<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Irene Roldán González</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Ana Romera</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name>Lola Pons</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name/></respStmt><title>Carta de Vittoria Colonna y Aragón a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece las mercedes y remite un listado de diamantes que se le encarga</title></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">Historia15</orgName><orgName type="institution">Universidad de Sevilla</orgName></publisher><idno type="corpus">GRANVELA-MUJERES</idno><idno type="corpus-num">GRANVELA-031</idno><idno/><idno type="subcorpus">Granvela</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri" subtype="Carta particular"><msIdentifier><country>España</country><region>Madrid</region><settlement>Madrid</settlement><repository>Real Biblioteca</repository><idno>II/2291, ff. 14r-15v                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                             </idno></msIdentifier><msContents><summary>Victoria Colonna agradece a Perrenot las mercedes que su familia recibe de su parte; remite una memoria con un listado de diamantes que se le encarga; insiste la informe sobre la cantidad que costará, que pagará por ella Juan Bautista Lercaro. </summary><msItem class="original"/></msContents><physDesc><objectDesc form="ms"><supportDesc material="papel"/></objectDesc></physDesc><handDesc hands="5"/><history><origin><origDate when="1559">1559-01-16                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          </origDate><origPlace><placeName>Figueras</placeName><region type="province">Figueras</region><country>España</country><geo>42.266667, 2.95</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>Vittoria Colonna y Aragón</persName></person></particDesc><correspDesc><correspAction type="sent"><date when-custom=""/><placeName type="origin"><location>España, Figueras</location><geo>42.266667, 2.95</geo></placeName><persName><name>Vittoria Colonna y Aragón</name><gender value="M">mujer</gender><socecStatus>noble</socecStatus><addName/><event/></persName></correspAction><correspAction type="received"><placeName type="destination"><location>, </location><geo/></placeName><persName><name>Antonio Perrenot de Granvela</name><gender value="H">hombre</gender><socecStatus>religioso</socecStatus></persName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader>								

<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="GRANVELA-0031 1r.jpg"/><lb n="1" id="e-2"/> <add hand="#h2" place="margen"><tok id="w-1" lemma="Antonio" pos="NP00000">Antonio</tok> <gap reason="ilegible" id="e-3"/> <lb id="e-4"/> <tok id="w-2" lemma="" pos="">Duplicada</tok><tok id="w-314" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb id="e-5"/> <tok id="w-3" nform="Doña" lemma="don" pos="NCFS000">doña</tok> <tok id="w-4" lemma="" pos="">Vittoria</tok> <tok id="w-5" nform="Colona" lemma="" pos="">colona</tok><tok id="w-315" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb id="e-6"/> <tok id="w-6" nform="15" lemma="" pos="">xvi</tok> <tok id="w-7" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-8" lemma="enero" pos="NCMS000">enero</tok> <tok id="w-9" lemma="" pos="">1559</tok><tok id="w-316" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb id="e-7"/> <tok id="w-10" nform="Vino" lemma="vino" pos="VMIS3S0">vino</tok> <tok id="w-11" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-12" nform="17" lemma="" pos="">xvij</tok> <tok id="w-13" lemma="dar" pos="VMIS1S0">di</tok> <tok id="w-14" lemma="" pos="">febraro</tok> <lb id="e-8"/> <tok id="w-15" lemma="" pos="">in</tok> <tok id="w-16" lemma="" pos="">Chasteau-Cambresis</tok><tok id="w-317" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></add>
<figure type="cruz"/> <lb n="2" id="e-9"/> <tok id="w-17" lemma="" pos="">Muy</tok> <tok form="Jlle" fform="Jllustre" id="w-18" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="">Jll<ex>ustr</ex>e</tok> <tok id="w-19" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Rvmo" fform="Reverendisimo" id="w-20" nform="reverendísimo" lemma="" pos="">R<ex>e</ex>v<ex>erendisi</ex>mo</tok> <tok id="w-21" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok><tok id="w-318" nform=":" lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="3" id="e-10"/> <tok id="w-22" nform="--" lemma="/" pos="Fh">/</tok> <tok id="w-23" nform="No" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-24" lemma="pensar" pos="VMSP3S0">piense</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-25" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-26" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-27" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-28" nform="está" lemma="este" pos="PD0FS00">esta</tok> <tok id="w-29" lemma="librar" pos="VMM03S0">libre</tok> <tok id="w-30" nform="de mis" lemma="" pos="">demis<dtok id="d-30-1" form="de"/><dtok id="d-30-2" form="mis"/></tok> <tok id="w-31" lemma="ambicionar" pos="VMSP2S0">ambiciones</tok><tok id="w-32" lemma="," pos="Fc">,</tok> <tok id="w-33" lemma="ni" pos="CC">ni</tok> <tok id="w-34" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-35" lemma="la" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-36" lemma="merced" pos="NCFS000">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok id="w-37" lemma="de+el" pos="SPCMS">del</tok> <tok id="w-38" nform="trabajo" lemma="" pos="">trauajo</tok> <lb n="4" id="e-11"/> <tok id="w-39" nform="pasado" lemma="" pos="">passado</tok> <tok id="w-40" lemma="basto" pos="VMIP3S0">basta</tok> <tok id="w-41" lemma="para" pos="VMSP1S0">para</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-42" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-43" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-44" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-45" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-46" lemma="lo" pos="PP3MPA0">los</tok> <tok id="w-47" nform="dé" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-48" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-49" nform="nuevo" lemma="" pos="">nuebo</tok><tok id="w-50" nform="." lemma="," pos="Fc">,</tok> <tok id="w-51" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-52" nform="tiéneme" lemma="" pos="">Tiene me</tok> <tok id="w-54" lemma="don" pos="NCMS000">don</tok> <tok form="gara" fform="garcia" id="w-55" nform="García" lemma="" pos="">gar<ex>ci</ex>a</tok> <tok id="w-56" lemma="mi" pos="DP1CSS">mi</tok> <tok form="sor" fform="señor" id="w-57" lemma="señor" pos="NCMS000">s<ex>eñ</ex>or</tok> <lb n="5" id="e-12"/> <tok id="w-58" nform="tan predicada" lemma="" pos="">tanpre dicada<dtok id="d-58-1" form="tan"/><dtok id="d-58-2" form="pre"/><dtok id="d-58-3" form="dicada"/></tok> <tok id="w-60" lemma="la" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-61" lemma="merced" pos="NCFS000">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-62" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-63" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-64" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-65" lemma="me" pos="P01CS00">me</tok> <tok id="w-66" lemma="desear" pos="VMIP3S0">desea</tok> <tok id="w-67" nform="hacer" lemma="" pos="">hazer</tok><tok id="w-68" lemma="," pos="Fc">,</tok> <tok id="w-69" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-70" nform="no solo" lemma="" pos="">nosolo<dtok id="d-70-1" form="no"/><dtok id="d-70-2" form="solo"/></tok> <tok id="w-71" nform="me parece" lemma="" pos="">meparesçe<dtok id="d-71-1" form="me"/><dtok id="d-71-2" form="parece"/></tok> <lb n="6" id="e-13"/> <tok id="w-72" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-73" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-74" nform="se ha" lemma="ser" pos="CS">sea<dtok id="d-74-1" form="se"/><dtok id="d-74-2" form="ha"/></tok> <tok id="w-75" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-76" lemma="cansar" pos="VMN0000">cansar</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-77" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-78" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-79" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-80" lemma="mi" pos="NCMP000">mis</tok> <tok id="w-81" lemma="demanda" pos="VMIP2S0">demandas</tok><tok id="w-82" lemma="," pos="Fc">,</tok> <tok id="w-83" lemma="mas" pos="CC">mas</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-84" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-85" nform="ha" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-86" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-87" lemma="holgar" pos="VMN0000">holgar</tok> <tok id="w-88" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <lb n="7" id="e-14"/> <tok id="w-89" nform="ellas" lemma="" pos="">Ellas</tok><tok id="w-90" lemma="," pos="Fc">,</tok> <tok id="w-91" nform="así" lemma="" pos="">assi</tok> <tok id="w-92" lemma="como" pos="CC">como</tok> <tok id="w-93" lemma="me" pos="P01CS00">me</tok> <tok id="w-94" nform="holgaré" lemma="holgar" pos="VMSF3S0">holgare</tok> <tok id="w-95" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-96" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-97" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-98" lemma="me" pos="P01CS00">me</tok> <tok id="w-99" nform="mande" lemma="" pos="">man de</tok><tok id="w-101" nform="--" lemma="," pos="Fc">,</tok> <tok id="w-102" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-103" nform="se sirva" lemma="" pos="">sesirua<dtok id="d-103-1" form="se"/><dtok id="d-103-2" form="sirva"/></tok> <tok id="w-104" lemma="siempre" pos="RG">siempre</tok> <tok id="w-105" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="8" id="e-15"/> <tok id="w-106" nform="mí" lemma="mi" pos="DP1CSS">mi</tok><tok id="w-107" nform="." lemma=";" pos="Fx">;</tok> <tok id="w-108" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-109" nform="tengo" lemma="" pos="">Tengo</tok> <tok id="w-110" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-111" nform="tan conocido" lemma="" pos="">Tanconoçido<dtok id="d-111-1" form="tan"/><dtok id="d-111-2" form="conocido"/></tok> <tok id="w-112" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-113" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-114" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-115" lemma="sin" pos="SPS00">sin</tok> <tok id="w-116" nform="habelle visto" lemma="" pos="">auelleVisto<dtok id="d-116-1" form="habelle"/><dtok id="d-116-2" form="visto"/></tok> <tok id="w-117" lemma="nunca" pos="RG">nunca</tok><tok id="w-319" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-118" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-119" nform="sé" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <lb n="9" id="e-16"/> <tok id="w-120" lemma="bien" pos="CC">bien</tok> <tok id="w-121" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-122" lemma="ser" pos="VSIP3S0">es</tok> <tok id="w-123" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok id="w-124" nform="oficio" lemma="" pos="">ofiçio</tok> <tok id="w-125" nform="hacer" lemma="" pos="">hazer</tok> <tok id="w-126" nform="siempre" lemma="" pos="">sienpre</tok> <tok id="w-127" nform="gracia" lemma="" pos="">gratia</tok> <tok id="w-128" lemma="sin" pos="SPS00">sin</tok> <tok id="w-129" lemma="querer" pos="VMN0000">querer</tok> <tok id="w-130" nform="recibir" lemma="" pos="">Reciuir</tok> <tok id="w-131" nform="servicio" lemma="" pos="">seruitio</tok><tok id="w-320" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="10" id="e-17"/> <tok id="w-132" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-133" nform="en" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-134" lemma="mudar" pos="VMN0000">mudar</tok> <tok id="w-135" lemma="conmigo" pos="PP1CSO0">conmigo</tok> <tok id="w-136" lemma="este" pos="PD00S00">esto</tok> <tok id="w-137" nform="último" lemma="" pos="">hultimo</tok><tok id="w-2257" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-138" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-139" lemma="poner" pos="VMN0000">poner</tok> <tok id="w-140" nform="en" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-141" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok id="w-142" lemma="lugar" pos="NCMS000">lugar</tok> <tok id="w-143" lemma="mucho" pos="DI0FP0">muchas</tok> <tok id="w-144" nform="ocasiones" lemma="" pos="">ocassiones</tok> <lb n="11" id="e-18"/> <tok id="w-145" lemma="para" pos="VMSP1S0">para</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-146" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-147" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-148" lemma="poder" pos="VMM03S0">pueda</tok> <tok id="w-149" lemma="" pos="">mostralle</tok><tok id="w-150" nform="--" lemma=";" pos="Fx">;</tok> <tok id="w-151" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-152" lemma="deseo" pos="NCMS000">deseo</tok> <tok id="w-153" nform="servir" lemma="" pos="">seruir</tok> <tok id="w-154" lemma="lo" pos="PP3MSA0">lo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-155" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-156" lemma="mi" pos="DP1CSS">mi</tok> <tok id="w-157" lemma="marido" pos="NCMS000">marido</tok> <tok id="w-158" nform="ha" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-159" nform="recibido" lemma="" pos="">Reciuido</tok><tok id="w-2258" nform=";" lemma="" pos=""><ee/></tok><tok id="w-321" lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="12" id="e-19"/> <tok id="w-160" nform="quedaremos" lemma="" pos="">que daremos</tok> <tok id="w-162" nform="entrambos" lemma="" pos="">Entrambos</tok> <tok id="w-163" lemma="pagar" pos="VMP00PM">pagados</tok> <tok id="w-164" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-165" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-166" lemma="satisfacer" pos="VMP00SF">satisfecha</tok><tok id="w-322" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-167" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-168" lemma="si" pos="CS">si</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-169" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-170" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-171" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-172" lemma="lo" pos="PP3MSA0">lo</tok> <tok id="w-173" nform="hace" lemma="" pos="">haze</tok><tok id="w-323" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="13" id="e-20"/> <tok id="w-174" nform="así" lemma="" pos="">ansi</tok> <tok id="w-175" nform="creeré" lemma="" pos="">Creere</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-176" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-177" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-178" lemma="querer" pos="VMIP3S0">quiere</tok> <tok id="w-179" nform="que yo" lemma="" pos="">queyo<dtok id="d-179-1" form="que"/><dtok id="d-179-2" form="yo"/></tok> <tok id="w-180" nform="le suplique" lemma="" pos="">lesuplique<dtok id="d-180-1" form="le"/><dtok id="d-180-2" form="suplique"/></tok> <tok id="w-181" lemma="coser" pos="VMSP1S0">cosa</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-182" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-183" lemma="desear" pos="VMSP3S0">desee</tok><tok id="w-324" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-184" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-185" nform="por decir" lemma="" pos="">pordezir<dtok id="d-185-1" form="por"/><dtok id="d-185-2" form="decir"/></tok> <lb n="14" id="e-21"/> <tok id="w-186" lemma="lo" pos="PP3MSA0">lo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-187" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-188" lemma="" pos="">agora</tok> <tok id="w-189" nform="quería" lemma="" pos="">queria</tok><tok id="w-325" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok><tok id="w-326" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-190" lemma="decir" pos="VMIP1S0">digo</tok> <tok id="w-191" nform="que me" lemma="quemar" pos="VMSP3S0">queme<dtok id="d-191-1" form="que"/><dtok id="d-191-2" form="me"/></tok> <tok id="w-192" nform="hará" lemma="" pos="">hara</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-193" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-194" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-195" lemma="mucho" pos="DI0FS0">mucha</tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-196" lemma="merced" pos="NCFS000">m<ex>erce</ex>d</tok> <tok id="w-197" nform="en" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-198" nform="enviarme" lemma="" pos="">Enbiarme</tok> <lb n="15" id="e-22"/> <tok id="w-199" nform="las piedras" lemma="" pos="">laspiedras<dtok id="d-199-1"/><dtok id="d-199-2"/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-200" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-201" nform="van" lemma="" pos="">Van</tok> <tok id="w-202" nform="en esta" lemma="" pos="">Enesta<dtok id="d-202-1" form="en"/><dtok id="d-202-2" form="esta"/></tok> <tok id="w-203" lemma="memoria" pos="NCFS000">memoria</tok><tok id="w-327" nform=";" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-204" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-205" nform="porque" lemma="" pos="">por que</tok> <tok id="w-207" nform="han" lemma="" pos="">an</tok> <tok id="w-208" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-209" lemma="ser" pos="VSN0000">ser</tok> <tok id="w-210" lemma="para" pos="VMSP1S0">para</tok> <tok id="w-211" nform="cosa" lemma="" pos="">Cosa</tok> <lb n="16" id="e-23"/> <tok id="w-212" nform="que se ha" lemma="" pos="">quesea<dtok id="d-212-1" form="que"/><dtok id="d-212-2" form="se"/><dtok id="d-212-3" form="ha"/></tok> <tok id="w-213" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-214" nform="ver" lemma="" pos="">Ver</tok> <tok id="w-215" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-216" nform="lejos" lemma="" pos="">lexos</tok><tok id="w-328" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-217" nform="será" lemma="sera" pos="NCFS000">sera</tok> <tok id="w-218" lemma="mejor" pos="AQ0CS00">mejor</tok> <tok id="w-219" lemma="atender" pos="VMN0000">atender</tok> <tok id="w-220" nform="a la" lemma="ala" pos="NCFS000">ala<dtok id="d-220-1" form="a"/><dtok id="d-220-2" form="la"/></tok> <tok id="w-221" lemma="grandeza" pos="NCFS000">grandeza</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-222" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-223" nform="a la" lemma="ala" pos="NCFS000">ala<dtok id="d-223-1" form="a"/><dtok id="d-223-2" form="la"/></tok> <tok id="w-224" nform="bondad" lemma="" pos="">Vondad</tok><tok id="w-329" nform="--" lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="17" id="e-24"/> <tok id="w-225" lemma="y" pos="CC">y</tok><tok id="w-330" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-226" nform="aunque" lemma="" pos="">aun que</tok> <tok id="w-228" lemma="ser" pos="VSSP3P0">sean</tok> <tok id="w-229" lemma="delgado" pos="AQ0FP00">delgadas</tok><tok id="w-331" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-230" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-231" nform="importará" lemma="" pos="">inportara</tok> <tok id="w-232" lemma="mucho" pos="DI0MS0">mucho</tok><tok id="w-332" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-233" nform="Vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-234" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-235" nform="mandará" lemma="mandar" pos="VMSI1S0">mandara</tok> <tok id="w-236" lemma="buscar" pos="VMN0000">buscar</tok> <lb n="18" id="e-25"/> <tok id="w-237" nform="las piedras" lemma="" pos="">laspiedras<dtok id="d-237-1" form="las"/><dtok id="d-237-2" form="piedras"/></tok> <tok id="w-238" nform="en" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-239" lemma="tanto" pos="PI0MS00">tanto</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-240" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-241" lemma="se" pos="PP3CN00">se</tok> <tok id="w-242" nform="remite" lemma="" pos="">Remite</tok> <tok id="w-243" nform="el dinero" lemma="" pos="">Eldinero<dtok id="d-243-1" form="el"/><dtok id="d-243-2" form="dinero"/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-244" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-245" nform="será" lemma="sera" pos="NCFS000">sera</tok> <tok id="w-246" lemma="" pos="">dende</tok> <tok id="w-247" nform="Génova" lemma="" pos="">Jenoua</tok> <tok id="w-248" form="q" fform="que" nform="porque" lemma="" pos="">por q<ex>ue</ex></tok> <lb n="19" id="e-26"/> <tok id="w-250" lemma="no" pos="NCMS000">no</tok> <tok id="w-251" nform="haya" lemma="ayo" pos="NCFS000">aya</tok> <tok id="w-252" nform="pérdida" lemma="perder" pos="NCFS000">perdida</tok> <tok id="w-253" nform="en" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-254" nform="el" lemma="" pos="">El</tok> <tok id="w-255" nform="cambio" lemma="" pos="">canbio</tok><tok id="w-333" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-256" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-257" nform="será" lemma="sera" pos="NCFS000">sera</tok> <tok id="w-258" nform="necesario" lemma="" pos="">neçessario</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-259" lemma="que" pos="CS">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="hauisseV" fform="hauisseVuestra" id="w-260" nform="avise vuestra" lemma="" pos="">hauisseV<ex>uestra</ex><dtok id="d-260-1" form="avise"/><dtok id="d-260-2" form="vuestra"/></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-261" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-262" nform="de la" lemma="" pos="">dela<dtok id="d-262-1" form="de"/><dtok id="d-262-2" form="la"/></tok> <tok form="cantidad" id="w-263" lemma="cantidad" pos="NCFS000">can<pb n="1v" id="e-1" facs="GRANVELA-0031 1v.jpg"/><lb n="1" id="e-28"/>tidad</tok> <tok id="w-264" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-265" nform="habrá" lemma="" pos="">habra</tok> <tok id="w-266" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-267" lemma="ser" pos="VSN0000">ser</tok><tok id="w-334" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-268" nform="Guarde" lemma="guardar" pos="VMM03S0">guarde</tok> <tok form="n" fform="nuestro" id="w-269" lemma="nuestro" pos="DP1MSP">n<ex>uestro</ex></tok> <tok form="s" fform="señor" id="w-270" nform="Señor" lemma="señor" pos="NCMS000">s<ex>eñor</ex></tok> <tok id="w-271" lemma="la" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-272" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok form="Jlle" fform="Jllustre" id="w-273" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="">Jll<ex>ustr</ex>e</tok> <tok id="w-274" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Rvma" fform="Reverendisima" id="w-275" nform="reverendísima" lemma="" pos="">R<ex>e</ex>v<ex>erendisi</ex>ma</tok> <tok id="w-276" lemma="personar" pos="VMIP3S0">persona</tok> <tok id="w-277" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="2" id="e-29"/> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-278" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-279" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok><tok id="w-335" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-280" lemma="guardar" pos="VMM03S0">guarde</tok> <tok id="w-281" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok form="Elacreçentamjto" fform="Elacreçentamjento" id="w-282" nform="el acrecentamiento" lemma="" pos="">Elacreçentamj<ex>en</ex>to<dtok id="d-282-1" form="el"/><dtok id="d-282-2" form="acrecentamiento"/></tok> <tok id="w-283" lemma="que" pos="CS">que</tok> <tok id="w-284" lemma="desear" pos="VMIP3S0">desea</tok><tok id="w-336" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-285" nform="De" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-286" nform="Figueras" lemma="" pos="">figueras</tok><tok id="w-337" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-287" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-288" nform="16" lemma="" pos="">xvj</tok> <tok id="w-289" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-290" nform="enero" lemma="" pos="">henero</tok><tok id="w-338" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <lb n="3" id="e-30"/> <tok id="w-291" nform="Mandará" lemma="mandar" pos="VMSI1S0">mandara</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-292" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-293" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-294" nform="avisar" lemma="" pos="">auisar</tok> <tok id="w-295" nform="de la cantidad" lemma="" pos="">delacantidad<dtok id="d-295-1" form="de"/><dtok id="d-295-2" form="la"/><dtok id="d-295-3" form="candidad"/></tok> <tok id="w-296" nform="del dinero" lemma="" pos="">deldinero<dtok id="d-296-1" form="del"/><dtok id="d-296-2" form="dinero"/></tok> <tok id="w-297" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <hi rend="subrayado"><tok form="Jua" fform="Juan" id="w-298" lemma="Juan" pos="NP00000">Jua<ex>n</ex></tok> <tok id="w-299" nform="Baptista" lemma="" pos="">baptista</tok> <tok form="lercaro" id="w-300" nform="Lercaro" lemma="" pos="">ler<lb n="4" id="e-31"/>caro</tok> <tok id="w-301" nform="en" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-302" nform="Génova" lemma="" pos="">Jenoua</tok><tok id="w-339" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></hi>
<lb n="5" id="e-32"/> <handShift resp="#h3"><tok id="w-303" nform="Besa" lemma="besar" pos="VMIP3S0">besa</tok> <tok id="w-304" lemma="lo" pos="PP3FPA0">las</tok> <tok id="w-305" lemma="mano" pos="NCFP000">manos</tok> <lb id="e-33"/> <tok id="w-306" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-307" lemma="vuestro" pos="DP2FSP">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-308" nform="señoría" pos="NCFS000" lemma="señoría">s<ex>eñori</ex>a</tok><tok id="w-340" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></handShift>
<lb n="6" id="e-34"/> <signed hand="#h3"><tok id="w-309" lemma="" pos="">Vittoria</tok> <tok form="Col" fform="Colonna" id="w-310" lemma="" pos="">Col<ex>onna</ex></tok> <lb id="e-35"/> <tok id="w-311" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="d" fform="de" id="w-312" lemma="de" pos="SPS00">d<ex>e</ex></tok> <tok form="n" fform="Aragon" id="w-313" nform="Aragón" lemma="" pos=""><ex>Arago</ex>n</tok><tok id="w-341" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></signed>
<pb n="2r" id="e-1" facs="GRANVELA-0031 sobre.jpg"/><tok id="w-754" lemma="" pos="">En</tok> <tok id="w-755" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-756" lemma="sobrar" pos="SPS00">sobre</tok><tok id="w-757" lemma=":" pos="Fd">:</tok> <figure type="cruz"/> <handShift resp="#h4"><tok id="w-758" lemma="" pos="">Al</tok> <tok id="w-759" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok form="Jll" fform="Jllustre" id="w-760" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="">Jll<ex>ustr</ex>e</tok> <tok id="w-761" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Remo" fform="Reverendisimo" id="w-762" nform="reverendísimo" lemma="" pos="">Re<ex>verendisi</ex>mo</tok> <tok id="w-763" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok> <tok id="w-764" nform="el obispo" lemma="" pos="">Elobispo<dtok id="d-764-1" form="el"/><dtok id="d-764-2" form="obispo"/></tok> <lb id="e-103"/> <tok id="w-765" nform="de Ras" lemma="" pos="">deRas<dtok id="d-765-1" form="de"/><dtok id="d-765-2" form="Ras"/></tok> <tok id="w-2252" nform="[sic]" lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-766" nform="de consejo" lemma="" pos="">delconsejo<dtok id="d-766-1" form="de"/><dtok id="d-766-2" form="consejo"/></tok> <tok id="w-767" lemma="supremo" pos="AQ0MS00">supremo</tok> <tok id="w-768" nform="de su" lemma="" pos="">desu<dtok id="d-768-1" form="de"/><dtok id="d-768-2" form="su"/></tok> <lb id="e-104"/> <tok id="w-769" nform="etc" lemma="" pos="">Etc</tok><tok id="w-2253" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></handShift> <add hand="#h5" place="margen"><tok id="w-770" nform="Doña" lemma="don" pos="NCFS000">doña</tok> <tok id="w-771" nform="Vittoria" lemma="" pos="">vittoria</tok> <tok id="w-772" nform="Colonna" lemma="" pos="">colonna</tok><tok id="w-2254" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-773" lemma="" pos="">16</tok> <tok id="w-774" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-775" nform="enero" lemma="" pos="">Enero</tok><tok id="w-2255" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-776" lemma="" pos="">1559</tok><tok id="w-2256" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></add>
</text>

</TEI>
