<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Irene Roldán González</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Ana Romera</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name>Lola Pons</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name/></respStmt><title>Carta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece cuánto favorece el destinatario a su familia</title></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">Historia15</orgName><orgName type="institution">Universidad de Sevilla</orgName></publisher><idno type="corpus">GRANVELA-MUJERES</idno><idno type="corpus-num">GRANVELA-010</idno><idno/><idno type="subcorpus">Granvela</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri" subtype="Carta particular"><msIdentifier><country>España</country><region>Madrid</region><settlement>Madrid</settlement><repository>Real Biblioteca</repository><idno>II/2309, ff. 92r-95v                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          </idno></msIdentifier><msContents><summary>La marquesa del Gasto agradece al obispo de Arrás junto a sus hijos, servidores de este, todo lo que Perrenot favorece a la familia; trata del asunto del nombramiento de don Íñigo de Ávalos, uno de sus hijos, como cardenal por recomendación del rey, y del matrimonio de su otro hijo, Francisco Fernando de Ávalos, con Isabel Gonzaga, hermana del duque de Mantua. </summary><msItem class="original"/></msContents><physDesc><objectDesc form="ms"><supportDesc material="papel"/></objectDesc></physDesc><handDesc hands="2"/><history><origin><origDate when="1551">1551-09-23                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          </origDate><origPlace><placeName>Nápoles</placeName><region type="province">Nápoles</region><country>Italia</country><geo>40.835833, 14.248611</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>María de Aragón y Cardona</persName></person></particDesc><correspDesc><correspAction type="sent"><date when-custom=""/><placeName type="origin"><location>Italia, Nápoles</location><geo>40.835833, 14.248611</geo></placeName><persName><name>María de Aragón y Cardona</name><gender value="M">mujer</gender><socecStatus>noble</socecStatus><addName>Marquesa del Gasto, Marquesa del Vasto</addName><event/></persName></correspAction><correspAction type="received"><placeName type="destination"><location>, </location><geo/></placeName><persName><name>Antonio Perrenot de Granvela</name><gender value="H">hombre</gender><socecStatus>religioso</socecStatus></persName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader>								

<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="GRANVELA-0010 1r.jpg"/><lb n="1" id="e-2"/> <add hand="#h2" place="margen"><tok id="w-1" lemma="" pos="">La</tok> <tok id="w-2" lemma="marqués" pos="NCFS000">marquesa</tok> <tok id="w-3" nform="del Gasto" lemma="" pos="">delgasto<dtok id="d-3-1" form="del"/><dtok id="d-3-2" form="Gasto"/></tok> <lb id="e-3"/> <tok id="w-4" lemma="" pos="">23</tok> <tok id="w-5" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-6" nform="septiembre" lemma="" pos="">Septiembre</tok> <tok id="w-7" lemma="" pos="">1551</tok><tok id="w-620" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></add> <tok form="Jllmo" fform="Jllustrisimo" id="w-8" nform="Ilustrísimo" lemma="" pos="">Jll<ex>ustrisi</ex>mo</tok> <tok id="w-9" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Remo" fform="Reverendisimo" id="w-10" nform="reverendísimo" lemma="" pos="">Re<ex>verendisi</ex>mo</tok> <tok id="w-11" lemma="señor" pos="I">señor</tok><tok id="w-621" nform=":" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-12" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok>
<lb n="2" id="e-4"/> <tok form="nuca" fform="nunca" id="w-13" nform="Nunca" lemma="nunca" pos="RG">nu<ex>n</ex>ca</tok> <tok id="w-14" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-15" lemma="me" pos="PP1CS00">me</tok> <tok id="w-16" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-17" nform="ha" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-18" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-19" nform="ofrecido" lemma="" pos="">ofreçydo</tok> <tok form="ocasyo" fform="ocasyon" id="w-20" nform="ocasión" lemma="" pos="">ocasyo<ex>n</ex></tok> <tok id="w-21" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-22" nform="suplicar" lemma="" pos="">suplycar</tok> <lb n="3" id="e-5"/> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-23" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-24" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-25" lemma="coser" pos="VMM03S0">cosa</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-26" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-27" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-28" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-29" lemma="me" pos="PP1CS00">me</tok> <tok id="w-30" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-31" nform="ha" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-32" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-33" lemma="mostrar" pos="VMP00SM">mostrado</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-34" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok form="tata" fform="tanta" id="w-35" lemma="tanto" pos="DI0FS0">ta<ex>n</ex>ta</tok> <lb n="4" id="e-6"/> <tok form="afecyo" fform="afecyon" id="w-36" nform="afeción" lemma="" pos="">afecyo<ex>n</ex></tok> <tok id="w-37" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-38" nform="humanidad" lemma="" pos="">humanydad</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-39" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-40" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-41" lemma="ser" pos="CS">sea</tok> <tok id="w-42" lemma="quedada" pos="NCFS000">quedada</tok><tok id="w-622" nform="--" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="demas" id="w-43" nform="demás" lemma="" pos="">de<lb n="5" id="e-7"/>mas</tok> <tok id="w-44" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-45" nform="obligada" lemma="" pos="">oblygada</tok> <tok id="w-46" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-47" lemma="todo" pos="PI0FS00">toda</tok> <tok id="w-48" nform="mi" lemma="my" pos="NCMN000">my</tok> <tok id="w-49" nform="vida" lemma="" pos="">uyda</tok><tok id="w-623" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-50" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok form="tabye" fform="tambyen" id="w-51" nform="También" lemma="" pos="">ta<ex>m</ex><lb n="6" id="e-8"/>bye<ex>n</ex></tok> <tok id="w-52" lemma="seguro" pos="AQ0FS00">segura</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-53" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="quato" fform="quanto" id="w-54" nform="cuanto" lemma="quanto" pos="NCMS000">qua<ex>n</ex>to</tok> <tok id="w-55" lemma="él" pos="PP3FS00">ella</tok> <tok id="w-56" lemma="ir" pos="VMSF1S0">fuere</tok><tok id="w-624" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-57" lemma="me" pos="PP1CS00">me</tok> <tok id="w-58" lemma="quedar" pos="AQ0FS00">queda</tok> <lb n="7" id="e-9"/> <tok id="w-59" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="cofyar" fform="confyar" id="w-60" nform="confiar" lemma="" pos="">co<ex>n</ex>fyar</tok> <tok id="w-61" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-62" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-63" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-64" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-65" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-66" nform="verdadero" lemma="" pos="">uerdadero</tok> <tok form="sor" fform="señor" id="w-67" lemma="señor" pos="I">s<ex>eñ</ex>or</tok><tok id="w-625" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="8" id="e-10"/> <tok id="w-68" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-69" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-70" nform="acudir" lemma="" pos="">acudyr</tok> <tok id="w-71" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-72" lemma="todo" pos="DI0FP0">todas</tok> <tok id="w-73" nform="mis" lemma="" pos="">mys</tok> <tok id="w-74" nform="necesidades" lemma="" pos="">necesydades</tok><tok id="w-626" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="9" id="e-11"/> <tok form="q" fform="que" id="w-75" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-76" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok form="so" fform="son" id="w-77" lemma="son" pos="VSIP3P0">so<ex>n</ex></tok> <tok id="w-78" lemma="poco" pos="PI0FP00">pocas</tok><tok id="w-627" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-79" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-80" nform="Escuse" lemma="" pos="">escuse</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-81" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-82" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok form="mysyportunydades" fform="mysymportunydades" id="w-83" nform="mis importunidades" lemma="" pos="">mysy<ex>m</ex>portunyda<lb n="10" id="e-12"/>des<dtok id="d-83-1" form="mis"/><dtok id="d-83-2" form="importunidades"/></tok><tok id="w-628" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-84" lemma="pues" pos="CS">pues</tok> <tok form="tabyen" fform="tambyen" id="w-85" nform="también" lemma="" pos="">ta<ex>m</ex>byen</tok> <tok id="w-86" nform="a la" lemma="ala" pos="I">ala<dtok id="d-86-1" form="a"/><dtok id="d-86-2" form="la"/></tok> <tok id="w-87" nform="fin" lemma="" pos="">fyn</tok> <tok id="w-88" lemma="saco" pos="NCMS000">saco</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-89" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-90" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-91" nform="rasón" lemma="" pos="">rason</tok> <lb n="11" id="e-13"/> <tok id="w-92" nform="debe" lemma="" pos="">deue</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-93" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-94" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-95" lemma="pasar" pos="VMN0000">pasar</tok> <tok id="w-96" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-97" lemma="ellos" pos="PP3FP00">ellas</tok><tok id="w-629" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-98" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-99" lemma="pues" pos="CS">pues</tok> <tok id="w-100" nform="mis" lemma="" pos="">mys</tok> <tok id="w-101" nform="hijos" lemma="" pos="">hyjos</tok> <lb n="12" id="e-14"/> <tok id="w-102" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-103" nform="han" lemma="" pos="">an</tok> <tok id="w-104" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="nobrar" fform="nombrar" id="w-105" lemma="nombrar" pos="VMN0000">no<ex>m</ex>brar</tok> <tok id="w-106" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok form="suydores" fform="seruydores" id="w-107" nform="servidores" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>uydores</tok> <tok id="w-108" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-109" nform="hechuras" lemma="" pos="">echuras</tok> <lb n="13" id="e-15"/> <tok id="w-110" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-111" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-112" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok><tok id="w-630" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-113" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok><tok id="w-114" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok form="byese" fform="byense" id="w-115" nform="Bien sé" lemma="" pos="">bye<ex>n</ex>se<dtok id="d-115-1" form="Bien"/><dtok id="d-115-2" form="sé"/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-116" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-117" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-118" nform="acordará" lemma="acordar" pos="VMSI3S0">acordara</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-119" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-120" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-121" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-122" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-123" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <lb n="14" id="e-16"/> <tok id="w-124" lemma="mano" pos="VMIP1S0">mano</tok> <tok id="w-125" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-126" nform="favor" lemma="" pos="">fauor</tok> <tok id="w-127" nform="recebí" lemma="" pos="">reçeby</tok> <tok id="w-128" lemma="carta" pos="NCFS000">carta</tok> <tok id="w-129" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-130" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="Mtad" fform="Magestad" id="w-131" nform="majestad" lemma="" pos="">M<ex>ages</ex>tad</tok><tok id="w-631" lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="15" id="e-17"/> <tok id="w-132" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-133" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="stad" fform="santitad" id="w-134" nform="santitad " lemma="" pos="">s<ex>anti</ex>tad</tok> <tok id="w-661" nform="[sic]" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-660" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="encomedandole" fform="encomendandole" id="w-135" nform="encomendándole" lemma="" pos="">encome<ex>n</ex>dandole</tok> <tok form="do" fform="don" id="w-136" lemma="don" pos="NCMS000">do<ex>n</ex></tok> <tok id="w-137" nform="Íñigo" lemma="" pos="">ynygo</tok> <tok id="w-138" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-139" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="16" id="e-18"/> <tok id="w-140" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-141" nform="recebiese" lemma="" pos="">reçebyese</tok> <del type="tachado"><tok form="--" id="w-142" lemma="y" pos="CC">y</tok></del> <tok id="w-143" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-144" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="suytyo" fform="seruytyo" id="w-145" nform="servicio" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>uytyo</tok> <tok id="w-146" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-147" nform="conociese" lemma="" pos="">conoçyese</tok> <tok id="w-148" lemma="como" pos="CC">como</tok> <lb n="17" id="e-19"/> <tok id="w-149" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-150" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok id="w-151" lemma="gradar" pos="NCMS000">grado</tok> <tok form="couenya" fform="conuenya" id="w-152" nform="convenía" lemma="" pos="">co<ex>n</ex>uenya</tok><tok id="w-632" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-153" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-154" nform="Así" lemma="" pos="">asy</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-155" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="co" fform="con" id="w-156" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-157" lemma="este" pos="PD00S00">esto</tok> <tok id="w-158" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-159" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-160" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok form="uolutad" fform="uoluntad" id="w-161" nform="voluntad" lemma="" pos="">uolu<ex>n</ex>tad</tok> <pb n="1v" id="e-20" facs="GRANVELA-0010 1v.jpg"/><lb n="1" id="e-21"/> <tok form="q" fform="que" id="w-162" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-163" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="stad" fform="santitad" id="w-164" nform="santitad" lemma="" pos="">s<ex>anti</ex>tad</tok> <tok id="w-662" nform="[sic]" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-165" lemma="mostrar" pos="VMIP3S0">muestra</tok> <tok id="w-166" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-167" nform="mi" lemma="my" pos="NCMN000">my</tok> <tok id="w-168" lemma="casar" pos="NCFS000">casa</tok><tok id="w-633" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="acordadosele" fform="acordandosele" id="w-169" nform="acordándosele" lemma="" pos="">acorda<ex>n</ex>dosele</tok> <tok form="ql" fform="quel" id="w-170" nform="que el" lemma="" pos="">q<ex>ue</ex>l<dtok id="d-170-1" form="que"/><dtok id="d-170-2" form="el"/></tok> <lb n="2" id="e-22"/> <tok form="marqs" fform="marques" id="w-171" nform="marqués" lemma="marcar" pos="VMSP2S0">marq<ex>ue</ex>s</tok> <tok id="w-172" nform="mi" lemma="my" pos="NCMN000">my</tok> <tok form="sor" fform="señor" id="w-173" lemma="señor" pos="I">s<ex>eñ</ex>or</tok> <tok id="w-174" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-175" lemma="ir" pos="VMIS3S0">fue</tok> <tok id="w-176" nform="amigo" lemma="" pos="">amygo</tok><tok id="w-634" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-177" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-178" nform="ha" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="syep" fform="syempre" id="w-179" nform="siempre" lemma="" pos="">sye<ex>m</ex>p<ex>re</ex></tok> <tok id="w-180" lemma="dado" pos="NCMS000">dado</tok> <lb n="3" id="e-23"/> <tok id="w-181" nform="harta" lemma="" pos="">arta</tok> <tok form="demostratyo" fform="demostratyon" id="w-182" nform="demostración" lemma="" pos="">demostratyo<ex>n</ex></tok> <tok id="w-183" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-184" nform="certeza" lemma="" pos="">certecsa</tok> <tok id="w-185" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-186" lemma="su" pos="DP3CPN">sus</tok> <tok id="w-187" lemma="palabra" pos="NCFP000">palabras</tok> <lb n="4" id="e-24"/> <tok form="q" fform="que" id="w-188" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-189" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-190" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-191" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="tyepo" fform="tyempo" id="w-192" nform="tiempo" lemma="" pos="">tye<ex>m</ex>po</tok> <tok id="w-193" nform="haría" lemma="" pos="">arya</tok> <tok id="w-194" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-195" nform="él" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok><tok id="w-635" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-196" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-197" nform="así" lemma="" pos="">asy</tok> <tok id="w-198" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-199" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <gap reason="ilegible" id="e-25"/> <lb n="5" id="e-26"/> <tok id="w-200" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-201" nform="Burgos" lemma="burgo" pos="NCMP000">burgos</tok> <tok id="w-202" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-203" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok form="sor" fform="señor" id="w-204" lemma="señor" pos="I">s<ex>eñ</ex>or</tok> <tok form="ebaxador" fform="embaxador" id="w-205" nform="embajador" lemma="" pos="">e<ex>m</ex>baxador</tok><tok id="w-636" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-206" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-207" nform="cuales" lemma="" pos="">quales</tok> <tok id="w-208" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="Mtad" fform="Magestad" id="w-209" nform="majestad" lemma="" pos="">M<ex>ages</ex>tad</tok> <lb n="6" id="e-28"/> <add place="interlineado"><tok form="encargo" id="w-210" nform="encargó" lemma="encargo" pos="NCMS000">encargo</tok></add> <tok id="w-211" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-212" nform="favoreselle" lemma="" pos="">fauoreselle</tok> <tok id="w-213" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok id="w-214" lemma="saber" pos="VMIP3P0">saben</tok><tok id="w-637" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-215" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-216" form="q" fform="que" nform="porque" lemma="" pos="">por q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-218" lemma="sonar" pos="VMIP3S0">suena</tok> <lb n="7" id="e-29"/> <tok form="q" fform="que" id="w-219" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-220" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="Mtad" fform="Magestad" id="w-221" nform="majestad" lemma="" pos="">M<ex>ages</ex>tad</tok> <tok id="w-222" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-223" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="stad" fform="santitad" id="w-224" nform="santitad" lemma="" pos="">s<ex>anti</ex>tad</tok> <tok id="w-663" nform="[sic]" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-225" nform="están" lemma="" pos="">stan</tok> <tok id="w-226" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-227" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-228" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-229" nform="hagan" lemma="" pos="">agan</tok> <tok form="carles" fform="cardenales" id="w-230" lemma="cardenal" pos="NCMP000">car<ex>dena</ex>les</tok><tok id="w-638" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="8" id="e-30"/> <tok id="w-231" nform="suplico" lemma="" pos="">suplyco</tok> <tok id="w-232" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-233" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-234" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-235" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-236" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-237" lemma="este" pos="NCMS000">este</tok> <tok id="w-238" lemma="caso" pos="NCMS000">caso</tok> <tok id="w-239" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-240" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok form="lo" id="w-241" nform="los" lemma="lo" pos="DA00S0">lo<gap reason="ilegible" extent="1 char" id="e-31"/></tok> <lb n="9" id="e-32"/> <tok id="w-242" lemma="pasar" pos="NCMP000">pasados</tok> <tok id="w-243" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-244" lemma="usar" pos="VMM03S0">use</tok> <tok id="w-245" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-246" nform="benignidad" lemma="" pos="">benygnydad</tok> <tok id="w-247" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-248" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <lb n="10" id="e-33"/> <tok form="Mtad" fform="Magestad" id="w-249" nform="majestad" lemma="" pos="">M<ex>ages</ex>tad</tok> <tok form="coforme" fform="conforme" id="w-250" lemma="conforme" pos="VMSP1S0">co<ex>n</ex>forme</tok> <tok id="w-251" nform="a lo" lemma="" pos="">alo<dtok id="d-251-1" form="a"/><dtok id="d-251-2" form="lo"/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-252" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-253" lemma="lo" pos="PP3MPA0">los</tok> <tok form="suytyos" fform="seruytyos" id="w-254" nform="servicios" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>uytyos</tok> <tok id="w-255" nform="de esta" lemma="" pos="">desta<dtok id="d-255-1" form="de"/><dtok id="d-255-2" form="esta"/></tok> <tok id="w-256" lemma="casar" pos="NCFS000">casa</tok> <lb n="11" id="e-34"/> <tok id="w-257" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok id="w-258" lemma="poder" pos="VMIP3P0">pueden</tok> <tok id="w-259" nform="merecer" lemma="" pos="">mereçer</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-260" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-261" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-262" lemma="ser" pos="CS">sea</tok> <tok id="w-263" lemma="este" pos="NCMS000">este</tok> <del type="tachado"><tok form="--" id="w-264" lemma="" pos="">negot<gap reason="ilegible" extent="2 chars" id="e-35"/></tok></del> <lb n="12" id="e-36"/> <tok id="w-265" nform="negocio" lemma="" pos="">negotyo</tok> <tok id="w-266" nform="favorecido" lemma="" pos="">fauoreçydo</tok><tok id="w-639" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-267" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-268" lemma="ya" pos="CS">ya</tok> <tok id="w-269" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-270" lemma="suyo" pos="PX3MS030">suyo</tok> <tok form="camyn" id="w-271" nform="camin*" lemma="" pos="">camyn<gap reason="ilegible" extent="1 char" id="e-37"/></tok> <lb n="13" id="e-38"/> <tok id="w-272" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-273" lemma="solo" pos="AQ0MS00">solo</tok> <tok id="w-274" lemma="" pos="">mostrarse</tok> <tok form="cotetamyeto" fform="contentamyento" id="w-275" nform="contentamiento" lemma="" pos="">co<ex>n</ex>te<ex>n</ex>tamye<ex>n</ex>to</tok> <tok id="w-276" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-277" lemma="o" pos="CC">o</tok> <tok id="w-278" nform="sin" lemma="" pos="">syn</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-279" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-280" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <lb n="14" id="e-39"/> <tok id="w-281" lemma="tomar" pos="VMSP1S0">tome</tok> <tok id="w-282" lemma="todo" pos="PI0MS00">todo</tok> <tok id="w-283" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-284" lemma="cargo" pos="NCMS000">cargo</tok> <tok id="w-285" lemma="ser" pos="VSIP3S0">es</tok> <tok id="w-286" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-287" lemma="tener" pos="VMN0000">tener</tok> <tok id="w-288" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok id="w-289" nform="fin" lemma="" pos="">fyn</tok><tok id="w-640" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="15" id="e-40"/> <tok form="q" fform="que" id="w-290" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-291" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-292" lemma="este" pos="PD00S00">esto</tok> <tok id="w-293" nform="va" lemma="" pos="">ua</tok> <tok id="w-294" lemma="este" pos="NCMS000">este</tok> <tok id="w-295" nform="mi" lemma="my" pos="NCMN000">my</tok> <tok id="w-296" nform="criado" lemma="" pos="">cryado</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-297" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-298" lemma="carta" pos="NCFS000">carta</tok> <lb n="16" id="e-41"/> <tok id="w-299" nform="de estos" lemma="" pos="">destos<dtok id="d-299-1" form="de"/><dtok id="d-299-2" form="estos"/></tok> <tok form="sres" fform="señores" id="w-300" lemma="señor" pos="NCMP000">s<ex>eño</ex>res</tok> <tok id="w-301" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-302" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-303" lemma="aclarar" pos="VMIP3P0">aclaran</tok> <tok id="w-304" lemma="todo" pos="PI0MS00">todo</tok> <tok id="w-305" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-306" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-307" lemma="pasar" pos="VMIP3S0">pasa</tok> <tok id="w-308" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-309" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <lb n="17" id="e-42"/> <tok id="w-310" nform="negocio" lemma="" pos="">negotyo</tok> <tok id="w-311" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-312" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-313" lemma="tener" pos="VMN0000">tener</tok> <tok id="w-314" lemma="respuesta" pos="NCFS000">respuesta</tok> <tok id="w-315" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="tyepo" fform="tyempo" id="w-316" nform="tiempo" lemma="" pos="">tye<ex>m</ex>po</tok> <tok id="w-317" lemma="antes" pos="RG">antes</tok> <lb n="18" id="e-43"/> <tok form="q" fform="que" id="w-318" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-319" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-320" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-321" nform="Roma" lemma="romo" pos="AQ0FS00">roma</tok> <tok id="w-322" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-323" lemma="aclarar" pos="VMM03P0">aclaren</tok> <tok id="w-324" lemma="lo" pos="PP3MPA0">los</tok> <tok id="w-325" lemma="otro" pos="PI0MP00">otros</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-326" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-327" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-328" nform="hubiere" lemma="" pos="">Vuyere</tok> <pb n="2r" id="e-44" facs="GRANVELA-0010 2r.jpg"/> <lb n="1" id="e-45"/> <tok id="w-329" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-330" lemma="nombrar" pos="VMN0000">nombrar</tok><tok id="w-641" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-331" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok><tok id="w-332" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-333" nform="A" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-334" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-335" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-336" nform="más" lemma="mas" pos="CC">mas</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-337" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-338" lemma="otro" pos="PI0MS00">otro</tok> <tok id="w-339" lemma="coser" pos="VMM03S0">cosa</tok> <tok id="w-340" nform="suplico" lemma="" pos="">suply co</tok> <lb n="2" id="e-46"/> <tok form="q" fform="que" id="w-342" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-343" lemma="creer" pos="VMSP1S0">crea</tok> <tok id="w-344" lemma="este" pos="PD00S00">esto</tok> <tok id="w-345" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-346" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok id="w-347" nform="digo" lemma="" pos="">dygo</tok><tok id="w-642" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-348" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="nygun" fform="nyngun" id="w-349" nform="ningún" lemma="" pos="">ny<ex>n</ex>gun</tok> <tok id="w-350" lemma="otro" pos="PI0MS00">otro</tok> <tok id="w-351" nform="respeto" lemma="" pos="">respetto</tok> <lb n="3" id="e-47"/> <tok id="w-352" lemma="me" pos="PP1CS00">me</tok> <tok id="w-353" nform="hase" lemma="asar" pos="VMM02S0">ase</tok> <tok id="w-354" nform="parecer" lemma="" pos="">pareçer</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-355" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-356" lemma="poder" pos="VMSP3S0">pueda</tok> <tok id="w-357" nform="salir" lemma="" pos="">salyr</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-358" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-359" lemma="coser" pos="VMM03S0">cosa</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-360" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="4" id="e-48"/> <tok id="w-361" lemma="deseo" pos="NCMS000">deseo</tok><tok id="w-643" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-362" nform="sino" lemma="" pos="">sy no</tok> <tok id="w-364" lemma="ser" pos="VSIP3S0">es</tok> <tok id="w-365" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok form="cofyaça" fform="confyança" id="w-366" nform="confianza" lemma="" pos="">co<ex>n</ex>fya<ex>n</ex>ça</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-367" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-368" nform="de la" lemma="" pos="">dela<dtok id="d-368-1" form="de"/><dtok id="d-368-2" form="la"/></tok> <tok id="w-369" nform="protección" lemma="" pos="">protetyon</tok> <lb n="5" id="e-49"/> <tok id="w-370" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-371" nform="favor" lemma="" pos="">fauor</tok> <tok id="w-372" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-373" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-374" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-375" nform="espero" lemma="" pos="">spero</tok> <tok id="w-376" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok form="yqde" fform="yquede" id="w-377" nform="y que de" lemma="" pos="">yq<ex>ue</ex>de<dtok id="d-377-1" form="y"/><dtok id="d-377-2" form="que"/><dtok id="d-377-3" form="de"/></tok> <tok id="w-378" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok id="w-379" lemma="mano" pos="VMIP1S0">mano</tok> <tok id="w-380" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-381" nform="he" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-382" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-383" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="6" id="e-50"/> <tok id="w-384" nform="recebir" lemma="" pos="">reçebyr</tok> <tok id="w-385" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-386" lemma="merced" pos="NCFS000">m<ex>erce</ex>d</tok><tok id="w-644" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-387" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-388" nform="cual" lemma="" pos="">qual</tok> <tok id="w-389" lemma="me" pos="PP1CS00">me</tok> <tok id="w-390" nform="debe" lemma="" pos="">deue</tok> <tok id="w-391" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <lb n="7" id="e-51"/> <tok form="q" fform="que" id="w-392" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-393" lemma="ser" pos="CS">sea</tok> <tok id="w-394" nform="testigo" lemma="" pos="">testygo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-395" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-396" nform="tiene" lemma="" pos="">tyen</tok> <tok id="w-397" lemma="este" pos="DD0FS0">esta</tok> <tok id="w-398" lemma="casar" pos="NCFS000">casa</tok> <tok id="w-399" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-400" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="8" id="e-52"/> <tok id="w-401" lemma="su" pos="DP3CPN">sus</tok> <tok form="suydores" fform="seruydores" id="w-402" nform="servidores" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>uydores</tok><tok id="w-645" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-403" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-404" nform="sé lo" lemma="" pos="">selo<dtok id="d-404-1" form="se"/><dtok id="d-404-2" form="lo"/></tok> <tok form="so" fform="son" id="w-405" lemma="son" pos="VSIP3P0">so<ex>n</ex></tok> <tok id="w-406" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-407" nform="morir" lemma="" pos="">moryr</tok> <lb n="9" id="e-53"/> <tok form="co" fform="con" id="w-408" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-409" lemma="ello" pos="PD00S00">ello</tok> <tok form="quatos" fform="quantos" id="w-410" nform="cuantos" lemma="quanto" pos="NCMP000">qua<ex>n</ex>tos</tok> <tok id="w-411" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-412" lemma="él" pos="PP3FS00">ella</tok> <tok id="w-413" lemma="son" pos="VSIP3P0">son</tok><tok id="w-646" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-414" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-415" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-416" lemma="pues" pos="CS">pues</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-417" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="10" id="e-54"/> <tok id="w-418" lemma="todo" pos="PI0MS00">todo</tok> <tok id="w-419" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok id="w-420" nform="demás" lemma="" pos="">de mas</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-422" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-423" nform="disiese" lemma="" pos="">disyese</tok> <tok id="w-424" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-425" nform="sería" lemma="" pos="">serya</tok> <tok id="w-426" lemma="tan" pos="RG">tan</tok> <lb n="11" id="e-55"/> <tok id="w-427" lemma="poco" pos="RG">poco</tok> <tok id="w-428" lemma="todo" pos="PI0MS00">todo</tok> <tok id="w-429" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok id="w-430" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-431" nform="querría" lemma="" pos="">querrya</tok><tok id="w-647" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-432" nform="quedaré" lemma="quedar" pos="VMSF1S0">quedare</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-433" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-434" lemma="saber" pos="NCMS000">saber</tok> <lb n="12" id="e-56"/> <tok form="q" fform="que" id="w-435" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-436" lemma="todo" pos="PI0MS00">todo</tok> <tok id="w-437" nform="favor" lemma="" pos="">fauor</tok> <tok id="w-438" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-439" lemma="ayudar" pos="NCFS000">ayuda</tok> <tok id="w-440" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-441" nform="he" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-442" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-443" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-444" nform="resebir" lemma="" pos="">resebyr</tok> <tok id="w-445" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="13" id="e-57"/> <tok id="w-446" lemma="mano" pos="VMIP1S0">mano</tok> <tok id="w-447" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-448" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-449" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok><tok id="w-648" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-450" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-451" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-452" nform="a todo" lemma="" pos="">atodo<dtok id="d-452-1" form="a"/><dtok id="d-452-2" form="todo"/></tok> <tok form="suytyo" fform="seruytyo" id="w-453" nform="servicio" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>uytyo</tok> <tok id="w-454" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-455" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="oblygatyo" fform="oblygatyon" id="w-456" nform="obligación" lemma="" pos="">obly<lb n="14" id="e-58"/>gatyo<ex>n</ex></tok> <tok id="w-457" lemma="quedo" pos="VMIP1S0">quedo</tok> <tok id="w-458" lemma="deudor" pos="AQ0MS00">deudor</tok><tok id="w-649" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-459" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-460" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-461" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-462" lemma="este" pos="PD00S00">esto</tok> <tok id="w-463" nform="haré" lemma="arar" pos="VMSP1S0">are</tok> <lb n="15" id="e-59"/> <tok id="w-464" nform="fin" lemma="" pos="">fyn</tok> <tok id="w-465" nform="a lo" lemma="" pos="">alo<dtok id="d-465-1" form="a"/><dtok id="d-465-2" form="lo"/></tok> <tok id="w-466" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-467" nform="arriba" lemma="" pos="">aryba</tok> <tok id="w-468" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok form="desyedo" fform="desyendo" id="w-469" nform="desiendo" lemma="" pos="">desye<ex>n</ex>do</tok> <tok id="w-470" nform="demás" lemma="" pos="">de mas<dtok id="d-470-1" form="de"/><dtok id="d-470-2"/><dtok id="d-470-3"/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-472" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="16" id="e-60"/> <tok form="tabye" fform="tambyen" id="w-473" nform="también" lemma="" pos="">ta<ex>m</ex>bye<ex>n</ex></tok> <tok id="w-474" lemma="me" pos="PP1CS00">me</tok> <tok id="w-475" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-476" nform="ha" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-477" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-478" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-479" nform="haser" lemma="" pos="">aser</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-480" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-481" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-482" lemma="merced" pos="NCFS000">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-483" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-484" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="Mtad" fform="Magestad" id="w-485" nform="majestad" lemma="" pos="">M<ex>ages</ex>tad</tok> <lb n="17" id="e-61"/> <tok id="w-486" lemma="saber" pos="VMSP3S0">sepa</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-487" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="tego" fform="tengo" id="w-488" lemma="tener" pos="VMIP1S0">te<ex>n</ex>go</tok> <tok id="w-489" lemma="tratar" pos="NCMS000">tratado</tok> <tok id="w-490" nform="matrimonio" lemma="" pos="">matrymonyo</tok> <tok id="w-491" lemma="entrar" pos="VMSP3S0">entre</tok> <lb n="18" id="e-62"/> <tok id="w-492" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-493" nform="hermana" lemma="" pos="">ermana</tok> <tok id="w-494" lemma="de+el" pos="SPCMS">del</tok> <tok form="sor" fform="señor" id="w-495" lemma="señor" pos="I">s<ex>eñ</ex>or</tok> <tok form="duq" fform="duque" id="w-496" lemma="duque" pos="NCMS000">duq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-497" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="matua" fform="mantua" id="w-498" nform="Mantua" lemma="" pos="">ma<ex>n</ex>tua</tok> <tok id="w-499" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="marqs" fform="marques" id="w-500" nform="marqués" lemma="marcar" pos="VMSP2S0">marq<ex>ue</ex>s</tok>
<pb n="2v" id="e-1" facs="GRANVELA-0010 2v.jpg"/><lb n="1" id="e-63"/> <tok id="w-504" nform="mi" lemma="my" pos="NCMN000">my</tok> <tok id="w-505" nform="hijo" lemma="" pos="">hyjo</tok> <tok id="w-667" nform="[sic]" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-506" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-507" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-508" lemma="dotar" pos="VMSP3S0">dote</tok> <tok id="w-509" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="ocheta" fform="ochenta" id="w-510" lemma="ochenta" pos="MCCP00">oche<ex>n</ex>ta</tok> <tok id="w-511" nform="mil" lemma="" pos="">myl</tok> <tok id="w-512" lemma="ducado" pos="NCMP000">ducados</tok><tok id="w-650" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="2" id="e-64"/> <tok form="q" fform="que" id="w-513" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-514" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-515" lemma="" pos="">podello</tok> <tok id="w-516" lemma="traer" pos="VMN0000">traer</tok> <tok id="w-517" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="puto" fform="punto" id="w-518" lemma="punto" pos="NCMS000">pu<ex>n</ex>to</tok> <tok id="w-519" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-520" lemma="dar" pos="VMIP1S0">doy</tok> <tok id="w-521" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok form="cueta" fform="cuenta" id="w-522" lemma="cuenta" pos="I">cue<ex>n</ex>ta</tok> <tok id="w-523" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-524" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-525" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <lb n="3" id="e-65"/> <tok id="w-526" nform="primero" lemma="" pos="">prymero</tok> <tok id="w-527" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-528" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-529" lemma="quedar" pos="VMSP3S0">quede</tok> <tok form="suydo" fform="seruydo" id="w-530" nform="servido" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>uydo</tok> <tok id="w-531" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="madar" fform="mandar" id="w-532" lemma="mandar" pos="VMN0000">ma<ex>n</ex>dar</tok> <lb n="4" id="e-66"/> <tok id="w-533" nform="desir" lemma="" pos="">desyr</tok> <tok id="w-534" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="uolutad" fform="uoluntad" id="w-535" nform="voluntad" lemma="" pos="">uolu<ex>n</ex>tad</tok><tok id="w-651" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-536" nform="y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-537" nform="si" lemma="" pos="">sy</tok> <tok id="w-538" lemma="ir" pos="VMSF1S0">fuere</tok> <tok id="w-539" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-540" nform="desir" lemma="" pos="">desyr</tok> <tok form="qse" fform="quese" id="w-541" nform="que se" lemma="" pos="">q<ex>ue</ex>se<dtok id="d-541-1" form="que"/><dtok id="d-541-2" form="se"/></tok> <lb n="5" id="e-67"/> <tok form="demade" fform="demande" id="w-542" lemma="demandar" pos="VMM03S0">dema<ex>n</ex>de</tok> <tok id="w-543" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok form="lycecya" fform="lycencya" id="w-544" nform="licencia" lemma="" pos="">lyce<ex>n</ex>cya</tok> <tok id="w-545" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-546" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="Mtad" fform="Magestad" id="w-547" nform="majestad" lemma="" pos="">M<ex>ages</ex>tad</tok><tok id="w-652" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-548" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok><tok id="w-549" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-550" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="besado" fform="besando" id="w-551" lemma="besar" pos="VMG0000">besa<ex>n</ex>do</tok> <lb n="6" id="e-68"/> <tok id="w-552" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-553" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-554" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-555" lemma="la" pos="NCMP000">las</tok> <tok id="w-556" lemma="mano" pos="NCFP000">manos</tok> <tok id="w-557" nform="acabaré" lemma="acabar" pos="VMSF1S0">acabare</tok> <tok form="rogado" fform="rogando" id="w-558" lemma="rogar" pos="VMG0000">roga<ex>n</ex>do</tok> <tok form="nro" fform="nuestro" id="w-559" lemma="nuestro" pos="DP1MSP">n<ex>uest</ex>ro</tok> <lb n="7" id="e-69"/> <tok form="sor" fform="señor" id="w-560" nform="Señor" lemma="señor" pos="I">s<ex>eñ</ex>or</tok> <tok id="w-561" lemma="guardar" pos="VMM03S0">guarde</tok> <tok id="w-562" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-563" lemma="prosperar" pos="VMM03S0">prospere</tok> <tok id="w-564" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok form="yllma" fform="yllustrisima" id="w-565" nform="ilustrísima" lemma="" pos="">yll<ex>ustrisi</ex>ma</tok> <tok id="w-566" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Rema" fform="Reverendisima" id="w-567" nform="reverendísima" lemma="" pos="">Re<ex>verendisi</ex>ma</tok> <tok form="psona" fform="persona" id="w-568" lemma="personar" pos="NCFS000">p<ex>er</ex>sona</tok> <lb n="8" id="e-70"/> <tok id="w-569" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-570" nform="más" lemma="mas" pos="CC">mas</tok> <tok id="w-571" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok id="w-572" lemma="desear" pos="VMIP3S0">desea</tok><tok id="w-653" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-573" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-574" nform="De Nápoles" lemma="" pos="">denapoles<dtok id="d-574-1" form="de"/><dtok id="d-574-2" form="napoles"/></tok><tok id="w-654" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-575" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-576" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-577" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <lb n="9" id="e-71"/> <tok id="w-578" nform="23" lemma="" pos="">xxiij</tok> <tok id="w-579" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="setyebre" fform="setyembre" id="w-580" nform="setiembre" lemma="" pos="">setye<ex>m</ex>bre</tok><tok id="w-655" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-581" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-582" nform="Suplico" lemma="" pos="">suplyco</tok> <tok id="w-583" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="Vs" fform="Vuestraseñoria" id="w-584" nform="vuestra señoría" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex>s<ex>eñoria</ex><dtok id="d-584-1" form="vuestra"/><dtok id="d-584-2" form="señoria"/></tok> <tok id="w-585" nform="deje" lemma="" pos="">dexe</tok> <lb n="10" id="e-72"/> <tok id="w-586" nform="a lo " lemma="" pos="">alo<dtok id="d-586-1" form="a"/><dtok id="d-586-2" form="lo "/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-587" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-588" lemma="este" pos="NCMS000">este</tok> <tok id="w-589" nform="mi" lemma="my" pos="NCMN000">my</tok> <tok id="w-590" nform="criado" lemma="" pos="">cryado</tok> <tok id="w-591" nform="más" lemma="mas" pos="CC">mas</tok> <tok form="largamete" fform="largamente" id="w-592" lemma="" pos="">largame<ex>n</ex>te</tok> <lb n="11" id="e-73"/> <tok id="w-593" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok form="yformare" fform="ynformare" id="w-594" nform="informare" lemma="" pos="">y<ex>n</ex>formare</tok><tok id="w-656" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-595" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-596" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-597" nform="quitalle" lemma="" pos="">quytalle</tok> <tok id="w-598" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok form="pesadub" fform="pesadumb" id="w-599" nform="pesadumbre" lemma="" pos="">pesadu<ex>m</ex>b<gap reason="ilegible" extent="2 chars" id="e-74"/></tok><tok id="w-605" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-606" nform="más" lemma="mas" pos="CC">mas</tok> <tok id="w-607" lemma="largar" pos="NCFS000">larga</tok> <tok form="cra" fform="carta" id="w-608" lemma="carta" pos="NCFS000">c<ex>a</ex>r<ex>t</ex>a</tok> <tok id="w-612" lemma="me" pos="PP1CS00">me</tok> <tok id="w-613" nform="remito" lemma="" pos="">remytto</tok> <tok id="w-614" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-615" nform="él" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok><tok id="w-658" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> 
<lb n="12" id="e-75"/> <tok form="suyra" fform="seruydora" id="w-600" nform="Servirá" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>uyra</tok> <tok form="syep" fform="syempre" id="w-601" nform="siempre" lemma="" pos="">sye<ex>m</ex>pre</tok> <tok id="w-665" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-602" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-603" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <lb n="13" id="e-76"/> <tok form="yllma" fform="yllustrisima" id="w-609" nform="ilustrísima" lemma="" pos="">yll<ex>ustrisi</ex>ma</tok> <tok id="w-610" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Rema" fform="Reverendisima" id="w-611" nform="reverendísima" lemma="" pos="">Re<ex>verendisi</ex>ma</tok><tok id="w-666" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-616" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok>
<lb n="14" id="e-77"/> <signed><tok id="w-617" nform="La" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok form="marqsa" fform="marquesa" id="w-618" lemma="marqués" pos="NCFS000">marq<ex>ue</ex>sa</tok> <lb id="e-78"/> <tok id="w-619" nform="del Gasto" lemma="" pos="">delgasto<dtok id="d-619-1" form="del"/><dtok id="d-619-2" form="Gasto"/></tok><tok id="w-659" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></signed>
<pb n="3r" id="e-1" facs="GRANVELA-0010 sobre.jpg"/> <tok id="w-2188" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-2189" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-2190" lemma="sobrar" pos="NCMS000">sobre</tok><tok id="w-2191" lemma=":" pos="Fd">:</tok> <handShift resp="#h3"><tok id="w-2192" nform="La" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-2193" lemma="marqués" pos="NCFS000">marquesa</tok> <tok id="w-2194" lemma="de+el" pos="SPCMS">del</tok> <tok id="w-2195" nform="Gasto" lemma="gasto" pos="VMIP1S0">gasto</tok><tok id="w-2182" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-2196" lemma="" pos="">23</tok> <tok id="w-2197" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-2198" lemma="septiembre" pos="NCMS000">septiembre</tok><tok id="w-2183" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb id="e-20"/> <tok id="w-2199" lemma="" pos="">1551</tok><tok id="w-2184" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb id="e-21"/> <tok id="w-2200" nform="Sobre" lemma="sobrar" pos="NCMS000">sobre</tok> <tok id="w-2201" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-2202" lemma="negocio" pos="VMIP1S0">negocio</tok> <tok id="w-2203" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-2204" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok id="w-2205" lemma="hijo" pos="NCMS000">hijo</tok> <tok id="w-2206" nform="que" lemma="" pos="">Que</tok> <lb id="e-22"/> <tok id="w-2207" nform="desearía" lemma="" pos="">dessearia</tok> <tok id="w-2208" nform="fuese" lemma="" pos="">fuesse</tok> <tok id="w-2209" nform="promovido" lemma="" pos="">promouido</tok> <lb id="e-23"/> <tok id="w-2210" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-2211" lemma="cardenal" pos="NCMS000">cardenal</tok> <tok id="w-2212" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-2213" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-2214" lemma="de+el" pos="SPCMS">del</tok> <tok id="w-2215" lemma="matrimonio" pos="NCMS000">matrimonio</tok> <tok id="w-2216" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-2217" lemma="tener" pos="VMIP3S0">tiene</tok> <tok id="w-2218" lemma="concertar" pos="VMP00SM">concertado</tok> <tok id="w-2219" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-217" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-2220" nform="marqués" lemma="marcar" pos="VMSP2S0">marques</tok><tok id="w-2185" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb id="e-24"/> <tok id="w-2221" lemma="sobrar" pos="NCMS000">sobre</tok> <tok id="w-2222" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok id="w-2223" nform="cual" lemma="" pos="">qual</tok> <tok id="w-2224" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-2225" lemma="remitir" pos="NCMS000">remite</tok> <tok id="w-2226" nform="a su" lemma="" pos="">asu<dtok id="d-2226-1" form="a"/><dtok id="d-2226-2" form="su"/></tok> <lb id="e-25"/> <tok id="w-2227" lemma="criar" pos="VMP00SM">criado</tok><tok id="w-2186" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-2228" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-2229" nform="aquí" lemma="" pos="">aqui</tok> <tok id="w-2230" nform="envía" lemma="" pos="">embia</tok><tok id="w-2187" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></handShift>
</text>ƒƒ

</TEI>
