José Ramón Cuesta AstobizaConsuelo Villacorta MachoHistoria15Universidad de SevillaVIZCAYAVIZCAYA-010VizcayaEspañaPaís VascoBilbaoArchivo Histórico de Euskadi0043

Cuatro cartas reunidas en dos pliegos escritas desde Irún por D. Hernán Pérez de Yarza. En esta primera, dirigida a Carlos V, habla de la paz y del sosiego en Vizcaya y en Guipúzcoa.

1520 julio 11IrúnGuipúzcoaEspaña43.337806, -1.788806Hernán Pérez de YarzaEspaña, IrúnHernán Pérez de YarzahombrenobleMilitar y diplomáticoEspaña, Emperador Carlos Vhombrenoble

muy alto e muy poderoSo catolico rrey nuestro Señor de las noVedades y alborotos de algunos pueblos de castilla Vuestra Catolica Magestad estara allaynformado. estas proujnçias de Viscaya e gujpuscoa estan en mucha paz e sosiego. Syn njnguna alteraçion. muy deseosos de cunplir en todo e por todo Vuestra Real voluntad y las cosas que fueren su serujçio/ y desto Vuestra Magestad Sea çierto/. con gomez de butron platique esto. al qual halle muy çierto enel serujçio de Vuestra Magestad la çibdad de burgos ha aVido RecurSo a Viscaya para que Sea conellos en la alteraçion que han echo/ tienen acordado los de Viscaya de ReSponder Les conforme al SerViçio de Vuestra Catolica Magestad de Suerte que Sera al ReVes delo que ellos piensan /al Señor cardenal goVernador de castilla sienpre doy aViso de lo que aca subçede para queprouea enello tanbien la dicha çibdad de burgos y el condestable han enbiado llamar A çiertos maestros arm[semiborrado: ero]s dela Villa de marquina para que vayan aellos a se ygualar sobre mjll e qujnientos coseletes que qujeren hazer/. los maestros son partidos e eStan alla. y entre tanto aca Se ha pregonado por todas las Villas vna proujsion de Vuestra Magestad para que njnguno Venda njn de armas a los pueblos alborotados So grandes penas. y para esto y para todo lo demas como aRiba digo estas dos proVinçias estan muj deseosos del serujçio de Vuestra Magestad y aVn les pareçe cosaescusada. la çibdad de burgos y el .S. condestable querer armas estando como estan/ al señor goVernador escreuj sobrello luego que lo supe pena que lo mandase Remediar. a Vuestra Magestad suplico lo mesmo desde alla lo prouea toda esta frontera esta en mucha paz e sosiego. y se haze el comerçio del vn Reyno al otro de muy buena manera. y tengo este paso muy seguro para los yentes e Venjentes como cunple al Serujçio de Vuestra Catolica Magestad y asy lo hare todo el tienpo que otra cosa Vuestra Magestad me hordenare. esta fortaleza que Vuestra Magestad me tiene dado en cargo esta mal proueyda delas cosas neçesarias. y non media acabada. es Vna delas mas prinçipales puertas que Vuestra alteza tiene en estos sus Reynos/ antes de la partida di muchas ynportunaçiones a Vuestra Magestad por el Remedio y proVeymjento della/. el viçe cançiller de aragon. y el Señor deJardin capitan delos archeros de Vuestra Magestad la Vieron en persona y aVran echo entender lo que ynporta. y como esta/. y pues Vuestra Magestad Vee las alteraçiones que andan en ste Reyno/. Suplico a Vuestra Magestad lo mas Vmjll mente que puedo. que mande proueer luego enel Remedio desta fortaleza. para que ella e yo estemos de modo que a Vuestra Magestad podamos serujr/. que al presente aVnque Vuestra alteza dexo hordenado. non tengo njn me han dado ningunos bastimentos para Solo Vn dia. y la artilleria desencaValgada. njn pozo njn algibe de agua y la fortaleza syn foso njn baluarte e syn ser puesta enel altor que ha de estar/. siendo la que mas ynporta a Vuestro Serujçio aVnque los que non desean aquel digan lo contrario Vuestra Magestad enla coruna me mandado dar por Vna çedula diez e seys pieças del artilleria de la nao angela. el mayordomo de fuente Rabia me dio ocho pieças dellas las çinco de hierro y las tres de fuslera. con servidores que son encaValgadas para la mar muj enbaraçosas para fortaleza/ pero por Ser el tienpo tal. las tome. entre tanto que Vuestra Magestad proveya de otra mejor/ en la dicha fuenteRabia estan Siete pieças de artilleria de fuslera a cargo del dicho mayordomo que Vuestra Magestad mando traer de la villa de San Sebastian. que Son dos canones y çinco Ribadoquines para efecto de proueer la dicha fortaleza. y escreujo sobrello al dicho mayordomo por çedula Refrendada del secretario coVos para que melos diese/ agora no me los qujere dar/ hasta que Vuestra Magestad porçedula espresa Selo mande/. suplico a Vuestra Magestad mande al dicho mayordomo que me de los dichos dos canones e çinco Ribadoquines para la dicha fortaleza. para cunplimjento dela primera çedula de Vuestra Magestad pues aquellas Vuestra alteza las mando traer de la Villa. de Sansebastian/ para proueymjento dela dicha fortaleza ya sabe Vuestra Magestad lo que he serujdo. y como non se me manda dar de tenençia a sta fortaleza mas de CU. que es la terçia parte delo que tiene el alcayde de fuente Rabia. e yo tengo mas trabajo e gasto. como Vuestra Magestad se podra mandar Ynformar/ y pues Vee que al presente segund los alborotos deste Reyno aquj puedo SerVir/. Vmjll mente suplico a Vuestra Magestad me haga merçed de mandarme contar de los gaJes que tengo por panetier dela mayson. porque de otra manera non me podria Sostener/. nuestro Señor la muy alta E muy poderosa persona de Vuestra alteza guarde. y su ynperial y Real estado acreçiente escrita enla fortaleza de yrun a honze dias del mes de Julljo de dxx años de Vuestra Catolica Magestad Vmjll criado que las Reales manos de Vuestra Magestad besa hernan peres de yarça