GRANVELA-0041 Carta de Leonor de Toledo a Antonio Perrenot de Granvela en la que informa de que ha solicitado a Juan Manrique de Lara que se nombre cardenal a su hermano, Luis Álvarez de Toledo Osorio Grupo Historia15 Número en el corpus GRANVELA-041 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular Nombre del Archivo Real Biblioteca Identificador (signatura) II/ 2284, ff. 306r-307v Regesto La duquesa de Florencia avisa de que ha escrito a Juan Manrique de Lara, embajador en Roma, para que se nombre cardenal a su hermano, Luis Álvarez de Toledo Osorio, hijo del virrey Pedro de Toledo; muestra su descontento porque el nombramiento no se ha llevado a término, de lo que culpa a Juan Manrique. Nombre del escriptor Leonor de Toledo Data cronológica 1553-12-15 Lugar de emisión Nápoles Provincia de emisión Nápoles País de emisión Italia Nombre del emisor Leonor de Toledo Nombre del receptor Antonio Perrenot de Granvela
Opciones de visualización
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : POS tag Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
La duque sa de florencia
xv de diziembre 1553
Muy Illustr e señ or
yo e tra tado con su san tidad el negocio del capelo del
señ or don Luis mi hermano y tengo en tendido que si don
Juan man rrique signi ficase al papa que su magesta t hol
garia dello que auria el fin que de seamos escriui a
don Juan y Respondio me que no tenia comision
para hazer lo que yo pedia yaun dandome aen
tender que silohiziese pa saria las comisiones que
tiene de su magesta t yo no puedo acabar de creer que
su magesta t no huel gue y tenga en gran servicio
sea cardenal un hi jo del virrey que este engloria
ni que tan gran dis fabor seha ga aquien tanto
sirvio como mi padre mayormente siendo el señ or don
luis asipor su vida yletras yo tras muchas ca
lidades honbe su magesta t auia de sacar de un Rin
con para esto suplico a vuestra señori a pues los hijos del virr
ey tienen avuestra señori a en lugar de supadre seReme
die este negocio con escribir a don Juan que diga
al papa que no tocando en los cardenales que su magesta t le
tiene pedidos se hol gara de que lo sea don Luis yesto se
le escriva demanera que se diga con calor para que este
negocio aya efeto que ami parezcer meya convenir alser
vicio de su Magesta t tener alli diez hon bres como miher
mano y no puedo acabar de entender por que don
Juan aya estado tibio en negocio que tanto resul
ta en servicio de su Magesta t ypor que esa no es
para mas ceso qu e nuestro seño r lamuy Illustr e per
sona de vuestra señori a y estado acrezciente de pisa
15 de deziembre / 1553 /
a ser by cyo de vuestr a señoria
laduque sadeflorencya
En el sobre : Al muy Jllustr e y Reveren do señ or Monseño r de
as del conseJo de su Magesta t la duquesa de florencia 15 de xdiciem bre 1553
sobre lo del capelo para don luis su hermano
Download XML • Download text
• Word Cloud