<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>Irene Roldán González</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Ana Romera</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name>Lola Pons</name></respStmt><respStmt resp="deditor"><name/></respStmt><title>Carta de María de Robles a Antonio Perrenot de Granvela en la que informa de la muerte de su esposo Diego, y pide para su hijo las mercedes que antes su marido recibía</title></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">Historia15</orgName><orgName type="institution">Universidad de Sevilla</orgName></publisher><idno type="corpus">GRANVELA-MUJERES</idno><idno type="corpus-num">GRANVELA-171</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri" subtype="Carta particular"><msIdentifier><country>España</country><region>Madrid</region><settlement>Madrid</settlement><repository>Biblioteca Nacional</repository><idno>II/2291, f. 70r                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                 </idno></msIdentifier><msContents><summary>María de Robles informa del fallecimiento de su esposo Diego Ladrón, lugarteniente de la Plana; pide se den las rentas que cobraba a su hijo Luis Ladrón y las lista al final de la misiva. </summary><msItem class="original"/></msContents><physDesc><objectDesc form="ms"><supportDesc material="papel"/></objectDesc></physDesc><handDesc hands="3"/><history><origin><origDate when="1552">1552-03-22                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                          </origDate><origPlace><placeName>Castellón de la Plana</placeName><region type="province">Castellón</region><country>España</country><geo>39.985981, -0.037439</geo></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>María de Robles</persName></person></particDesc><correspDesc><correspAction type="sent"><date when-custom=""/><placeName type="origin"><location>España, Castellón de la Plana</location><geo>39.985981, -0.037439</geo></placeName><persName><name>María de Robles</name><gender value="M">mujer</gender><socecStatus>noble</socecStatus><addName/><event/></persName></correspAction><correspAction type="received"><placeName type="destination"><location>, </location><geo/></placeName><persName><name>Antonio Perrenot de Granvela</name><gender value="H">hombre</gender><socecStatus>religioso</socecStatus></persName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader>								

<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="GRANVELA-0168 1r.jpg"/><lb n="1" id="e-2"/> <add hand="#h2" place="margen"><tok id="w-1" lemma="don" pos="NCFS000">Doña</tok> <tok id="w-2" nform="María de">mariade<dtok id="d-2-1" form="María" lemma="María" pos="NPFS000"/><dtok id="d-2-2" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/></tok> <tok id="w-3" pos="NCMP000" lemma="Robl">Robles</tok><tok id="w-363" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <lb id="e-3"/> <tok id="w-4" pos="MCNN00" lemma="22">22</tok> <tok id="w-5" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-6" nform="marzo" lemma="marzo" pos="NCMS000">março</tok><tok id="w-364" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-7" pos="MCNN00" lemma="1552">1552</tok><tok id="w-365" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></add>
<figure type="cruz"/> <lb n="2" id="e-4"/> <tok id="w-8" nform="Muy" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok id="w-9" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="VMSF3S0">ylustre</tok> <tok id="w-10" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-11" nform="reverendísimo" pos="AQSMS0" lemma="reverende">Reuerendi simo</tok>
<lb n="3" id="e-5"/> <tok id="w-13" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok><tok id="w-366" nform=":" lemma=":" pos="Fd"><ee/></tok>
<lb n="4" id="e-6"/> <tok id="w-14" nform="--">/</tok> <tok id="w-15" nform="Don" lemma="don" pos="NCMS000">don</tok> <tok id="w-16" nform="Diego" lemma="Diego" pos="NPMS000">diego</tok> <tok id="w-17" nform="Ladrón" pos="NCFS000" lemma="Ladrón">ladron</tok><tok id="w-367" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-18" lemma="mi" pos="DP1CS0">mi</tok> <tok id="w-19" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok><tok id="w-368" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-369" nform="—" pos="SPS00" lemma="—"><ee/></tok><tok id="w-20" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-21" nform="haya" lemma="haber" pos="VASI3P0">aya</tok> <tok id="w-22" lemma="gloria" pos="NCFS000">gloria</tok><tok id="w-370" nform="—" pos="SPS00" lemma="—"><ee/></tok> <tok id="w-23" nform="falleció" pos="VMIS3S0" lemma="fallecir">fallecio</tok> <tok id="w-24" nform="sirviendo" pos="VMG0000" lemma="sirver">siruiendo</tok> <tok id="w-25" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-26" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-27" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <tok id="w-28" nform="como tenía">comotenia<dtok id="d-28-1" form="como" lemma="como" pos="PA00000"/><dtok id="d-28-2" form="tenía" lemma="tener" pos="VMII3S0"/></tok> <tok form="acostumbrado" id="w-29" pos="VMP00MS" lemma="acostumbrar">acostum<lb n="5" id="e-7"/>brado</tok> <tok id="w-30" pos="NCMS000" lemma="do">do</tok> <tok id="w-31" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-32" lemma="este" pos="DD0FS0">esta</tok> <tok id="w-33" nform="gobernación" pos="NCFS000" lemma="gobernación">gouer nacion</tok> <tok id="w-35" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-36" nform="La" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-37" nform="Plana" pos="AQ0FS00" lemma="Plana">plana</tok><tok id="w-371" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-38" nform="Hame" pos="VMSI3S0" lemma="Hamar">ame</tok> <tok id="w-39" nform="dejado" pos="VMP00SM" lemma="dejar">dexado</tok> <tok id="w-40" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-41" lemma="dos" pos="MCNN00">dos</tok> <tok id="w-42" nform="hijos" lemma="hijo" pos="NCMP000">hiios</tok> <tok id="w-43" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-44" lemma="dos" pos="MCNN00">dos</tok> <tok id="w-45" nform="hijas" pos="NCFP000" lemma="hija">hiias</tok><tok id="w-372" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-46" lemma="sin" pos="SPS00">sin</tok> <tok form="ningu" fform="ningun" id="w-47" nform="ningún" lemma="ningún" pos="DI0MS0">ningu<ex>n</ex></tok> <lb n="6" id="e-8"/> <tok id="w-48" pos="NCMS000" lemma="patrimonio">patrimonio</tok><tok id="w-373" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-49" nform="porque" lemma="porque" pos="CS">por que</tok> <tok id="w-51" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-52" pos="NCMS000" lemma="patrimonio">patrimonio</tok> <tok id="w-53" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-54" nform="tenía" lemma="tener" pos="VMII3S0">tenia</tok><tok id="w-374" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-55" lemma="todo" pos="DI0MS0">todo</tok> <tok id="w-56" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-57" nform="gastó" lemma="gastar" pos="VMIS3S0">gasto</tok> <tok id="w-58" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-59" nform="servir" lemma="servir" pos="VMN0000">seruir</tok> <tok id="w-60" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-61" nform="seguir" lemma="seguir" pos="VMN0000">se guir</tok> <tok id="w-63" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-64" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-65" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <lb n="7" id="e-9"/> <tok id="w-66" nform="como todo">comotodo<dtok id="d-66-1" form="como" lemma="como" pos="PA00000"/><dtok id="d-66-2" form="todo" lemma="todo" pos="DI0MS0"/></tok> <tok id="w-67" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-68" lemma="mundo" pos="NCMS000">mundo</tok> <tok id="w-69" nform="sabe" lemma="saber" pos="VMIP3S0">sa be</tok><tok id="w-375" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-71" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-72" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-73" nform="cual" lemma="cual" pos="PR0CS00">qual</tok> <tok id="w-74" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-75" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <tok id="w-76" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-77" lemma="hacer" pos="VMIS3S0">hizo</tok> <tok id="w-78" nform="merced" lemma="merced" pos="NCFS000">merçed</tok> <tok id="w-79" nform="de ciertos">deciertos<dtok id="d-79-1" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-79-2" form="ciertos" lemma="cierto" pos="DI0MP0"/></tok> <tok id="w-80" lemma="oficio" pos="NCMP000">oficios</tok> <tok id="w-81" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-82" lemma="merced" pos="NCFP000">mercedes</tok><tok id="w-376" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <lb n="8" id="e-10"/> <tok id="w-83" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-84" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-85" nform="cual" lemma="cual" pos="PR0CS00">qual</tok> <tok id="w-86" nform="ha" lemma="haber" pos="VAIP3S0">a</tok> <tok id="w-87" nform="vivido" pos="VMP00SM" lemma="vivido">viuido</tok> <tok id="w-88" nform="hasta" lemma="hasta" pos="SPS00">asta</tok> <tok id="w-89" nform="aquí" lemma="aquí" pos="RG">aqui</tok><tok id="w-377" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-90" nform="Y" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-91" lemma="muerto" pos="VMIP000">muerto</tok> <tok id="w-92" nform="él" lemma="él" pos="PP3MSA0">el</tok><tok id="w-378" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-93" lemma="todo" pos="DI0MS0">todo</tok> <tok id="w-94" nform="ha" lemma="haber" pos="VAIP3S0">a</tok> <tok id="w-95" pos="VMP00MS" lemma="fenecido">fenecido</tok><tok id="w-379" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-96" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-97" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-98" nform="cual" lemma="cual" pos="PR0CS00">qual</tok> <tok id="w-99" nform="suplico" lemma="suplico" pos="VMIP1S0">su plico</tok> <tok id="w-101" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-102" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-103" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok form="qua" fform="quan" id="w-104" nform="cuán" lemma="cuán" pos="PT0000">qua<ex>n</ex></tok> <lb n="9" id="e-11"/> <tok id="w-105" nform="encarecidamente" pos="RG" lemma="encarecidamente">encarecida mente</tok> <tok id="w-107" lemma="poder" pos="VMIP1S0">puedo</tok> <tok id="w-108" lemma="y" pos="CC">y</tok><tok id="w-380" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-109" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-110" nform="amor de">amorde<dtok id="d-110-1" form="amor" pos="NCMS000" lemma="amor"/><dtok id="d-110-2" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/></tok> <tok id="w-111" nform="Dios" lemma="Dios" pos="NPMS000">dios</tok><tok id="w-381" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-112" lemma="me" pos="PP1CSD0">me</tok> <tok id="w-113" nform="haga" lemma="hacer" pos="VMSP3S0">aga</tok> <tok id="w-114" lemma="merced" pos="NCFS000">merced</tok> <tok id="w-115" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-116" nform="favorecerme" pos="VMN0000+PP1CSN0" lemma="favorecerme">fauorecerme</tok> <tok id="w-117" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-118" nform="suplicar" lemma="suplicar" pos="VMN0000">su plicar</tok> <lb n="10" id="e-12"/> <tok id="w-120" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-121" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-122" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <tok id="w-123" nform="me haga">meaga<dtok id="d-123-1" form="me" lemma="me" pos="PP1CSD0"/><dtok id="d-123-2" form="haga" lemma="hacer" pos="VMSP3S0"/></tok> <tok id="w-124" lemma="merced" pos="NCFS000">merced</tok> <tok id="w-125" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-126" lemma="la" pos="DA0FP0">las</tok> <tok id="w-127" lemma="merced" pos="NCFP000">mercedes</tok> <tok id="w-128" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-129" nform="tenía" lemma="tener" pos="VMII3S0">tenia</tok> <tok id="w-130" lemma="don" pos="NCMS000">don</tok> <tok id="w-131" nform="Diego" lemma="Diego" pos="NPMS000">diego</tok> <tok id="w-132" nform="Ladrón" pos="NCFS000" lemma="Ladrón">ladron</tok><tok id="w-382" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-133" lemma="mi" pos="DP1CS0">mi</tok> <tok id="w-134" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok><tok id="w-383" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-135" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-136" lemma="don" pos="NCMS000">don</tok> <lb n="11" id="e-13"/> <tok id="w-137" nform="Luis" pos="NCMP000" lemma="Lui">luis</tok> <tok id="w-138" nform="Ladrón" pos="NCFS000" lemma="Ladrón">ladron</tok><tok id="w-384" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-139" nform="--">/</tok> <tok id="w-140" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok id="w-141" lemma="hijo" pos="NCMS000">hijo</tok><tok id="w-385" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-142" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-143" lemma="ir" pos="VMIP3S0">va</tok> <tok id="w-144" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-145" nform="diez" lemma="diez" pos="MCNN00">dies</tok> <tok id="w-146" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-147" lemma="ocho" pos="MCNN00">ocho</tok> <tok id="w-148" nform="años" lemma="año" pos="NCMP000">añyos</tok><tok id="w-386" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-149" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-150" nform="cual" lemma="cual" pos="PR0CS00">qual</tok> <tok id="w-151" nform="servirá" pos="PR0CN00.VMIF3S0" lemma="servirá">seruira</tok> <tok id="w-152" nform="a su">asu<dtok id="d-152-1" form="a" lemma="a" pos="SPS00"/><dtok id="d-152-2" form="su" lemma="su" pos="DP3CSS"/></tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-153" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <tok id="w-154" nform="como lo">comolo<dtok id="d-154-1" form="como" lemma="como" pos="PA00000"/><dtok id="d-154-2" form="lo" lemma="lo" pos="PP0MSA0"/></tok> <lb n="12" id="e-14"/> <tok id="w-155" nform="hacía" lemma="hacer" pos="VMII3S0">açia</tok> <tok id="w-156" nform="su padre">supadre<dtok id="d-156-1" form="su" lemma="su" pos="DP3CSS"/><dtok id="d-156-2" form="padre" lemma="padre" pos="NCMS000"/></tok><tok id="w-387" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-157" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-158" nform="podrá" lemma="poder" pos="VMIF3S0">podra</tok> <tok id="w-159" nform="remediar" pos="VMN0000" lemma="remediar">reme diar</tok> <tok id="w-161" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-162" lemma="su" pos="DP3CPS">sus</tok> <tok id="w-163" nform="hermanos" pos="NCMP000" lemma="hermano">er manos</tok> <tok id="w-165" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-166" pos="VMIP3P0" lemma="quedar">quedan</tok> <tok id="w-167" nform="güérfanos" pos="NCMP000" lemma="güérfano">guer fanos</tok> <tok id="w-169" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-170" lemma="sin" pos="SPS00">sin</tok> <tok form="otracosa" id="w-171" nform="otra cosa">otraco<lb n="13" id="e-15"/>sa<dtok id="d-171-1" form="otra" lemma="otro" pos="PI0FS00"/><dtok id="d-171-2" form="cosa" lemma="cosa" pos="NCFS000"/></tok> <tok id="w-172" lemma="sino" pos="CC">sino</tok> <tok id="w-173" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-174" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-175" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <tok id="w-176" lemma="le" pos="PP3CPD0">les</tok> <tok id="w-177" nform="ha de hacer">adeazer<dtok id="d-177-1" form="ha" lemma="haber" pos="VAIP3S0"/><dtok id="d-177-2" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-177-3" form="hacer" lemma="hacer" pos="VMN0000"/></tok> <tok id="w-178" lemma="merced" pos="NCFS000">merced</tok><tok id="w-388" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-179" lemma="pues" pos="CS">pues</tok> <tok id="w-180" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-181" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok id="w-182" nform="servicio" lemma="servicio" pos="NCMS000">seruicio</tok> <tok id="w-183" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-184" nform="gastó" lemma="gastar" pos="VMIS3S0">gas to</tok> <tok id="w-186" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-187" pos="NCMS000" lemma="patrimonio">patrimonio</tok> <lb n="14" id="e-16"/> <tok id="w-188" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-189" nform="tenía" lemma="tener" pos="VMII3S0">tenia</tok> <tok id="w-190" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-191" nform="la vida">lauida<dtok id="d-191-1" form="la" lemma="el" pos="DA0FS0"/><dtok id="d-191-2" form="vida" lemma="vida" pos="NCFS000"/></tok><tok id="w-389" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-192" nform="Yo" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-193" nform="estoy" lemma="estar" pos="VMIP1S0">es toy</tok> <tok id="w-195" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok id="w-196" nform="confiada" pos="AQ0FSP" lemma="confiado">con fiada</tok> <tok id="w-198" nform="de la">dela<dtok id="d-198-1" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-198-2" form="la" lemma="el" pos="DA0FS0"/></tok> <tok id="w-199" lemma="merced" pos="NCFS000">merced</tok> <tok id="w-200" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-201" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-202" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-203" nform="favorece" pos="VMIP3S0" lemma="favorecer">fauorece</tok> <tok id="w-204" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-205" nform="remedia" pos="NCFS000" lemma="remedio">re media</tok> <lb n="15" id="e-17"/> <tok id="w-207" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-208" pos="NCFS000" lemma="procura">procura</tok> <tok id="w-209" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-210" lemma="el" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-211" nform="viudas" pos="NCFP000" lemma="viuda">uiudas</tok> <tok id="w-212" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-213" nform="güérfanos" pos="NCMP000" lemma="güérfano">guer fanos</tok> <tok id="w-215" lemma="como" pos="PA00000">como</tok> <tok id="w-216" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-217" pos="VMIP1P0" lemma="sor">somos</tok> <tok id="w-218" lemma="yo" pos="PP1CSN0">yo</tok> <tok id="w-219" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-220" lemma="mi" pos="DP1CPS">mis</tok> <tok id="w-221" nform="hijos" lemma="hijo" pos="NCMP000">hiios</tok><tok id="w-390" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-222" lemma="pues" pos="CS">pues</tok> <tok id="w-223" lemma="acabar" pos="VMIP3P0">acaban</tok> <lb n="16" id="e-18"/> <tok id="w-224" lemma="lo" pos="DA0MP0">los</tok> <tok id="w-225" lemma="padre" pos="NCMP000">padres</tok> <tok id="w-226" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-227" nform="servicio" lemma="servicio" pos="NCMS000">seruicio</tok> <tok id="w-228" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-229" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-230" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok><tok id="w-391" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-231" nform="Los" lemma="lo" pos="DA0MP0">los</tok> <tok id="w-232" lemma="oficio" pos="NCMP000">oficios</tok> <tok id="w-233" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-234" lemma="merced" pos="NCFP000">mercedes</tok> <tok id="w-235" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-236" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-237" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <tok id="w-238" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok form="dondiegoladron" id="w-239" nform="don Diego Ladrón">dondiegola<lb n="17" id="e-19"/>dron<dtok id="d-239-1" form="don" lemma="don" pos="NCMS000"/><dtok id="d-239-2" form="Diego" lemma="Diego" pos="NPMS000"/><dtok id="d-239-3" form="Ladrón" pos="NCFS000" lemma="Ladrón"/></tok><tok id="w-392" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-240" lemma="mi" pos="DP1CS0">mi</tok> <tok id="w-241" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok><tok id="w-393" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-242" nform="tenía" lemma="tener" pos="VMII3S0">tenia</tok> <tok id="w-243" lemma="ser" pos="VSIP3P0">son</tok> <tok id="w-244" lemma="lo" pos="DA0MP0">los</tok> <tok id="w-245" pos="NCMP000" lemma="siguiente">siguientes</tok><tok id="w-394" nform=":" lemma=":" pos="Fd"><ee/></tok> <lb n="18" id="e-20"/> <tok id="w-246" nform="en" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-247" nform="Serdeña" pos="VMIP3S0" lemma="Serdeñar">serdeñya</tok><tok id="w-395" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-248" lemma="sobre" pos="SPS00">sobre</tok> <tok id="w-249" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-250" nform="reservado" pos="VMP00SM" lemma="reservar">reseruado</tok><tok id="w-396" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-251" nform="cuatrocientos" pos="MCCN00" lemma="cuatrocientos">cuatro zientos</tok> <tok id="w-253" lemma="ducado" pos="NCMP000">ducados</tok> <tok id="w-254" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-255" lemma="renta" pos="NCFS000">renta</tok> <tok id="w-256" lemma="cada" pos="DI0CS0">cada</tok> <tok id="w-257" nform="un" lemma="uno" pos="DI0MS0">vn</tok> <tok id="w-258" nform="año" lemma="año" pos="NCMS000">añyo</tok><tok id="w-397" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok>
<lb n="19" id="e-21"/> <tok id="w-259" nform="más" lemma="más" pos="RG">mas</tok> <tok id="w-260" lemma="sobre" pos="SPS00">sobre</tok> <tok id="w-261" lemma="lo" pos="PP0MSA0">lo</tok> <tok id="w-262" nform="mesmo" lemma="mesmo" pos="AQ0MS00">mes mo</tok> <tok id="w-264" nform="reservado" pos="VMP00SM" lemma="reservar">re seruado</tok> <tok id="w-266" pos="NCFP000" lemma="trecienta">trecientas</tok> <tok id="w-267" nform="libras" lemma="libra" pos="NCFP000">liuras</tok> <tok id="w-268" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-269" pos="NCFS000" lemma="moneda">moneda</tok> <tok id="w-270" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-271" nform="Serdeña de renta cada un año">serdeñyaderentacadavna<dtok id="d-271-1" form="Serdeña" pos="VMIP3S0" lemma="Serdeñar"/><dtok id="d-271-2" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-271-3" form="renta" lemma="renta" pos="NCFS000"/><dtok id="d-271-4" form="cada" lemma="cada" pos="DI0CS0"/><dtok id="d-271-5" form="un" lemma="uno" pos="DI0MS0"/><dtok id="d-271-6" form="año" lemma="año" pos="NCMS000"/></tok><tok id="w-398" nform=";" lemma=";" pos="Fx"><ee/></tok> <add place="interlineado"><tok form="ñyo" id="w-272" nform="--">ñyo</tok></add>
<lb n="20" id="e-22"/> <tok id="w-273" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-274" nform="Serdeña" pos="VMIP3S0" lemma="Serdeñar">serdeñya</tok><tok id="w-399" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-275" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-276" nform="peso" lemma="peso" pos="VMIP1S0">pe so</tok> <tok id="w-278" lemma="real" pos="AQ0CS0">real</tok> <tok id="w-279" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-280" nform="Caller" pos="VMN0000" lemma="Caller">caller</tok><tok id="w-400" nform=";" lemma=";" pos="Fx"><ee/></tok>
<lb n="21" id="e-23"/> <tok id="w-281" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-282" nform="Serdeña" pos="VMIP3S0" lemma="Serdeñar">serdeñya</tok><tok id="w-401" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-283" nform="la tenencia">latenencia<dtok id="d-283-1" form="la" lemma="el" pos="DA0FS0"/><dtok id="d-283-2" form="tenencia" pos="NCFS000" lemma="tenencia"/></tok> <tok id="w-284" lemma="de+el" pos="SPCMS+DA0MS0">del</tok> <tok id="w-285" pos="NCMS000" lemma="castillo">castillo</tok> <tok id="w-286" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-287" nform="Oristán" pos="VMIP3P0" lemma="Oristar">oristan</tok><tok id="w-402" nform=";" lemma=";" pos="Fx"><ee/></tok>
<lb n="22" id="e-24"/> <tok id="w-288" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-289" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-290" nform="reino" lemma="reino" pos="NCMS000">reyno</tok> <tok id="w-291" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-292" nform="Valencia" pos="NCFS000" lemma="Valencia">valencia</tok><tok id="w-403" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-293" lemma="el" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-294" nform="gobernación" pos="NCFS000" lemma="gobernación">go vernacion</tok> <tok id="w-296" nform="de La">dela<dtok id="d-296-1" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-296-2" form="la" lemma="el" pos="DA0FS0"/></tok> <tok id="w-297" nform="Plana" pos="AQ0FS00" lemma="Plana">plana</tok><tok id="w-404" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-298" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-299" lemma="valer" pos="VMIP3S0">vale</tok> <tok id="w-300" nform="hasta" lemma="hasta" pos="SPS00">asta</tok> <tok id="w-301" nform="cincuent" pos="NPMS000" lemma="cincuent">çinquent</tok> <tok id="w-405" nform="[sic]" pos="SPS00" lemma="[sic]"><ee/></tok> <tok id="w-302" pos="NCMP000" lemma="escudo">escudos</tok> <lb n="23" id="e-25"/> <tok id="w-303" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-304" lemma="salario" pos="NCMS000">salario</tok><tok id="w-406" nform=";" lemma=";" pos="Fx"><ee/></tok>
<lb n="24" id="e-26"/> <tok id="w-305" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-306" lemma="la" pos="DA0FP0">las</tok> <tok id="w-307" nform="Indias" pos="NCFP000" lemma="India">indias</tok><tok id="w-407" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-308" lemma="el" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-309" nform="escobilla" pos="NP00000" lemma="escobilla">es cobi lla</tok> <tok id="w-312" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-313" nform="San" lemma="santo" pos="NCMS000">san</tok> <tok id="w-314" nform="Juan" lemma="Juan" pos="NPMS000">iuan</tok><tok id="w-408" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok>
<lb n="25" id="e-27"/> <tok id="w-315" nform="Serán" lemma="ser" pos="VSIF3P0">seran</tok> <tok id="w-316" lemma="todo" pos="PI0FP00">todas</tok> <tok id="w-317" lemma="este" pos="DD0FP0">estas</tok> <tok id="w-318" lemma="merced" pos="NCFP000">mercedes</tok> <tok id="w-319" pos="VMIP3S0" lemma="cercar">cerca</tok> <tok id="w-320" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-321" lemma="mil" pos="MCNN00">mil</tok> <tok id="w-322" lemma="ducado" pos="NCMP000">ducados</tok><tok id="w-409" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok>
<lb n="26" id="e-28"/> <tok id="w-323" nform="Nuestro" lemma="nuestro" pos="PP1MS0P">nuestro</tok> <tok id="w-324" nform="Señor" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok> <tok id="w-325" lemma="guardar" pos="VMSP3S0">guarde</tok> <tok id="w-326" lemma="el" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-327" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="VMSF3S0">ylustre</tok> <tok id="w-328" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-329" nform="reverendísima" pos="AQSFS0" lemma="reverende">reuerendi sima</tok> <tok id="w-331" lemma="persona" pos="NCFS000">persona</tok> <tok id="w-332" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-333" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="s" fform="señoria" id="w-334" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">s<ex>eñoria</ex></tok> <tok id="w-335" lemma="con" pos="SPS00">con</tok> <tok id="w-336" nform="mayor" lemma="mayor" pos="AQ0MS0">major</tok> <lb n="27" id="e-29"/> <tok id="w-337" nform="acrecentamiento" lemma="acrecentamiento" pos="NCMS000">acreçenta miento</tok> <tok id="w-339" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-340" lemma="estado" pos="NCMS000">estado</tok><tok id="w-410" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-341" nform="De" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-342" nform="Castellón" pos="NCFS000" lemma="Castellón">castellon</tok> <tok id="w-343" nform="de la">dela<dtok id="d-343-1" form="de" lemma="de" pos="SPS00"/><dtok id="d-343-2" form="la" lemma="el" pos="DA0FS0"/></tok> <tok id="w-344" nform="Pla" pos="NCFS000" lemma="Pla">pla</tok> <tok id="w-411" nform="[sic]" pos="SPS00" lemma="[sic]"><ee/></tok><tok id="w-412" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-345" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-346" pos="MCNN00" lemma="22">22</tok> <tok id="w-347" nform="marzo" lemma="marzo" pos="NCMS000">marco</tok><tok id="w-414" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-348" pos="MCNN00" lemma="1552">1552</tok><tok id="w-413" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-349" nform="--">/</tok>
<lb n="28" id="e-30"/> <handShift resp="#h3"><tok id="w-350" nform="Besa" lemma="besar" pos="VMIP3S0">besa</tok> <tok id="w-351" lemma="la" pos="DA0FP0">las</tok> <tok id="w-352" nform="manos" lemma="mano" pos="NCFP000">ma nos</tok> <tok id="w-354" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="va" fform="vuestra" id="w-355" lemma="vuestro" pos="DP2FSS">v<ex>uestr</ex>a</tok> <tok id="w-356" form="s" fform="señoria" nform="señoría" lemma="señoría" pos="NCFS000">señoria</tok><tok id="w-415" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></handShift>
<lb n="29" id="e-31"/> <signed hand="#h3"><tok id="w-357" nform="La" lemma="la" pos="DA0FS0">la</tok> <tok id="w-358" pos="RG" lemma="triste">triste</tok> <tok id="w-359" lemma="don" pos="NCFS000">doña</tok> <tok id="w-360" nform="María" lemma="María" pos="NPFS000">maria</tok> <lb id="e-32"/> <tok id="w-361" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-362" nform="Robles" pos="NCMP000" lemma="Robl">robles</tok><tok id="w-416" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></signed>
<pb n="1v" id="e-1" facs="GRANVELA-0168 sobre.jpg"/><tok id="w-2019" lemma="en" pos="SPS00">En</tok> <tok id="w-2020" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-2021" lemma="sobre" pos="SPS00">sobre</tok><tok id="w-2022" lemma=":" pos="Fd">:</tok> <figure type="cruz"/> <handShift resp="#h3"><tok id="w-2023" lemma="" pos="">Al<dtok lemma="a" pos="SPCMS" form="a"/><dtok lemma="el" pos="DA0MS0" form="l"/></tok> <tok id="w-2024" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok id="w-2025" nform="ilustre" lemma="ilustre" pos="VMSF3S0">ylustre</tok> <tok id="w-2026" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-2027" nform="reverendísimo" pos="AQSMS0" lemma="reverende">reuerendisimo</tok> <tok id="w-2028" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok> <lb id="e-333"/> <tok id="w-2029" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-2030" pos="NCMS000" lemma="obispo">obispo</tok> <tok id="w-2031" nform="de" lemma="de" pos="SPS00">De</tok> <tok id="w-2032" nform="Ras" pos="NCFP000" lemma="Ra">ras</tok> <tok id="w-2919" nform="[sic]" pos="SPS00" lemma="[sic]"><ee/></tok> <tok id="w-2033" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-2034" lemma="de+el" pos="SPCMS+DA0MS0">del</tok> <tok id="w-2035" form="yosupreremo" nform="conseyo supremo" pos="NCMS000" lemma="conseyo supremo">con se yosupre<lb id="e-334"/><gap reason="ilegible" extent="1 char" id="e-335"/>remo</tok> <tok id="w-2038" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-2039" lemma="su" pos="DP3CSS">su</tok> <tok form="mt" fform="magestat" id="w-2040" nform="majestad" lemma="majestad" pos="NCFS000">m<ex>agesta</ex>t</tok> <gap reason="ilegible" extent="1 char" id="e-336"/> <tok id="w-2041" lemma="mi" pos="DP1CS0">mi</tok> <tok id="w-2042" lemma="señor" pos="NCMS000">señor</tok><tok id="w-2920" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></handShift> <add hand="#h4" place="margen"><tok id="w-2043" nform="Doña" lemma="don" pos="NCFS000">doña</tok> <tok id="w-2044" nform="María" lemma="María" pos="NPFS000">maria</tok> <tok id="w-2045" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-2046" pos="NCMP000" lemma="Robl">Robles</tok><tok id="w-2921" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok> <tok id="w-2047" nform="De" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-2048" pos="MCNN00" lemma="22">22</tok> <tok id="w-2049" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb id="e-337"/> <tok id="w-2050" nform="marzo" lemma="marzo" pos="NCMS000">março</tok><tok id="w-2922" nform="," lemma="," pos="Fc"><ee/></tok> <tok id="w-2051" pos="MCNN00" lemma="1552">1552</tok><tok id="w-2923" nform="." lemma="." pos="Fp"><ee/></tok></add>
</text>

</TEI>