<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<TEI>
<teiHeader><fileDesc><titleStmt><respStmt resp="transcriber"><name>José Ramón Cuesta Astobiza</name></respStmt><respStmt resp="ceditor1"><name>Consuelo Villacorta Macho</name></respStmt><respStmt resp="ceditor2"><name/></respStmt><respStmt resp="deditor"><name/></respStmt><title>Carta de Hernán Pérez de Yarza al emperador Carlos V en la que le pide que provea a la fortaleza de Behobia de todo lo necesario</title></titleStmt><publicationStmt><publisher><orgName type="group">Historia15</orgName><orgName type="institution">Universidad de Sevilla</orgName></publisher><idno type="corpus">VIZCAYA</idno><idno type="corpus-num">VIZCAYA-009</idno><idno/><idno type="subcorpus">Vizcaya</idno></publicationStmt><sourceDesc><msDesc type="car-pri" subtype="Comunicación"><msIdentifier><country>España</country><region>País Vasco</region><settlement>Bilbao</settlement><repository>Archivo Histórico de Euskadi</repository><idno>0038</idno></msIdentifier><msContents><summary>Carta de Hernán Pérez de Yarza dirigida a Carlos V donde insta peticiones hechas en Zaragoza y Barcelona sobre la fortaleza de Behobia </summary><msItem class="copia"/></msContents><physDesc><objectDesc form="ms"><supportDesc material="papel"/></objectDesc></physDesc><handDesc hands="1"/><history><origin><origDate when="1520">1520 abril s.d. 1520 mayo s.d.</origDate><origPlace><placeName/><region type="province"/><country>España</country><geo/></origPlace></origin></history></msDesc></sourceDesc></fileDesc><profileDesc><particDesc><person role="scriptor"><persName>Hernán Pérez de Yarza</persName></person></particDesc><correspDesc><correspAction type="sent"><date when="1520-04-s.d. 1520-05-s.d." from="1520" to="1520" when-custom="1520.04.s.d. 1520.05.s.d."/><placeName type="origin"><location>, </location><geo/></placeName><persName><name>Hernán Pérez de Yarza</name><gender value="H">hombre</gender><socecStatus>noble</socecStatus><addName/><event>Militar y diplomático</event></persName></correspAction><correspAction type="received"><placeName type="destination"><location>, </location><geo/></placeName><persName><name>Emperador Carlos V</name><gender value="H">hombre</gender><socecStatus>noble</socecStatus></persName></correspAction></correspDesc></profileDesc></teiHeader>	
<text xml:space="preserve">
<pb n="1r" id="e-1" facs="VIZCAYA-009.jpg"/>
<figure type="cruz"/>
<lb n="1" id="e-2"/> <tok id="w-1" nform="Muy" lemma="muy" pos="RG">muy</tok> <tok id="w-2" lemma="poderoso" pos="NCMS000">poderoso</tok> <tok id="w-3" nform="señor" lemma="" pos="">Señor</tok><tok id="w-512" nform=":" lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="2" id="e-3"/> <tok form="herna" fform="hernan" id="w-4" nform="Hernán" lemma="" pos="">herna<ex>n</ex></tok> <tok id="w-5" nform="Pérez" lemma="" pos="">perez</tok> <tok id="w-6" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-7" nform="Yarza" lemma="" pos="">yarça</tok><tok id="w-513" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-8" nform="alcaide" lemma="" pos="">alcayde</tok> <tok id="w-9" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-10" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-11" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <tok id="w-12" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="yru" fform="yrun" id="w-13" nform="Irún" lemma="" pos="">yru<ex>n</ex></tok><tok id="w-14" nform="," lemma="." pos="Fp">.</tok> <tok id="w-15" nform="dice" lemma="" pos="">dize</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-16" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-17" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-18" nform="Zaragoza" lemma="" pos="">caragoça</tok> <tok id="w-19" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-20" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-21" nform="Barcelona" lemma="" pos="">barçelona</tok> <tok id="w-22" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-23" lemma="mucho" pos="DI0FP0">muchas</tok> <lb n="3" id="e-4"/> <tok id="w-24" nform="peticiones" lemma="" pos="">petiçiones</tok> <tok id="w-25" lemma="haber" pos="I">ha</tok> <tok id="w-26" lemma="suplicar" pos="VMP00SM">suplicado</tok> <tok id="w-27" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="v" fform="vuestra" id="w-28" lemma="vuestro" pos="PX3FS02P">v<ex>uestra</ex></tok> <tok form="m" fform="merçed" id="w-29" nform="merced" lemma="" pos="">m<ex>erçed</ex></tok> <tok form="madase" fform="mandase" id="w-30" lemma="mandar" pos="VMSI1S0">ma<ex>n</ex>dase</tok> <tok id="w-31" lemma="proveer" pos="VMN0000">proveer</tok> <tok id="w-32" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-33" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-34" lemma="decir" pos="VMP00SF">dicha</tok> <tok id="w-35" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <tok id="w-36" nform="de las" lemma="" pos="">delas<dtok id="d-36-1" nform="de"/><dtok id="d-36-2" nform="las"/></tok> <tok id="w-37" lemma="cosa" pos="VMSP2S0">cosas</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-38" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-39" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok form="faltaua" fform="faltauan" id="w-40" nform="faltaban" lemma="" pos="">faltaua<ex>n</ex></tok> <tok id="w-41" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="pus" fform="pues" id="w-42" lemma="pues" pos="CS">pu<ex>e</ex>s</tok> <lb n="4" id="e-5"/> <tok id="w-43" lemma="" pos="">agora</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-44" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-45" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok> <tok id="w-46" nform="se" lemma="" pos="">Se</tok> <tok form="qere" fform="quiere" id="w-47" lemma="querer" pos="VMM02S0">q<ex>ui</ex>ere</tok> <tok id="w-48" lemma="pasar" pos="VMN0000">pasar</tok> <tok id="w-49" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok form="alemana" fform="alemania" id="w-50" nform="Alemania" lemma="" pos="">aleman<ex>i</ex>a</tok><tok id="w-514" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-51" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-52" lemma="donde" pos="PR00000">donde</tok> <tok id="w-53" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-54" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-55" nform="distancia" lemma="" pos="">distançia</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-56" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-57" nform="hay" lemma="ay" pos="I">ay</tok> <tok id="w-58" nform="entre ella" lemma="" pos="">entrella<dtok id="d-58-1" nform="entre"/><dtok id="d-58-2" nform="ella"/></tok> <tok id="w-59" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-60" nform="España" lemma="" pos="">españa</tok> <tok form="no" fform="non" id="w-61" lemma="non" pos="AQ0MS00" nform="no">no<ex>n</ex></tok> <tok id="w-62" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-63" lemma="poder" pos="VMIC1S0">podría</tok> <lb n="5" id="e-6"/> <tok id="w-64" nform="proveer" lemma="" pos="">proVeer</tok> <tok id="w-65" lemma="tan" pos="RG">tan</tok> <tok id="w-66" form="breve ment" fform="breve mente" nform="brevemente" lemma="" pos="">breVe ment<ex>e</ex></tok> <tok id="w-68" lemma="como" pos="VMIP1S0">como</tok> <tok id="w-69" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="Vro" fform="Vuestro" id="w-70" nform="vuestro" lemma="" pos="">V<ex>uest</ex>ro</tok> <tok id="w-71" nform="servicio" lemma="" pos="">SerViçio</tok> <tok id="w-72" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-73" nform="requeriría" lemma="" pos="">Requeriria</tok><tok id="w-74" lemma="." pos="Fp" nform=",">.</tok> <tok id="w-75" nform="humilmente suplica" lemma="+" pos="+" form="mentsuplica" fform="mentesuplica">Vmill ment<ex>e</ex>suplica<dtok id="w-75" nform="umil+mente suplica" lemma="+" pos="+" form="mentsuplica" fform="mentesuplica"/><dtok id="d-76-1" nform="mente"/><dtok id="d-76-2" nform="suplica"/></tok> <tok id="w-77" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-78" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-79" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok> <tok form="antes" id="w-80" lemma="antes" pos="RG">antes<lb n="6" id="e-7"/></tok> <tok id="w-81" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-82" lemma="su" pos="DP3CSN">su</tok> <tok id="w-83" lemma="partir" pos="VMP00SF">partida</tok> <tok form="made" fform="mande" id="w-84" lemma="mandar" pos="VMM03S0">ma<ex>n</ex>de</tok> <tok form="pueer" fform="proueer" id="w-85" nform="proveer" lemma="" pos="">p<ex>ro</ex>ueer</tok> <tok id="w-86" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-87" lemma="el" pos="PP3FPA0">las</tok> <tok id="w-88" lemma="cosa" pos="VMSP2S0">cosas</tok> <tok form="segujents" fform="segujentes" id="w-89" nform="siguientes" lemma="" pos="">segujent<ex>e</ex>s</tok><tok id="w-515" nform=":" lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="7" id="e-8"/> <tok id="w-90" nform="primeramente" lemma="" pos="">primera mente</tok><tok id="w-530" nform=","><ee/></tok> <tok form="porq" fform="porque" id="w-92" lemma="porque" pos="CS">porq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-93" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="dha" fform="dicha" id="w-94" lemma="decir" pos="VMP00SF">d<ex>ic</ex>ha</tok> <tok id="w-95" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <tok id="w-96" nform="está" lemma="este" pos="DD0FS0">esta</tok> <tok id="w-97" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-98" lemma="frontera" pos="AQ0FS00">frontera</tok> <tok id="w-99" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-100" lemma="paso" pos="I">paso</tok> <tok id="w-101" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-102" lemma="partir" pos="VMM02S0">parte</tok> <tok id="w-103" lemma="lo" pos="NCMP000">los</tok> <tok form="tmjnos" fform="termjnos" id="w-104" nform="términos" lemma="" pos="">t<ex>er</ex>mjnos</tok> <tok form="co" fform="con" id="w-105" lemma="con" pos="SPS00">co<ex>n</ex></tok> <tok id="w-106" nform="Francia" lemma="" pos="">françia</tok><tok id="w-107" nform="&lt;ee/&gt;" lemma="." pos="Fp">.</tok> <tok id="w-108" lemma="y" pos="CC">y</tok><tok id="w-531" nform=","><ee/></tok> <tok form="no" fform="non" id="w-109" lemma="non" pos="AQ0MS00" nform="no">no<ex>n</ex></tok> <tok id="w-110" lemma="poner" pos="NCFS000">puesta</tok> <lb n="8" id="e-9"/> <tok form="enl" fform="enel" id="w-111" nform="en el" lemma="" pos="">en<ex>e</ex>l<dtok id="d-111-1" nform="en"/><dtok id="d-111-2" nform="el"/></tok> <tok id="w-112" lemma="" pos="">altor</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-113" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-114" lemma="haber" pos="I">ha</tok> <tok id="w-115" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-116" lemma="subir" pos="VMN0000">subir</tok> <tok id="w-117" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-118" nform="sin" lemma="" pos="">Syn</tok> <tok id="w-119" nform="ninguna" lemma="" pos="">njnguna</tok> <tok id="w-120" lemma="cavar" pos="AQ0FS00">cava</tok><tok id="w-532" nform=","><ee/></tok> <tok id="w-121" lemma="mandar" pos="VMM03S0">mande</tok> <tok id="w-122" lemma="librar" pos="VMN0000">librar</tok> <tok id="w-123" lemma="desde" pos="SPS00">desde</tok> <tok id="w-124" lemma="luego" pos="CS">luego</tok> <tok id="w-125" lemma="alguno" pos="PI0FS00">alguna</tok> <tok id="w-126" lemma="cantidad" pos="NCFS000">cantidad</tok> <tok id="w-127" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-128" nform="dinero" lemma="" pos="">djnero</tok> <tok form="pa" fform="para" id="w-129" lemma="para" pos="SPS00">p<ex>ar</ex>a</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-130" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <lb n="9" id="e-10"/> <tok id="w-131" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-132" lemma="decir" pos="VMP00SM">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok id="w-133" lemma="muro" pos="VMIP1S0">muro</tok> <tok id="w-134" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-135" nform="alce" lemma="" pos="">alçe</tok> <tok id="w-136" lemma="hasta" pos="RG">hasta</tok> <tok id="w-137" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-138" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-139" lemma="este" pos="DD0FS0" nform="está">esta</tok> <tok id="w-140" nform="trazado" lemma="" pos="">traçado</tok> <tok id="w-141" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-142" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-143" lemma="hacer" pos="VMSP1S0">haga</tok> <tok id="w-144" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-145" lemma="fosar" pos="NCMS000">foso</tok><tok id="w-516" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="pus" fform="pues" id="w-146" lemma="pues" pos="CS">pu<ex>e</ex>s</tok> <tok id="w-147" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-148" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-149" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok> <tok id="w-150" lemma="constar" pos="VMM02S0">consta</tok> <tok id="w-151" lemma="lo" pos="DA00S0">lo</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-152" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-153" nform="importa" lemma="" pos="">ynporta</tok> <tok id="w-154" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-155" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-156" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-157" lemma="lugar" pos="NCMS000">lugar</tok> <lb n="10" id="e-11"/> <tok id="w-158" lemma="que" pos="PR0CN00">que</tok> <tok id="w-159" nform="está" lemma="este" pos="DD0FS0">esta</tok>
<lb n="11" id="e-12"/> <tok id="w-160" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="porq" fform="porque" id="w-161" nform="por qué" lemma="porque" pos="CS">porq<ex>ue</ex><dtok id="d-161-1" nform="por"/><dtok id="d-161-2" nform="qué"/></tok> <tok form="no" fform="non" id="w-162" lemma="non" pos="AQ0MS00" nform="no">no<ex>n</ex></tok> <tok id="w-163" lemma="tener" pos="VMIP3S0">tiene</tok> <tok form="syno" fform="synon" id="w-164" nform="si no" lemma="" pos="">syno<ex>n</ex><dtok id="d-164-1"/><dtok id="d-164-2"/></tok> <tok id="w-165" nform="una" lemma="" pos="">Vna</tok> <tok id="w-166" lemma="escalera" pos="NCFS000">escalera</tok> <tok id="w-167" lemma="prestar" pos="VMP00SF">prestada</tok> <tok form="pa" fform="para" id="w-168" lemma="para" pos="SPS00">p<ex>ar</ex>a</tok> <tok id="w-169" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-170" lemma="obrar" pos="VMM02S0">obra</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-171" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-172" nform="se" lemma="" pos="">Se</tok> <tok id="w-173" nform="hacía" lemma="" pos="">hazia</tok> <tok id="w-174" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="aqlla" fform="aquella" id="w-175" lemma="aquel" pos="PD0FS00">aq<ex>ue</ex>lla</tok> <tok id="w-176" lemma="pudrir" pos="VMP00SF">podrida</tok> <tok id="w-177" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok form="njgund" fform="njngund" id="w-178" nform="ningún" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex>gund</tok> <tok id="w-179" lemma="" pos="">algibe</tok> <lb n="12" id="e-13"/> <tok form="nj" fform="njn" id="w-180" nform="ni" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex></tok> <tok id="w-181" lemma="pozo" pos="NCMS000">pozo</tok> <tok id="w-182" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-183" lemma="aguar" pos="VMIP3S0">agua</tok> <tok form="nj" fform="njn" id="w-184" nform="ni" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex></tok> <tok id="w-185" lemma="" pos="">atahona</tok> <tok form="nj" fform="njn" id="w-186" nform="ni" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex></tok> <tok id="w-187" lemma="horno" pos="NCMS000">horno</tok> <tok form="nj" fform="njn" id="w-188" nform="ni" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex></tok> <tok id="w-189" nform="aposento" lemma="" pos="">apoSiento</tok> <tok form="pa" fform="para" id="w-190" lemma="para" pos="SPS00">p<ex>ar</ex>a</tok> <tok id="w-191" nform="su" lemma="" pos="">Su</tok> <tok id="w-192" lemma="personar" pos="VMIP3S0">persona</tok> <tok form="nj" fform="njn" id="w-193" nform="ni" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex></tok> <tok id="w-194" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-195" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="gent" fform="gente" id="w-196" lemma="gente" pos="NCFS000">gent<ex>e</ex></tok><tok id="w-517" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="S" fform="Suplica" id="w-197" lemma="" pos="">S<ex>uplica</ex></tok> <tok id="w-198" lemma="mandar" pos="VMM03S0">mande</tok> <lb n="13" id="e-14"/> <tok form="q" fform="que" id="w-199" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-200" nform="se" lemma="" pos="">Se</tok> <tok id="w-201" lemma="hacer" pos="VMSP3P0">hagan</tok>
<lb n="14" id="e-15"/> <tok id="w-202" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-203" lemma="dos" pos="MCCP00">dos</tok> <tok id="w-204" nform="cédulas" lemma="" pos="">çedulas</tok><tok id="w-205" lemma="." pos="Fp">.</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-206" nform="Vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-207" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok> <tok id="w-208" lemma="haber" pos="I">ha</tok> <tok form="madado" fform="mandado" id="w-209" lemma="mandar" pos="VMP00SM">ma<ex>n</ex>dado</tok> <tok id="w-210" lemma="a+el" pos="SPCMS">al</tok> <tok id="w-211" lemma="mayordomo" pos="NCMS000">mayordomo</tok> <tok form="dl" fform="del" id="w-212" lemma="de+el" pos="SPCMS">d<ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-213" nform="artillería" lemma="" pos="">artilleria</tok> <tok id="w-214" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok form="munjçions" fform="munjçiones" id="w-215" nform="municiones" lemma="" pos="">munjçion<ex>e</ex>s</tok> <tok id="w-216" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="fuent" fform="fuente" id="w-217" lemma="fuente" pos="NCFS000">fuent<ex>e</ex></tok> <tok id="w-218" lemma="" pos="">Rabia</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-219" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-220" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-221" nform="dé" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="15" id="e-16"/> <tok id="w-222" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-223" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="dha" fform="dicha" id="w-224" lemma="decir" pos="VMP00SF">d<ex>ic</ex>ha</tok> <tok id="w-225" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <tok id="w-226" nform="ciertas" lemma="" pos="">çiertas</tok> <tok id="w-227" nform="piezas" lemma="" pos="">pieças</tok> <tok id="w-228" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-229" nform="artillería" lemma="" pos="">artilleria</tok> <tok id="w-230" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-231" nform="ballestas" lemma="" pos="">Vallestas</tok> <tok id="w-232" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-233" lemma="espingarda" pos="NCFP000">espingardas</tok> <tok id="w-234" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-235" nform="paveses" lemma="" pos="">paVeses</tok> <tok id="w-236" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-237" nform="rodelas" lemma="" pos="">Rodelas</tok> <lb n="16" id="e-17"/> <tok id="w-238" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-239" lemma="hasta" pos="RG">hasta</tok> <tok id="w-240" lemma="" pos="">agora</tok> <tok form="no" fform="non" id="w-241" lemma="non" pos="AQ0MS00" nform="no">no<ex>n</ex></tok> <tok id="w-242" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-243" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-244" lemma="haber" pos="VMIP3P0">han</tok> <tok id="w-245" lemma="dar" pos="VMP00SM">dado</tok><tok id="w-518" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="S" fform="Suplica" id="w-246" lemma="" pos="">S<ex>uplica</ex></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-247" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-248" lemma="mandar" pos="VMM03S0">mande</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-249" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-250" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-251" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-252" lemma="dar" pos="VMSP3P0">den</tok> <tok id="w-253" lemma="luego" pos="CS">luego</tok><tok id="w-254" nform="--" lemma="." pos="Fp">.</tok> <tok form="porq" fform="porque" id="w-255" lemma="porque" pos="CS">porq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-256" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-257" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <tok id="w-258" nform="está" lemma="este" pos="DD0FS0">esta</tok> <tok form="agrand" fform="agrande" id="w-259" nform="a grande" lemma="agrandar" pos="VMSP1S0">agrand<ex>e</ex><dtok id="d-259-1" nform="a"/><dtok id="d-259-2" nform="grande"/></tok> <tok id="w-260" lemma="peligrar" pos="NCMS000">peligro</tok><tok id="w-533" nform=","><ee/></tok>
<lb n="17" id="e-18"/> <tok id="w-261" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-262" lemma="pues" pos="CS">pues</tok> <tok id="w-263" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-264" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-265" nform="infantería" lemma="" pos="">ynfanteria</tok> <tok id="w-266" nform="ordinaria" lemma="" pos="">hordinaria</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-267" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-268" nform="reside" lemma="" pos="">Reside</tok> <tok id="w-269" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-270" nform="Navarra" lemma="" pos="">naVarra</tok> <tok id="w-271" nform="hay" lemma="ay" pos="I">ay</tok> <tok id="w-272" lemma="mucho" pos="PI0MP00">muchos</tok> <tok id="w-273" lemma="soldar" pos="VMP00PM">soldados</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-274" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-275" lemma="son" pos="NCMS000">son</tok> <tok id="w-276" lemma="natural" pos="NCCP000">naturales</tok> <lb n="18" id="e-19"/> <tok id="w-277" nform="de Viscaya" lemma="" pos="">deViscaya<dtok id="d-277-1" nform="de"/><dtok id="d-277-2" nform="Viscaya"/></tok> <tok id="w-278" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-279" nform="Guipúscoa" lemma="" pos="">guijpuscoa</tok><tok id="w-519" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="hobres" fform="honbres" id="w-280" nform="hombres" lemma="" pos="">ho<ex>n</ex>bres</tok> <tok id="w-281" lemma="leal" pos="NCCP000">leales</tok> <tok id="w-282" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-283" nform="conocidos" lemma="" pos="">conoçidos</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-284" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-285" nform="saben" lemma="" pos="">Saben</tok> <tok id="w-286" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-287" lemma="lenguaje" pos="NCMS000">lenguaje</tok> <tok id="w-288" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok form="costubre" fform="costunbre" id="w-289" nform="costumbre" lemma="" pos="">costu<ex>n</ex>bre</tok> <tok id="w-290" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-291" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-292" lemma="tierra" pos="NCFS000">tierra</tok> <tok id="w-293" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="19" id="e-20"/> <tok form="qen" fform="quien" id="w-294" lemma="quien" pos="PR0CS00">q<ex>ui</ex>en</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-295" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-296" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok> <tok id="w-297" nform="se" lemma="" pos="">Se</tok> <tok id="w-298" nform="podrá" lemma="" pos="">podra</tok> <tok id="w-299" nform="mejor" lemma="" pos="">meJor</tok> <tok form="sujr" fform="serujr" id="w-300" nform="servir" lemma="" pos="">s<ex>er</ex>ujr</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-301" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-302" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-303" lemma="otro" pos="DI0MP0">otros</tok><tok id="w-520" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok id="w-304" nform="Por" lemma="por" pos="SPS00">por</tok> <tok id="w-305" lemma="este" pos="DD0MP0">estos</tok> <tok id="w-306" nform="respetos" lemma="" pos="">Respettos</tok> <tok form="S" fform="Suplica" id="w-307" nform="suplica" lemma="" pos="">S<ex>uplica</ex></tok> <tok id="w-308" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-309" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="m" fform="merçed" id="w-310" nform="merced" lemma="" pos="">m<ex>erçed</ex></tok> <tok form="made" fform="mande" id="w-311" lemma="mandar" pos="VMM03S0">ma<ex>n</ex>de</tok> <tok id="w-312" lemma="a+el" pos="SPCMS">al</tok> <tok form="duq" fform="duque" id="w-313" lemma="duque" pos="NCMS000">duq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-314" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="20" id="e-21"/> <tok id="w-315" nform="Nájera" lemma="" pos="">naJera</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-316" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-317" lemma="lo" pos="NCMP000">los</tok> <tok id="w-318" nform="XXXIIII" lemma="" pos="">xxxiiij</tok> <tok id="w-319" lemma="soldar" pos="VMP00PM">soldados</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-320" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-321" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-322" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok> <tok id="w-323" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-324" lemma="tener" pos="VMIP3S0">tiene</tok> <tok id="w-325" nform="ordenados" lemma="" pos="">hordenados</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-326" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-327" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-328" nform="dé" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="pa" fform="para" id="w-329" lemma="para" pos="SPS00">p<ex>ar</ex>a</tok> <tok id="w-330" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok id="w-331" lemma="guardar" pos="VMM02S0">guarda</tok> <tok id="w-332" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-333" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="dha" fform="dicha" id="w-334" lemma="decir" pos="VMP00SF">d<ex>ic</ex>ha</tok> <tok id="w-335" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <lb n="21" id="e-22"/> <tok id="w-336" nform="sean" lemma="" pos="">Sean</tok> <tok id="w-337" nform="viscaínos" lemma="" pos="">Viscaynos</tok> <tok id="w-338" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-339" nform="guipuscoanos" lemma="" pos="">gujpuscoanos</tok><tok id="w-521" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="22" id="e-23"/> <tok id="w-340" nform="Así" lemma="" pos="">aSy</tok> <tok id="w-341" nform="mismo" lemma="" pos="">mjsmo</tok> <tok form="made" fform="mande" id="w-342" lemma="mandar" pos="VMM03S0">ma<ex>n</ex>de</tok> <tok id="w-343" lemma="a+el" pos="SPCMS">al</tok> <tok form="dho" fform="dicho" id="w-344" lemma="decir" pos="VMP00SM">d<ex>ic</ex>ho</tok> <tok form="duq" fform="duque" id="w-345" lemma="duque" pos="NCMS000">duq<ex>ue</ex></tok> <tok form="q" fform="que" id="w-346" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-347" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-348" lemma="el" pos="DA0MS0">el</tok> <tok id="w-349" lemma="despedir" pos="VMN0000">despedir</tok> <tok id="w-350" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-351" lemma="multar" pos="VMN0000">multar</tok> <tok id="w-352" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-353" lemma="castigar" pos="VMN0000">castigar</tok> <tok id="w-354" nform="de los" lemma="" pos="">delos<dtok id="d-354-1" nform="de"/><dtok id="d-354-2" nform="los"/></tok> <tok form="dhos" fform="dichos" id="w-355" lemma="decir" pos="NCMP000">d<ex>ic</ex>hos</tok> <tok id="w-356" lemma="soldar" pos="VMP00PM">soldados</tok> <tok id="w-357" lemma="guardar" pos="VMSP1S0">guarde</tok> <tok id="w-358" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <lb n="23" id="e-24"/> <tok id="w-359" nform="cédula" lemma="" pos="">çedula</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-360" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-361" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-362" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok> <tok id="w-363" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-364" lemma="tener" pos="VMIP3S0">tiene</tok> <tok id="w-365" lemma="dar" pos="VMP00SF">dada</tok> <tok id="w-366" nform="sobre ello" lemma="" pos="">sobrello<dtok id="d-366-1" nform="sobre"/><dtok id="d-366-2" nform="ello"/></tok><tok id="w-367" nform="," lemma="." pos="Fp">.</tok> <tok id="w-368" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok id="w-369" nform="así" lemma="" pos="">aSy</tok> <tok id="w-370" lemma="mesmo" pos="AQ0MS00" nform="mismo">mesmo</tok> <tok id="w-371" lemma="lo" pos="NCMP000">los</tok> <tok form="cotadors" fform="contadores" id="w-372" lemma="contador" pos="NCMP000">co<ex>n</ex>tador<ex>e</ex>s</tok> <tok id="w-373" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok form="veedors" fform="veedores" id="w-374" nform="veedores" lemma="veedor" pos="AQ0MP00">veedor<ex>e</ex>s</tok> <tok form="dla" fform="dela" id="w-375" nform="de la" lemma="" pos="">d<ex>e</ex>la<dtok id="d-375-1" nform="de"/><dtok id="d-375-2" nform="la"/></tok> <tok id="w-376" nform="infantería" lemma="" pos="">ynfanteria</tok> <tok form="" fform="" id="w-377" nform="ordinaria" lemma="" pos="">hordin<ex>aria</ex></tok><tok id="w-522" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="24" id="e-25"/> <tok id="w-378" nform="Así" lemma="" pos="">aSy</tok> <tok id="w-379" lemma="mesmo" pos="AQ0MS00" nform="mismo">mesmo</tok> <tok form="porq" fform="porque" id="w-380" lemma="porque" pos="CS">porq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-381" nform="si" lemma="" pos="">Si</tok> <tok id="w-382" nform="viniese" lemma="" pos="">Venjese</tok> <tok id="w-383" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-384" nform="necesidad" lemma="" pos="">neçesidad</tok> <tok id="w-385" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-386" nform="hacer" lemma="" pos="">hazer</tok> <tok id="w-387" nform="algún" lemma="" pos="">algund</tok> <tok id="w-388" nform="reparo" lemma="" pos="">Reparo</tok><tok id="w-389" nform="--" lemma="." pos="Fp">.</tok> <tok id="w-390" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-391" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="dha" fform="dicha" id="w-392" lemma="decir" pos="VMP00SF">d<ex>ic</ex>ha</tok> <tok id="w-393" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <tok form="no" fform="non" id="w-394" lemma="non" pos="AQ0MS00" nform="no">no<ex>n</ex></tok> <tok id="w-395" nform="hay" lemma="ay" pos="I">ay</tok> <tok form="njgnas" fform="njngunas" id="w-396" nform="ningunas" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex>g<ex>u</ex>nas</tok> <lb n="25" id="e-26"/> <tok id="w-397" nform="vigas" lemma="" pos="">Vigas</tok> <tok form="nj" fform="njn" id="w-398" nform="ni" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex></tok> <tok id="w-399" nform="clavazón" lemma="" pos="">claVazon</tok><tok id="w-523" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="S" fform="Suplica" id="w-400" lemma="" pos="">S<ex>uplica</ex></tok> <tok form="made" fform="mande" id="w-401" lemma="mandar" pos="VMM03S0">ma<ex>n</ex>de</tok> <tok id="w-402" form="pueer" fform="proueer" nform="proveer" lemma="" pos="">proueer</tok>
<lb n="26" id="e-27"/> <tok id="w-403" nform="ítem" lemma="" pos="">yten</tok> <tok form="porq" fform="porque" id="w-404" lemma="porque" pos="CS">porq<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-405" lemma="lo" pos="NCMP000">los</tok> <tok id="w-406" lemma="soldar" pos="VMP00PM">soldados</tok> <tok form="nj" fform="njn" id="w-407" nform="ni" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex></tok> <tok id="w-408" lemma="artillero" pos="NCMP000">artilleros</tok> <tok form="no" fform="non" id="w-409" lemma="non" pos="AQ0MS00" nform="no">no<ex>n</ex></tok> <tok form="tiene" fform="tienen" id="w-410" lemma="tener" pos="VMIP3P0">tiene<ex>n</ex></tok> <tok form="njgunas" fform="njngunas" id="w-411" nform="ningunas" lemma="" pos="">nj<ex>n</ex>gunas</tok> <tok id="w-412" lemma="arma" pos="VMIP2S0">armas</tok><tok id="w-524" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="S" fform="Suplica" id="w-413" lemma="" pos="">S<ex>uplica</ex></tok> <tok form="made" fform="mande" id="w-414" lemma="mandar" pos="VMM03S0">ma<ex>n</ex>de</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-415" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-416" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-417" lemma="el" pos="PP3FPA0">las</tok> <tok id="w-418" lemma="dar" pos="VMSP3P0">den</tok> <tok id="w-419" lemma="como" pos="VMIP1S0">como</tok> <tok id="w-420" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-421" lemma="haber" pos="VMIP3P0">han</tok> <lb n="26" id="e-28"/> <tok id="w-422" lemma="dar" pos="VMP00SM">dado</tok> <tok id="w-423" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-424" lemma="el" pos="PP3FPA0">las</tok> <tok id="w-425" lemma="fortaleza" pos="NCFP000">fortalezas</tok> <tok id="w-426" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-427" nform="Navarra" lemma="" pos="">naVarra</tok><tok id="w-525" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="26" id="e-29"/> <tok id="w-428" nform="Así" lemma="" pos="">asy</tok> <tok id="w-429" lemma="mesmo" pos="AQ0MS00" nform="mismo">mesmo</tok> <tok form="Sup" fform="Suplica" id="w-430" nform="suplica" lemma="" pos="">Sup<ex>lica</ex></tok><tok id="w-431" nform="--" lemma="." pos="Fp">.</tok> <tok id="w-432" lemma="mandar" pos="VMM03S0">mande</tok> <tok id="w-433" lemma="dar" pos="VMN0000">dar</tok> <tok id="w-434" nform="sus" lemma="" pos="">Sus</tok> <tok form="pujSiones" fform="proujSiones" id="w-435" nform="provisiones" lemma="" pos="">p<ex>ro</ex>ujSiones</tok> <tok id="w-436" nform="reales" lemma="Reales" pos="NP00000">Reales</tok> <tok form="pa" fform="para" id="w-437" lemma="para" pos="SPS00">p<ex>ar</ex>a</tok> <tok id="w-438" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="pujçia" fform="proujnçia" id="w-439" nform="provincia" lemma="" pos="">p<ex>ro</ex>uj<ex>n</ex>çia</tok> <tok id="w-440" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-441" nform="Guipúscoa" lemma="" pos="">gujpuscoa</tok> <tok id="w-442" lemma="y" pos="CC">y</tok> <tok form="pa" fform="para" id="w-443" lemma="para" pos="SPS00">p<ex>ar</ex>a</tok> <tok id="w-444" nform="el señorío" lemma="" pos="">elSeñorio<dtok id="d-444-1" nform="el"/><dtok id="d-444-2" nform="señorío"/></tok> <tok id="w-445" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <lb n="27" id="e-30"/> <tok id="w-446" lemma="Viscaya" pos="NP00000">Viscaya</tok> <tok id="w-447" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-448" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-449" lemma="todo" pos="PI0FP00">todas</tok> <tok id="w-450" lemma="el" pos="PP3FPA0">las</tok> <tok id="w-451" nform="veces" lemma="" pos="">Vezes</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-452" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-453" nform="se" lemma="" pos="">Se</tok> <tok id="w-454" nform="ofreciere" lemma="" pos="">ofreçiere</tok> <tok id="w-455" lemma="alguno" pos="PI0FS00">alguna</tok> <tok id="w-456" lemma="coser" pos="VMSP3S0">cosa</tok> <tok id="w-457" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-458" lemma="guerra" pos="NCFS000">guerra</tok> <tok id="w-459" lemma="o" pos="NCFS000">o</tok> <tok id="w-460" lemma="alboroto" pos="VMIP1S0">alboroto</tok> <tok id="w-461" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-462" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="frotera" fform="frontera" id="w-463" lemma="frontera" pos="AQ0FS00">fro<ex>n</ex>tera</tok> <lb n="28" id="e-31"/> <tok id="w-464" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-465" lemma="dar" pos="VMSP3P0">den</tok> <tok id="w-466" nform="favor" lemma="" pos="">faVor</tok> <tok id="w-467" nform="y" lemma="y" pos="NCFS000">e</tok> <tok id="w-468" lemma="ayudar" pos="VMM02S0">ayuda</tok> <tok id="w-469" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok form="l" fform="el" id="w-470" lemma="el" pos="DA0MS0"><ex>e</ex>l</tok> <tok id="w-471" nform="servicio" lemma="" pos="">SerViçio</tok> <tok id="w-472" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok form="V" fform="Vuestra" id="w-473" nform="vuestra" lemma="" pos="">V<ex>uestra</ex></tok> <tok form="a" fform="alteza" id="w-474" lemma="alteza" pos="NCFS000">a<ex>lteza</ex></tok><tok id="w-526" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="29" id="e-32"/> <tok id="w-475" nform="otrosí" lemma="" pos="">otroSy</tok> <tok form="porq" fform="porque" id="w-476" lemma="porque" pos="CS">porq<ex>ue</ex></tok> <tok form="no" fform="non" id="w-477" lemma="non" pos="AQ0MS00" nform="no">no<ex>n</ex></tok> <tok id="w-478" nform="hay" lemma="ay" pos="I">ay</tok> <tok form="matenjmjetos" fform="mantenjmjentos" id="w-479" nform="mantenimientos" lemma="" pos="">ma<ex>n</ex>tenjmje<ex>n</ex>tos</tok> <tok id="w-480" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-481" nform="respecto" lemma="" pos="">Respecto</tok> <tok id="w-482" lemma="en" pos="SPS00">en</tok> <tok id="w-483" lemma="el" pos="PP3FSA0">la</tok> <tok form="dha" fform="dicha" id="w-484" lemma="decir" pos="VMP00SF">d<ex>ic</ex>ha</tok> <tok id="w-485" lemma="fortaleza" pos="NCFS000">fortaleza</tok> <tok id="w-486" nform="sólo" lemma="solo" pos="AQ0MS00">solo</tok> <tok id="w-487" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-488" nform="una" lemma="" pos="">Vna</tok> <tok id="w-489" lemma="hora" pos="NCFS000">hora</tok><tok id="w-527" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok> <tok form="S" fform="Suplica" id="w-490" lemma="" pos="">S<ex>uplica</ex></tok> <lb n="30" id="e-33"/> <tok id="w-491" lemma="mandar" pos="VMM03S0">mande</tok> <tok form="q" fform="que" id="w-492" lemma="que" pos="PR0CN00">q<ex>ue</ex></tok> <tok id="w-493" lemma="se" pos="P03CN00">se</tok> <tok id="w-494" lemma="le" pos="PP3CSD0">le</tok> <tok id="w-495" lemma="dar" pos="VMSP3P0">den</tok> <tok id="w-496" lemma="para" pos="SPS00">para</tok> <tok id="w-497" lemma="tres" pos="MCCP00">tres</tok> <tok id="w-498" lemma="mes" pos="VMSP2S0">meses</tok> <tok id="w-499" lemma="como" pos="VMIP1S0">como</tok> <tok id="w-500" nform="se" lemma="" pos="">Se</tok> <tok id="w-501" lemma="haber" pos="VMIP3P0">han</tok> <tok id="w-502" lemma="dar" pos="VMP00SM">dado</tok> <tok id="w-503" lemma="a" pos="SPS00">a</tok> <tok id="w-504" lemma="el" pos="PP3FPA0">las</tok> <tok id="w-505" lemma="fortaleza" pos="NCFP000">fortalezas</tok> <tok id="w-506" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-507" nform="Navarra" lemma="" pos="">naVarra</tok><tok id="w-528" nform="," lemma="" pos=""><ee/></tok>
<lb n="31" id="e-34"/> <signed><tok form="herna" fform="hernan" id="w-508" nform="Hernán" lemma="" pos="">herna<ex>n</ex></tok> <tok id="w-509" nform="Péres" lemma="" pos="">peres</tok> <lb id="e-35"/> <tok id="w-510" lemma="de" pos="SPS00">de</tok> <tok id="w-511" nform="Yarza" lemma="" pos="">yarça</tok><tok id="w-529" nform="." lemma="" pos=""><ee/></tok></signed> <figure type="rúbrica"/>
</text>

</TEI>
