar">amilcar</tok><tok id="w-1187" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-718" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-719" nform="en la">enla</tok> <tok id="w-720">cara</tok> <lb n="24" id="e-130"/> <tok id="w-721" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-722" nform="en los">enlos<dtok id="d-722-1" form="en"/><dtok id="d-722-2" form="los"/></tok> <tok id="w-723" nform="ojos">oios</tok> <tok id="w-724" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-725" nform="en la">enla</tok> <tok id="w-726">semblança</tok> <lb n="25" id="e-131"/> <tok form="dl" fform="del" id="w-727">d<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-728">cuerpo</tok><tok id="w-1188" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-729">como</tok> <tok id="w-730">ellos</tok> <tok form="hauie" fform="hauien" id="w-731" nform="havíen">hauie<ex>n</ex></tok> <tok id="w-732" nform="visto">uisto</tok> <lb n="26" id="e-132"/> <tok form="enl" fform="enel" id="w-733" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-734">tiempo</tok> <tok id="w-735">passado</tok> <tok id="w-736">en</tok> <tok id="w-737">su</tok> <tok id="w-738">padre</tok><tok id="w-739" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <lb n="27" id="e-133"/> <tok id="w-740" nform="Amílcar">Amilcar</tok><tok id="w-1189" nform="."><ee/></tok> <tok id="w-741" nform="Assín">assin</tok> <tok form="ql" fform="quel" id="w-742" nform="qu'él">q<ex>ue</ex>l<dtok id="d-742-1" form="q" fform="que"/><dtok id="d-742-2" form="l" fform="el" nform="él"/></tok> <tok id="w-743">fizo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-744">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="detro" fform="dentro" id="w-745">de<ex>n</ex>tro</tok> <tok form="bu" fform="breu" id="w-746">b<ex>re</ex>u</tok> <lb n="28" id="e-134"/> <tok id="w-747">tiempo</tok> <tok id="w-748">fue</tok> <tok id="w-749">fecha</tok> <tok id="w-750">poca</tok> <tok id="w-751">memoria</tok> <lb n="29" id="e-135"/> <tok form="dla" fform="dela" id="w-752" nform="de la">d<ex>e</ex>la</tok> <tok id="w-753" nform="valor">ualor</tok> <tok id="w-754">de</tok> <tok id="w-755">su</tok> <tok id="w-756">padre</tok><tok id="w-757">.</tok> <div type="titulo" id="div-1"><tok id="w-758" nform="De las">Delas<dtok id="d-758-1" form="De"/><dtok id="d-758-2" form="las"/></tok> <lb n="30" id="e-136"/> <tok id="w-759" nform="virtudes">uirtudes</tok> <tok id="w-760" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-761" nform="vicios">uiçios</tok> <tok id="w-762">de</tok> <tok id="w-763" nform="Aníbal">Anibal</tok><tok id="w-764">.</tok></div> <lb n="31" id="e-137"/> <tok id="w-765">Las</tok> <tok id="w-766" nform="virtudes">uirtudes</tok> <tok id="w-767">de</tok> <tok id="w-768" nform="Aníbal">Anibal</tok> <tok form="fueron" id="w-769">fue<lb n="32" id="e-138"/>ron</tok> <tok id="w-770">mucho</tok> <tok id="w-771" nform="maravillosas">marauillosas</tok> <cb n="b" id="e-139"/> <lb n="1" id="e-140"/> <tok id="w-772" form="por q" fform="por que" nform="porque">por q<ex>ue</ex></tok> <tok form="numq" fform="numqua" id="w-774" nform="nunca">numq<ex>ua</ex></tok> <tok id="w-775">fue</tok> <tok id="w-776">ingenio</tok> <tok id="w-777">de</tok> <tok form="hob" fform="hombre" id="w-778">ho<ex>m</ex>b<ex>re</ex></tok> <lb n="2" id="e-141"/> <tok id="w-779" nform="más">mas</tok> <tok form="psto" fform="presto" id="w-780">p<ex>re</ex>sto</tok> <tok id="w-781">ni</tok> <tok id="w-782" nform="más">mas</tok> <tok form="bie" fform="bien" id="w-783">bie<ex>n</ex></tok> <tok id="w-784">ordenado</tok> <lb n="3" id="e-142"/> <tok form="adiussas" fform="adiuerssas" id="w-785" nform="a diverssas">adiu<ex>er</ex>ssas<dtok id="d-785-1" form="a"/><dtok id="d-785-2" form="diussas" fform="diuerssas" nform="diversas"/></tok> <tok id="w-786">cosas</tok> <tok id="w-787">fazer</tok><tok id="w-788" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok id="w-789" nform="e">&amp;</tok> <tok form="comendar" id="w-790">comen<lb n="4" id="e-143"/>dar</tok><tok id="w-1190" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-791" nform="assí">assi</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-792">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="numq" fform="numqua" id="w-793" nform="nunca">numq<ex>ua</ex></tok> <tok id="w-794">hombre</tok> <tok id="w-795">pudo</tok> <lb n="5" id="e-144"/> <tok id="w-796">bien</tok> <tok id="w-797" nform="conoscer">conosçer</tok> <tok id="w-798" nform="a qui">aqui<dtok id="d-798-1" form="a"/><dtok id="d-798-2" form="qui"/></tok> <tok id="w-799" nform="él">el</tok> <tok id="w-800">era</tok> <tok id="w-801" nform="más">mas</tok> <lb n="6" id="e-145"/> <tok id="w-802">caro</tok><tok id="w-1191" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-803">al</tok> <tok form="Empador" fform="Emperador" id="w-804" nform="emperador">Emp<ex>er</ex>ador</tok> <tok id="w-805" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok><tok id="w-806" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-807">o</tok> <lb n="7" id="e-146"/> <tok id="w-808" nform="a su">asu<dtok id="d-808-1" form="a"/><dtok id="d-808-2" form="su"/></tok> <tok id="w-809">huest</tok><tok id="w-810" nform=",">.</tok> <tok id="w-811" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-812" nform="no ý">noy<dtok id="d-812-1" form="no"/><dtok id="d-812-2" form="y" nform="ý"/></tok> <tok id="w-813" nform="havíe">hauie</tok> <tok form="neguo" fform="nenguno" id="w-814">ne<ex>n</ex>gu<ex>n</ex>o</tok> <lb n="8" id="e-147"/> <tok id="w-815" nform="a qui">aqui<dtok id="d-815-1" form="a"/><dtok id="d-815-2" form="qui"/></tok> <tok id="w-816" nform="Asdrúbal">asdrubal</tok> <tok form="recomedasse" fform="recomendasse" id="w-817">recome<ex>n</ex>dasse</tok> <tok form="algun" id="w-818" nform="algún">al<lb n="9" id="e-148"/>gun</tok> <tok id="w-819" nform="negocio">negoçio</tok> <tok id="w-820">en</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-821">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-822" nform="él">el</tok> <tok id="w-823">fuesse</tok> <tok form="necçessario" id="w-824" nform="neccessario">necçes<lb n="10" id="e-149"/>sario</tok> <tok form="fuertmet" fform="fuertment" id="w-825">fuertme<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-826" nform="e">&amp;</tok> <tok form="uioletmet" fform="uiolentment" id="w-827" nform="violentment">uiole<ex>n</ex>tme<ex>n</ex>t</tok> <tok form="obr" fform="obrar" id="w-828">ob<ex>ra</ex>r</tok> <lb n="11" id="e-150"/> <tok id="w-829" nform="más">mas</tok> <tok id="w-830" nform="neccessario">necçessario</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-831">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-832">a</tok> <tok id="w-833" nform="él">el</tok><tok id="w-1192" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-834">ni</tok> <tok id="w-835">dius</tok> <tok form="ql" fform="qual" id="w-836" nform="cuál">q<ex>ua</ex>l</tok> <lb n="12" id="e-151"/> <tok id="w-837" nform="capitán">capitan</tok> <tok id="w-838">los</tok> <tok id="w-839" nform="cavalleros">caualleros</tok> <tok form="huuiesse" id="w-840" nform="huviesse">huuies<lb n="13" id="e-152"/>se</tok> <tok id="w-841" nform="más">mas</tok> <tok id="w-842">de</tok> <tok form="fiaça" fform="fiança" id="w-843">fia<ex>n</ex>ça</tok> <tok id="w-844">ni</tok> <tok id="w-845" nform="más">mas</tok> <tok id="w-846">de</tok> <tok form="ardimet" fform="ardiment" id="w-847">ardi<lb n="14" id="e-153"/>me<ex>n</ex>t</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-848">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-849">en</tok> <tok id="w-850" nform="Aníbal">Anibal</tok><tok id="w-851">.</tok> <tok id="w-852" nform="Aníbal">Anibal</tok> <tok id="w-853">fue</tok> <lb n="15" id="e-154"/> <tok id="w-854">hombre</tok> <tok id="w-855">de</tok> <tok id="w-856">grant</tok> <tok form="csello" fform="consello" id="w-857">c<ex>on</ex>sello</tok> <tok id="w-858">en</tok> <tok form="todo" fform="todos" id="w-859">todo<ex>s</ex></tok> <lb n="16" id="e-155"/> <tok form="piglos" fform="periglos" id="w-860">p<ex>er</ex>iglos</tok> <tok id="w-861">ante</tok> <tok id="w-862">del</tok> <tok id="w-863">fecho</tok><tok id="w-864" nform=",">.</tok> <tok id="w-865" nform="e">&amp;</tok> <tok form="quado" fform="quando" id="w-866" nform="cuando">qua<ex>n</ex>do</tok> <tok form="era" id="w-867">e<lb n="17" id="e-156"/>ra</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-868" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-869">fecho</tok><tok id="w-870" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-871" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-872">su</tok> <tok id="w-873">cuerpo</tok> <tok id="w-874">no</tok> <tok form="podie" id="w-875" nform="podíe">podi<lb n="18" id="e-157"/>e</tok> <tok id="w-876">seyer</tok> <tok form="ueçido" fform="uençido" id="w-877" nform="vencido">ue<ex>n</ex>çido</tok> <tok id="w-878">ni</tok> <tok id="w-879">sobrado</tok> <tok id="w-880">por</tok> <tok form="nengun" id="w-881" nform="nengún">nen<lb n="19" id="e-158"/>gun</tok> <tok id="w-882">treballo</tok><tok id="w-1193" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-883" nform="él">el</tok> <tok id="w-884">era</tok> <tok form="paçiet" fform="paçient" id="w-885" nform="pacient">paçie<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-886">en</tok> <tok id="w-887" nform="frío">frio</tok> <lb n="20" id="e-159"/> <tok id="w-888" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-889">en</tok> <tok id="w-890">calor</tok><tok id="w-891" nform=";">.</tok> <tok id="w-892" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-893">en</tok> <tok id="w-894">comer</tok> <tok id="w-895" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-896">en</tok> <tok id="w-897" nform="bever">beuer</tok> <lb n="21" id="e-160"/> <tok id="w-898">era</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-899" nform="en el">en<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-900">deseo</tok> <tok id="w-901">natural</tok><tok id="w-1194" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-902">non</tok> <tok id="w-903">pas</tok> <tok form="e" fform="en" id="w-904">e<ex>n</ex></tok> <lb n="22" id="e-161"/> <tok form="delctacioes" fform="delectaciones" id="w-905">del<ex>e</ex>ctacio<ex>n</ex>es</tok><tok id="w-906">,</tok> <tok id="w-907" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-908">era</tok> <tok id="w-909">de</tok> <tok id="w-910">maneras</tok> <tok form="firme" id="w-911">fir<lb n="23" id="e-162"/>me</tok> <tok id="w-912" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-913">temprado</tok><tok id="w-1195" nform="."><ee/></tok> <tok id="w-914" nform="En">en</tok> <tok id="w-915" nform="veilar">ueylar</tok><tok id="w-916" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-917" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-918">en</tok> <lb n="24" id="e-163"/> <tok id="w-919">dormir</tok> <tok id="w-920" nform="havíe">hauie</tok> <tok id="w-921">sus</tok> <tok id="w-922">tiempos</tok> <tok form="diusamet" fform="diuersament" id="w-923" nform="diversament">diu<ex>er</ex><lb n="25" id="e-164"/>same<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-924">ordenados</tok><tok id="w-925" nform=",">.</tok> <tok id="w-926" nform="assí">assy</tok> <tok id="w-927">de</tok> <tok id="w-928">noches</tok> <lb n="26" id="e-165"/> <tok id="w-929">como</tok> <tok id="w-930">de</tok> <tok id="w-931" nform="días">dias</tok><tok id="w-932" nform=",">.</tok> <tok id="w-933" form="q" fform="que" nform="porque">por q<ex>ue</ex><dtok id="d-933-1" form="por"/><dtok id="d-933-2" form="q" fform="que"/><dtok id="d-933-3"/></tok> <tok form="solamet" fform="solament" id="w-935">solame<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-936">el</tok> <tok form="tiempo" id="w-937">ti<lb n="27" id="e-166"/>empo</tok> <tok form="qle" fform="quele" id="w-938" nform="que le">q<ex>ue</ex>le<dtok id="d-938-1" form="q" fform="que"/><dtok id="d-938-2" form="le"/></tok> <tok id="w-939" nform="remaníe">remanie</tok> <tok id="w-940">de</tok> <tok id="w-941">ordenar</tok> <lb n="28" id="e-167"/> <tok id="w-942">sus</tok> <tok id="w-943" nform="negocios">negoçios</tok><tok id="w-944" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok id="w-945" nform="dava">daua</tok> <tok id="w-946">a</tok> <tok id="w-947" nform="él">el</tok> <tok id="w-948">reposo</tok><tok id="w-949" nform=",">.</tok> <lb n="29" id="e-168"/> <tok id="w-950">el</tok> <tok form="ql" fform="qual" id="w-951" nform="cual">q<ex>ua</ex>l</tok> <tok id="w-952">reposo</tok> <tok id="w-953">no</tok> <tok id="w-954" nform="estava">estaua</tok> <tok form="negu" fform="nengun" id="w-955" nform="nengún">ne<ex>n</ex>gu<ex>n</ex></tok> <tok form="tpo" fform="tiempo" id="w-956">t<ex>iem</ex>po</tok> <lb n="30" id="e-169"/> <tok form="enl" fform="enel" id="w-957" nform="en él">en<ex>e</ex>l</tok> <tok form="pcurando" fform="procurando" id="w-958">p<ex>ro</ex>curando</tok> <tok id="w-959">lecho</tok> <tok id="w-960">muell</tok> <tok id="w-961">ni</tok> <tok id="w-962">de</tok> <tok form="pciosas" fform="preciosas" id="w-963">p<ex>re</ex><lb n="31" id="e-170"/>ciosas</tok> <tok id="w-964">ropas</tok><tok id="w-965" nform=",">.</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-966">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-967">muchas</tok> <tok form="uegadas" id="w-968" nform="vegadas">ue<lb n="32" id="e-171"/>gadas</tok> <tok id="w-969">fue</tok> <tok id="w-970" nform="él">el</tok> <tok id="w-971">trobado</tok> <tok form="yaziedo" fform="yaziendo" id="w-972">yazie<ex>n</ex>do</tok> <tok id="w-973">en</tok> <tok id="w-974">la</tok> <pb n="93v" id="e-172"/> <cb n="a" id="e-173"/> <lb n="1" id="e-174"/> <tok id="w-975">tierra</tok> <tok id="w-976">entre</tok> <tok id="w-977">las</tok> <tok id="w-978">guardas</tok> <tok form="dlos" fform="delos" id="w-979" nform="de los">d<ex>e</ex>los</tok> <lb n="2" id="e-175"/> <tok id="w-980" nform="cavalleros">caualleros</tok> <tok id="w-981">cubierto</tok> <tok id="w-982">con</tok> <tok id="w-983">un</tok> <lb n="3" id="e-176"/> <tok id="w-984">manto</tok> <tok id="w-985">de</tok> <tok id="w-986" nform="ropa">Ropa</tok> <tok id="w-987">grossa</tok><tok id="w-988">.</tok> <tok id="w-989" nform="El">el</tok> <tok form="habito" id="w-990" nform="hábito">ha<lb n="4" id="e-177"/>bito</tok> <tok id="w-991">suyo</tok> <tok id="w-992">no</tok> <tok id="w-993">era</tok> <tok id="w-994">punto</tok> <tok form="exçelet" fform="exçelent" id="w-995" nform="excelent">exçele<ex>n</ex>t</tok> <lb n="5" id="e-178"/> <tok id="w-996">entre</tok> <tok id="w-997">los</tok> <tok form="ots" fform="otros" id="w-998">ot<ex>ro</ex>s</tok> <tok form="cpanyones" fform="conpanyones" id="w-999" nform="compañones">c<ex>on</ex>panyones</tok><tok id="w-1000" nform=",">.</tok> <tok id="w-1001" nform="e">&amp;</tok> <tok form="etorno" fform="entorno" id="w-1002">e<ex>n</ex>torno</tok> <lb n="6" id="e-179"/> <tok id="w-1003" nform="d'él">del<dtok id="d-1003-1" form="d" fform="de"/><dtok id="d-1003-2" form="el" nform="él"/></tok> <tok id="w-1004">no</tok> <tok id="w-1005" nform="vidía">uidia</tok> <tok id="w-1006">hombre</tok><tok id="w-1196" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-1007">sino</tok> <tok form="armas" id="w-1008">ar<lb n="7" id="e-180"/>mas</tok> <tok id="w-1009" nform="e">&amp;</tok> 
<tok id="w-1010" nform="cavalleros">caualleros</tok><tok id="w-1011">,</tok> <tok id="w-1012" nform="e">&amp;</tok>
<tok form="dlos" fform="delos" id="w-1152" nform="de los">d<ex>e</ex>los</tok> <tok id="w-1153">de</tok> <tok form="cauallo" id="w-1013" nform="cavallo">caua<lb n="8" id="e-181"/>llo</tok> <tok id="w-1014" nform="e">&amp;</tok> <tok form="dlos" fform="delos" id="w-1015" nform="de los">d<ex>e</ex>los</tok> <tok id="w-1016">de</tok> <tok id="w-1017">piet</tok> <tok id="w-1018">todos</tok> <tok id="w-1019" nform="días">dias</tok> <tok form="qrie" fform="querie" id="w-1020" nform="queríe">q<ex>ue</ex>ri<lb n="9" id="e-182"/>e</tok> <tok id="w-1021" nform="él">el</tok> <tok id="w-1022">seyer</tok> <tok id="w-1023">primero</tok><tok id="w-1024">.</tok> <tok id="w-1025" nform="E">&amp;</tok> <tok form="dlant" fform="delant" id="w-1026">d<ex>e</ex>lant</tok> <tok id="w-1027">de</tok> <tok form="todos" id="w-1028">to<lb n="10" id="e-183"/>dos</tok> <tok form="qrie" fform="querie" id="w-1029" nform="queríe">q<ex>ue</ex>rie</tok> <tok id="w-1030" nform="ir">yr</tok> <tok id="w-1031">el</tok> <tok form="primo" fform="primero" id="w-1032">prim<ex>er</ex>o</tok> <tok id="w-1033" nform="a la">ala<dtok id="d-1033-1" form="a"/><dtok id="d-1033-2" form="la"/></tok> <tok id="w-1034">batalla</tok><tok id="w-1035" nform=",">.</tok> <lb n="11" id="e-184"/> <tok id="w-1036" nform="e">&amp;</tok> <tok form="ela" fform="enla" id="w-1037" nform="en la">e<ex>n</ex>la</tok> <tok id="w-1038">batalla</tok> <tok id="w-1039" nform="firía">firia</tok> <tok id="w-1040">siempre</tok> <tok id="w-1041">sin</tok> <lb n="12" id="e-185"/> <tok id="w-1042">retornar</tok> <tok id="w-1043" nform="atrás">atras</tok><tok id="w-1044">.</tok> <tok id="w-1045" nform="Mas">mas</tok> <tok id="w-1046">por</tok> <tok id="w-1047" nform="cierto">çierto</tok> <lb n="13" id="e-186"/> <tok id="w-1048">todas</tok> <tok id="w-1049">estas</tok> <tok id="w-1050" nform="virtudes">uirtudes</tok> <tok id="w-1051">de</tok> <tok id="w-1052" nform="Aníbal">anibal</tok> <lb n="14" id="e-187"/> <tok id="w-1053">diminuyen</tok> <tok id="w-1054">los</tok> <tok id="w-1055">grandes</tok> <tok id="w-1056" nform="vicios">uiçios</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-1057">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="15" id="e-188"/> <tok id="w-1058">eran</tok> <tok form="enl" fform="enel" id="w-1059" nform="en él">en<ex>e</ex>l<dtok id="d-1059-1" form="en"/><dtok id="d-1059-2" form="l" fform="el" nform="él"/></tok><tok id="w-1060">,</tok> <tok id="w-1061" form="q" fform="que" nform="porque">por q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-1063">en</tok> <tok id="w-1064" nform="él">el</tok> <tok id="w-1065" nform="abundava">habundaua</tok> <lb n="16" id="e-189"/> <tok id="w-1066">crueldat</tok><tok id="w-1067" nform="&lt;ee/">.</tok> <tok id="w-1068" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-1069">inhumanidat</tok> <tok id="w-1070" nform="e">&amp;</tok> <tok form="porfidia" id="w-1071">por<lb n="17" id="e-190"/>fidia</tok><tok id="w-1072" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-1073" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-1074" nform="trinchería">trincheria</tok><tok id="w-1075">.</tok> <tok id="w-1076" nform="E">&amp;</tok> <tok id="w-1077" nform="más">mas</tok><tok id="w-1197" nform=","><ee/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-1078">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-1079">la</tok> <tok id="w-1080">su</tok> <lb n="18" id="e-191"/> <tok id="w-1081" nform="razón">Razon</tok> <tok id="w-1082">no</tok> <tok id="w-1083" nform="havía">auia</tok> <tok form="deuoçio" fform="deuoçion" id="w-1084" nform="devoción">deuoçio<ex>n</ex></tok> <tok id="w-1085">en</tok> <tok form="stedat" fform="sanctedat" id="w-1086">s<ex>anc</ex>tedat</tok> <lb n="19" id="e-192"/> <tok id="w-1087">ni</tok> <tok form="creyeçia" fform="creyençia" id="w-1088" nform="creyencia">creye<ex>n</ex>çia</tok> <tok id="w-1089">en</tok> <tok id="w-1090" nform="Dios">dios</tok><tok id="w-1091">,</tok> <tok id="w-1092">ni</tok> <tok id="w-1093" nform="guardava">guardaua</tok> <lb n="20" id="e-193"/> <tok form="sagramet" fform="sagrament" id="w-1094">sagrame<ex>n</ex>t</tok> <tok id="w-1095">ni</tok> <tok id="w-1096">fe</tok> <tok id="w-1097">ni</tok> <tok id="w-1098" nform="religión">Religion</tok><tok id="w-1099">.</tok> <tok id="w-1100" nform="E">&amp;</tok> <tok form="e" fform="en" id="w-1101">e<ex>n</ex></tok> <lb n="21" id="e-194"/> <tok id="w-1102">aquesta</tok> <tok id="w-1103">mescla</tok> <tok id="w-1104">de</tok> <tok id="w-1105" nform="vicios">uiçios</tok> <tok id="w-1106" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-1107">de</tok> <tok form="uirtudes" id="w-1108" nform="virtudes">uir<lb n="22" id="e-195"/>tudes</tok> <tok id="w-1109" nform="demoró">demoro</tok> <tok id="w-1110">por</tok> <tok id="w-1111" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok><tok id="w-1112" nform="III">iij</tok><tok id="w-1113" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-1114" nform="años">anyos</tok><tok id="w-1115" nform="&lt;ee/&gt;">.</tok> <tok id="w-1116" nform="Aníbal">ani<lb n="23" id="e-196"/>bal</tok> <tok id="w-1117">dius</tok> <tok id="w-1118" nform="Asdrúbal">Asdrubal</tok><tok id="w-1198" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-1119">qui</tok> <tok id="w-1120">la</tok> <tok id="w-1121">ora</tok> <lb n="24" id="e-197"/> <tok id="w-1122">era</tok> <tok form="Empador" fform="Emperador" id="w-1123" nform="emperador">Emp<ex>er</ex>ador</tok> <tok id="w-1124">de</tok> <tok id="w-1125" nform="Cartagine">cartagine</tok><tok id="w-1199" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-1126">sin</tok> <lb n="25" id="e-198"/> <tok id="w-1127">traspassar</tok><tok id="w-1128" nform="&lt;ee/&gt;">,</tok> <tok id="w-1129" nform="e">&amp;</tok> <tok id="w-1130">sin</tok> <tok id="w-1131">dexar</tok> <tok id="w-1132">alguna</tok> <lb n="26" id="e-199"/> <tok id="w-1133">cosa</tok> <tok id="w-1134">o</tok> <tok form="entrepreder" fform="entreprender" id="w-1135">entrepre<ex>n</ex>der</tok> <tok id="w-1136">que</tok> <tok id="w-1137">pudiesse</tok> <lb n="27" id="e-200"/> <tok id="w-1138">o</tok> <tok id="w-1139" nform="deviesse">deuiesse</tok> <tok form="ptenesçer" fform="pertenesçer" id="w-1140" nform="pertenescer">p<ex>er</ex>tenesçer</tok> <tok id="w-1141">a</tok> <tok id="w-1142">hombre</tok> <tok form="q" fform="qui" id="w-1143">q<ex>ui</ex></tok> <lb n="28" id="e-201"/> <tok id="w-1144">en</tok> <tok id="w-1145">tiempo</tok> <tok id="w-1146" nform="avenidor">auenidor</tok> <tok id="w-1147" nform="deviesse">deuiesse</tok> <tok form="estar" id="w-1148">es<lb n="29" id="e-202"/>tar</tok> <tok id="w-1149">grant</tok> <tok id="w-1150" nform="señor">senyor</tok><tok id="w-1151">.</tok>
</text>

</TEI>
