<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Irene Roldán González</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Ana Romera</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name>Lola Pons</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name/></respStmt><title>Carta de Gracia Ladrón a Antonio Perrenot de Granvela en la que pide que le envíe a algún servidor para poder hacer un encargo de colonias y otros enseres </title></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">Historia15</orgName><orgName type="institution">Universidad de Sevilla</orgName></publisher><idno type="corpus">GRANVELA-MUJERES</idno><idno type="corpus-num">GRANVELA-157</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri" subtype="Carta particular"><msIdentifier><country>España</country><region>Madrid</region><settlement>Madrid</settlement><repository>Biblioteca Nacional</repository><idno>MSS/7910/35                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 </idno></msIdentifier><msContents><summary>Gracia Ladrón dice que ha recibido una carta del destinatario por la que sabe de su salud; está dispuesta a servirlo; se encuentra en un lugar en el que hay colonias y otros enseres para regalar; solicita envíe alguien a dicho lugar para hacerle un encargo. </summary><msItem class="original"/></msContents><physDesc><objectDesc form="ms"><supportDesc material="papel"/></objectDesc></physDesc><handDesc hands="2"/><history><origin><origDate when="1551">1551-11-01                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          </origDate><origPlace><placeName>Valencia</placeName><region type="province">Valencia</region><country>España</country><geo>39.47, -0.376389</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>Gracia Ladrón</persName></person></particDesc><correspDesc><correspAction type="sent"><date when-custom=""/><placeName type="origin"><location>España, Valencia</location><geo>39.47, -0.376389</geo></placeName><persName><name>Gracia Ladrón</name><gender value="M">mujer</gender><socecStatus>noble</socecStatus><addName/><event/></persName></correspAction><correspAction type="received"><placeName type="destination"><location>, </location><geo/></placeName><persName><name>Antonio Perrenot de Granvela</name><gender value="H">hombre</gender><socecStatus>religioso</socecStatus></persName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader>								

<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="GRANVELA-0155 1r.jpg"/><lb n="1" id="e-2"/> <add hand="#h2" place="margen"><tok id="w-1" lemma="don" pos="NCFS000">Doña</tok> <tok id="w-2" nform="Gracia" pos="NCFS000" lemma="Gracia">gracia</tok> <tok id="w-3" nform="Ladrón" pos="NCFS000" lemma="Ladrón">ladron</tok><tok id="w-177" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <lb id="e-3"/> <tok id="w-4" nform="Primero" lemma="primero" pos="RG">primero</tok> <tok id="w-5" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="nouje" fform="noujembre" id="w-6" nform="noviembre" pos="NCMS000" lemma="noviembre">nouj<ex>embr</ex>e</tok><tok id="w-178" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <hi rend="subrayado"><tok form="1551" id="w-7" pos="MCNN00" lemma="1551">1551</tok><tok id="w-179" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></hi></add>
<lb n="2" id="e-4"/> <figure type="cruz"/> <tok id="w-8" nform="Muy" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok form="Jlle" fform="Jllustre" id="w-9" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="VMSF3S0">Jll<ex>ustr</ex>e</tok> <tok id="w-10" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Rsmo" fform="Reverendisimo" id="w-11" nform="reverendísimo" pos="AQSMS0" lemma="reverende">R<ex>everendi</ex>s<ex>i</ex>mo</tok> <tok id="w-12" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok><tok id="w-180" nform=":" lemma=":" pos="Fd"><ee/></tok>
<lb n="3" id="e-5"/> <tok id="w-13" nform="Ya" lemma="ya" pos="RG">ya</tok> <tok id="w-14" nform="he visto">evisto<dtok id="d-14-1" form="he" lemma="haber" pos="VAIP1S0"/><dtok id="d-14-2" form="visto" lemma="ver" pos="VMP00SM"/></tok> <tok id="w-15" lemma="uno" pos="DI0FS0">una</tok> <tok id="w-16" lemma="carta" pos="NCFS000">carta</tok> <tok id="w-17" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-18" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-19" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-20" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-21" lemma="me" pos="PP1CSD0">me</tok> <tok id="w-22" nform="bastará" pos="VMIF3S0" lemma="bastar">bastara</tok> <tok id="w-23" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-24" form="segurar me" nform="asegurame" pos="VMSI3S0" lemma="aseguramar">a <lb n="4" id="e-6"/>segurar me</tok> <tok id="w-27" nform="de no">deno<dtok id="d-27-1" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-27-2" form="no" lemma="no" pos="RN"/></tok> <tok id="w-28" nform="enfadar" pos="VMN0000" lemma="enfadar">en fadar</tok> <tok id="w-30" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-31" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-32" nform="ciento" lemma="ciento" pos="MCCN00">çiento</tok><tok id="w-181" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-33" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-34" nform="así la">asila<dtok id="d-34-1" form="así" lemma="así" pos="RG"/><dtok id="d-34-2" form="la" lemma="el" pos="DA0FS0"/></tok> <lb n="5" id="e-7"/> <tok id="w-35" pos="NCMS000" lemma="pienso">pienso</tok> <tok id="w-36" lemma="pagar" pos="VMN0000">pagar</tok> <tok id="w-37" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-38" lemma="este" pos="DD0FS0">esta</tok><tok id="w-182" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-39" nform="Aviso" lemma="aviso" pos="NCMS000">auiso</tok> <tok id="w-40" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-41" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-42" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-43" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-44" lemma="tener" pos="VMSP1S0">tenga</tok> <tok form="paçiençia" id="w-45" nform="paciencia" lemma="paciencia" pos="NCFS000">pa<lb n="6" id="e-8"/>çiençia</tok> <tok id="w-46" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-47" lemma="la" pos="DA0FP0">las</tok> <tok form="qtengo" fform="quetengo" id="w-48" nform="que tengo">q<ex>ue</ex>tengo<dtok id="d-48-1" form="que" lemma="que" pos="PR0CN00"/><dtok id="d-48-2" form="tengo" lemma="tener" pos="VMIP1S0"/></tok> <tok id="w-49" nform="de escribir">des creuir<dtok id="d-49-1" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-49-2" form="escribir" lemma="escribir" pos="VMN0000"/></tok><tok id="w-183" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok form="qno" fform="queno" id="w-51" nform="que no">q<ex>ue</ex>no<dtok id="d-51-1" form="que" lemma="que" pos="PR0CN00"/><dtok id="d-51-2" form="no" lemma="no" pos="RN"/></tok> <tok id="w-52" lemma="solo" pos="RG">solo</tok> <tok form="seran" id="w-53" nform="serán" lemma="ser" pos="VSIF3P0">se<lb n="7" id="e-9"/>ran</tok> <tok id="w-54" lemma="mucho" pos="DI0FP0">muchas</tok><tok id="w-196" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-55" lemma="mas" pos="CC">mas</tok> <tok id="w-56" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok id="w-57" nform="largas" pos="NCFP000" lemma="larga">lar gas</tok><tok id="w-184" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-59" nform="Yo" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-60" lemma="saber" pos="VMSP3S0">sepa</tok> <tok id="w-61" nform="de la">dela<dtok id="d-61-1" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-61-2" form="la" lemma="el" pos="DA0FS0"/></tok> <tok form="salud" id="w-62" lemma="salud" pos="NCFS000">sa<lb n="8" id="e-10"/>lud</tok> <tok id="w-63" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-64" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-65" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok><tok id="w-185" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-66" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-67" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-68" lemma="este" pos="PD00S00">esto</tok> <tok id="w-69" lemma="me" pos="PP1CSD0">me</tok> <tok id="w-70" nform="contentaré" pos="VMIF1S0" lemma="contentar">con ten tare</tok><tok id="w-186" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-73" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-74" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-75" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="9" id="e-11"/> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-76" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-77" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok> <tok id="w-78" lemma="me" pos="PP1CSD0">me</tok> <tok id="w-79" lemma="mandar" pos="VMSP1S0">mande</tok> <tok id="w-80" nform="siempre" lemma="siempre" pos="RG">sienpre</tok> <tok id="w-81" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-82" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-83" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <del type="tachado"><tok form="--" id="w-84">s<gap reason="ilegible" extent="3 chars" id="e-12"/></tok></del> <tok id="w-85" nform="sirva" lemma="servir" pos="VMSP3S0">sirua</tok><tok id="w-187" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-86" lemma="pues" pos="CS">pues</tok> <lb n="10" id="e-13"/> <tok id="w-87" lemma="estar" pos="VMIP1S0">estoy</tok> <tok id="w-88" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-89" lemma="lugar" pos="NCMS000">lugar</tok> <tok id="w-90" lemma="donde" pos="PA00000">donde</tok> <tok id="w-91" nform="hay" lemma="haber" pos="VMIP000">ay</tok> <tok id="w-92" lemma="mucho" pos="DI0FP0">muchas</tok> <tok id="w-93" pos="NCFP000" lemma="lindeza">lindezas</tok> <tok id="w-94" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="aguas" id="w-95" pos="NCFP000" lemma="agua">a<lb n="11" id="e-14"/>guas</tok> <tok id="w-96" nform="almizcladas" pos="NCFP000" lemma="almizclada">al miz cadas</tok> <tok id="w-99" nform="y aceites">ya zeytes<dtok id="d-99-1" form="y" lemma="y" pos="CC"/><dtok id="d-99-2" form="aceites" pos="NCMP000" lemma="aceit"/></tok> <tok id="w-101" nform="y otras">yo tras<dtok id="d-101-1" form="y" lemma="y" pos="CC"/><dtok id="d-101-2" form="otras" lemma="otro" pos="DI0FP0"/></tok> <tok id="w-103" lemma="cosa" pos="NCFP000">cosas</tok> <tok id="w-104" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok form="qse" fform="quese" id="w-105" nform="que se">q<ex>ue</ex>se<dtok id="d-105-1" form="que" lemma="que" pos="PR0CN00"/><dtok id="d-105-2" form="se" lemma="se" pos="P03CN00"/></tok> <tok form="olgaran" id="w-106" nform="holgarán" pos="VMIF3P0" lemma="holgar">ol<lb n="12" id="e-15"/>garan</tok> <tok id="w-107" lemma="mucho" pos="RG">mucho</tok> <tok id="w-108" lemma="la" pos="DA0FP0">las</tok> <tok id="w-109" pos="NCFP000" lemma="dama">damas</tok> <tok id="w-110" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-111" nform="allá" pos="SPS00.RG" lemma="allá">alla</tok> <tok id="w-112" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-113" nform="podré" pos="VMIF1S0" lemma="podr">podre</tok> <tok id="w-114" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <lb n="13" id="e-16"/> <tok id="w-115" lemma="bien" pos="RG">bien</tok> <tok form="suir" fform="seruir" id="w-116" nform="servir" lemma="servir" pos="VMN0000">s<ex>er</ex>uir</tok><tok id="w-188" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-117" nform="nombrándome" pos="VMG0000+PP1CSD0" lemma="nombrar+me">nonbrando me</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-119" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-120" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok> <tok id="w-121" nform="algún" lemma="algún" pos="DI0MS0">algun</tok> <tok id="w-122" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="suidor" fform="seruidor" id="w-123" nform="servidor" lemma="servidor" pos="NCMS000">s<ex>er</ex>ui<lb n="14" id="e-17"/>dor</tok> <tok form="qResida" fform="queResida" id="w-124" nform="que resida">q<ex>ue</ex>Resida<dtok id="d-124-1" form="que" lemma="que" pos="PR0CN00"/><dtok id="d-124-2" form="resida" pos="NCFS000" lemma="resida"/></tok> <tok id="w-125" nform="aquí" lemma="aquí" pos="RG">a qui</tok> <tok id="w-127" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok form="qyo" fform="queyo" id="w-128" nform="que yo">q<ex>ue</ex>yo<dtok id="d-128-1" form="que" lemma="que" pos="PR0CN00"/><dtok id="d-128-2" form="yo" lemma="yo" pos="PP1CSN0"/></tok> <tok id="w-129" nform="se lo">selo<dtok id="d-129-1" form="se" lemma="se" pos="P03CN00"/><dtok id="d-129-2" form="lo" lemma="lo" pos="PP0MSA0"/></tok> <tok id="w-130" form="comiende" nform="encomiende" pos="VMSI3S0" lemma="encomiendar">en comien<pb n="1v" id="e-1" facs="GRANVELA-0155 1v.jpg"/>
<lb n="1" id="e-19"/>de</tok><tok id="w-189" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-132" nform="Y acabo">ya cabo<dtok id="d-132-1" form="y" lemma="y" pos="CC"/><dtok id="d-132-2" form="acabo" pos="NCMS000" lemma="acabo"/></tok> <tok id="w-134" nform="rogando" pos="VMG0000" lemma="rogar">Ro gando</tok> <tok id="w-136" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-137" nform="Dios" lemma="Dios" pos="NPMS000">dios</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-138" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-139" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok> <tok id="w-140" lemma="me" pos="PP1CSD0">me</tok> <tok id="w-141" nform="haga" lemma="hacer" pos="VMSP3S0">aga</tok> <tok id="w-142" lemma="este" pos="DD0FS0">esta</tok> <tok form="md" fform="merced" id="w-143" lemma="merced" pos="NCFS000">m<ex>erce</ex>d</tok><tok id="w-190" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <lb n="2" id="e-20"/> <tok id="w-144" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-145" lemma="cual" pos="PR0CS00">cual</tok> <tok id="w-146" lemma="guardar" pos="VMSP3S0">guarde</tok> <tok id="w-147" lemma="el" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-148" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok form="Jlle" fform="Jllustre" id="w-149" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="VMSF3S0">Jll<ex>ustr</ex>e</tok> <tok id="w-150" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Rsma" fform="Reverendisima" id="w-151" nform="reverendísima" pos="AQSFS0" lemma="reverende">R<ex>everendi</ex>s<ex>i</ex>ma</tok> <tok id="w-152" lemma="persona" pos="NCFS000">persona</tok> <tok id="w-153" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-154" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-155" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok> <lb n="3" id="e-21"/> <tok id="w-156" nform="y estado">yestado<dtok id="d-156-1" form="y" lemma="y" pos="CC"/><dtok id="d-156-2" form="estado" lemma="estado" pos="NCMS000"/></tok> <tok id="w-157" nform="acreciente" lemma="acrecentar" pos="VMSP3S0">a creçiente</tok> <tok id="w-159" lemma="como" pos="PA00000">como</tok> <tok id="w-160" lemma="desear" pos="VMIP1S0">deseo</tok><tok id="w-191" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-161" nform="En" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-162" nform="Valencia" pos="NCFS000" lemma="Valencia">valençia</tok><tok id="w-192" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok form="po" fform="primero" id="w-163" lemma="primero" pos="RG">p<ex>rimer</ex>o</tok> <tok id="w-164" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="4" id="e-22"/> <tok id="w-165" pos="NCMS000" lemma="novienbre">novienbre</tok><tok id="w-193" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok>
<lb n="5" id="e-23"/> <tok id="w-166" nform="Besa" lemma="besar" pos="VMIP3S0">besa</tok> <tok id="w-167" lemma="la" pos="DA0FP0">las</tok> <tok id="w-168" lemma="mano" pos="NCFP000">manos</tok> <tok id="w-169" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-170" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="sa" fform="señoria" id="w-171" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñori</ex>a</tok>
<lb n="6" id="e-24"/> <tok id="w-172" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="suidora" fform="seruidora" id="w-173" nform="servidora" pos="NCFS000" lemma="servidor">s<ex>er</ex>uidora</tok><tok id="w-194" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok>
<lb n="7" id="e-25"/> <signed><tok id="w-174" lemma="don" pos="NCFS000">Doña</tok> <tok id="w-175" nform="Gracia" pos="NCFS000" lemma="Gracia">graçia</tok> <lb id="e-26"/> <tok id="w-176" nform="Ladrón" pos="NCFS000" lemma="Ladrón">ladron</tok><tok id="w-195" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/>
<pb n="2r" id="e-1" facs="GRANVELA-0155 sobre.jpg"/><tok id="w-1603" lemma="en" pos="SPS00">En</tok> <tok id="w-1604" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-1605" lemma="sobre" pos="SPS00">sobre</tok><tok id="w-1606" lemma=":" pos="Fd">:</tok> <figure type="cruz"/> <tok id="w-1607" nform="Al muy">Almuy<dtok id="d-1607-1" form="al" lemma="a+el" pos="SPCMS+DA0MS0"/><dtok id="d-1607-2" form="muy" lemma="muy" pos="RG"/></tok> <tok form="Ille" fform="Illustre" id="w-1608" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="VMSF3S0">Ill<ex>ustr</ex>e</tok> <tok id="w-1609" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="Rvmo" fform="Reverendisimo" id="w-1610" nform="reverendísimo" pos="AQSMS0" lemma="reverende">R<ex>everendi</ex>s<ex>i</ex>mo</tok> <tok id="w-1611" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok> <tok id="w-1612" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <lb id="e-281"/> <gap reason="ilegible" id="e-282"/> <tok id="w-1613" nform="mi señor">miseñor<dtok id="d-1613-1" form="mi" lemma="mi" pos="DP1CS0"/><dtok id="d-1613-2" form="señor" lemma="señor" pos="NCMS000"/></tok><tok id="w-2859" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok><tok id="w-1614" pos="SPS00" lemma="]">]</tok> <figure type="rúbrica"/> <add hand="#h3" place="margen"><tok id="w-1615" nform="Doña" lemma="don" pos="NCFS000">doña</tok> <tok id="w-1616" nform="Gracia" pos="NCFS000" lemma="Gracia">gracia</tok> <tok id="w-1617" nform="Ladrón" pos="NCFS000" lemma="Ladrón">ladron</tok><tok id="w-2860" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok form="po" fform="primero" id="w-1618" nform="Primero" lemma="primero" pos="RG">p<ex>rimer</ex>o</tok> <tok id="w-1619" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-1620" nform="noviembre" pos="NCMS000" lemma="noviembre">9</tok> <hi rend="subrayado"><tok form="15" id="w-1621" nform="15**" pos="SPS00" lemma="15**">15<gap reason="ilegible" extent="2 chars" id="e-283"/></tok><tok id="w-2861" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></hi></add>
</text>

</TEI>