GRANVELA-0009Carta de María de Aragón y Cardona a Antonio Perrenot de Granvela en la que da el pésame al destinatario por la muerte de su padre| Grupo | Historia15 |
|---|
| Número en el corpus | GRANVELA-009 |
|---|
| Tipo | Cartas privadas |
|---|
| Subtipo | Carta particular |
|---|
| Nombre del Archivo | Real Biblioteca |
|---|
| Identificador (signatura) | II/2282, ff. 121r-122v |
|---|
| Regesto | La marquesa del Gasto da el pésame al destinatario por la muerte de su padre, Nicolás Perrenot de Granvelle, y expresa su fidelidad y servicio. |
|---|
| Nombre del escriptor | María de Aragón y Cardona |
|---|
| Data cronológica | 1550-09-10 |
|---|
| Lugar de emisión | Nápoles |
|---|
| Provincia de emisión | Nápoles |
|---|
| País de emisión | Italia |
|---|
| Nombre del emisor | María de Aragón y Cardona |
|---|
| Nombre del receptor | Antonio Perrenot de Granvela |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar: - Etiquetas:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
/ Muy Jllustre y Reverendo señor
es tanta la pena que yo siento del falescimiento de Monseñor de granvela
que aya gloria que de quantos mas aficionados y obligados
tubo a su servicio en este mundo ninguno la aura sentido mayor
ny cabidole tanta parte / la qual se me ha doblado con pensar
alos trabajos y aflicion que ha dado a vuestra señoria / Mas hauiendo
sido cosa hecha dela mano de dios / como son todas las
otras / ha se de consolar vuestra señoria con la memoria que queda de
tal padre / y el numero infinito y calidad delos amigos
y seruidores que ha dexado a su casa / de mas de ser çierto
principalmente / que segun fue su vida / gozara de otro bien que
delos que aca dan sombra de contentamiento / yo tambien
me consuelo con estas cosas / y con uer el fundamento que en vuestra señoria
queda del enxalçamiento de su persona y casa / y para cumplir
con parte de lo que deuo / embio este mi criado a uisitar a vuestra señoria
y le suplico tome la aduersidad con la cordura que suele / y con el
sufrimiento que se deue / y que tenga vuestra señoria memoria de embiarme
a mandar / que no aura cosa de su seruicio que yo no haga con la
voluntad a que la de vuestra señoria me obliga / y nuestro señor la Jllustrisima y muy
Reverenda persona y estado de vuestra señoria guarde y acresciente como yo desseo /
De Napoles a X de settiembre 1550
seruyra syempre Vuestra señoria muy
Jllustre y muy Reverenda
la marquesa
delgasto
En el sobre: / Al Muy Jllustre y muy Reverendo señor Monseñor
de Arras la marquesa del gasto 10 de Septiembre 1550
Conduele la muerte demonseñor
Download XML • Download text
• Word Cloud
|
