Sentence Search view

embajador de Génova

TranscriptorSabina de la Paz Bengoechea Fortes
Revisor 1María Heredia Mantis
GrupoHistoria15
TipoCartas privadas
SubtipoCartas particulares
País de archivoEspaña
Región de archivoCastilla y León
Localidad de archivoValladolid
Nombre del ArchivoArchivo General de Simancas
Identificador (signatura)ES.47161.AGS//EST,LEG,1372,67
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorDiego Hurtado de Mendoza
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológica1539 diciembre 3
Lugar de emisiónVenecia
País de emisiónItalia
Nombre del emisorDiego Hurtado de Mendoza
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorGómez Suárez de Figueroa
títuloembajador de Génova

Texto: -

[1]
merced.
[2]
de X y XXVJ delpasado conel despacho de sumagestad / no he respondido, hasta ora por esperar, lavenida del señor.
[3]
marques.
[4]
, y aujsar detodo.
[5]
A vuestra.
[6]
merced.
[7]
/ su ex…tra.
[8]
llego aquj el ultimo del dicho con mucha y muy honrrada compañía.
[9]
, deque holgo harto esta señora.
[10]
por paresçerles quedellos.
[11]
Se hazia tanta g…sa.
[12]
, yasihizieron Ael yamo señor de hanibaot, el mas sumptuoso Rescibimjento que hasta aora se, ha, hecho amínouna persona /.
[13]
ayer esta señora.
[14]
lesdio audencia pu…ca.
[15]
, donde el marques general m…se.
[16]
tratto todos los puntos de sucomision conpalabras y Razones muy graves y sustanciales, asi quetodos quedaron contentjsimos / yasi mismo messier.
[17]
de hanibaot hablo en françes dando testimonjo de la buena Amistad que ai entre su magestad.
[18]
y el Rey xpistiano.
[19]
asu instruçion conforme aladel marques.
[20]
El p.
[21]
les rrespon dio agradesciendo asu magestad.
[22]
Y al xpistiano.
[23]
el hauer querido en biar tales personas / y el cuidado que muestran tener dela defensión y vníon dela xpistiandad.
[24]
y del bien conservaçion y acrecentamjento.
[25]
de su rreppublica.
[26]
/ y que pues por ser ser el enemigo tan poderoso yestar el tipo tan adelante conuenía trattar Antes esto con obras que compalabras / no solamente pre parandose y a rresestir al enemigo mas ya offension del enlas quales obras ellos nofaltavan por Suparte como siempre lo havjian hecho, convenja acelerar laprovisión delo que sedevja hazer de fuerte que se pudiese effectuar en t…po oy que fueron los dos se hallaron enpalacio conla señora.
[27]
el marques y.
[28]
mu….
[29]
de hanibaot.
[30]
Adonde tornaron A … soluer m… particularmente.
[31]
, los puntos desu instrucion offreçiendole labuena voluntad de su magestad y del Rey.
[32]
xpianisimo y asigurandola que enestas cosas quesetratarian{ contra el turco.
[33]
yembeneficio dela xpristiandad.
[34]
Tenían el Respetto y quenta conella, ysuscosas quedelas suyas propias / alo qual Respondieron preguntando almarques y a mu… de hanibaot, sieste Acordio y amistad entre sus.
[35]
magest… estaua concluydo y sbeneficio ydefension dela x…/ y ansi mismo pidiendoles particularmentefaeradla comision suparescer ensi esta liga, seria offensiua o de fensiua y para que tipo sepodrian Aprestar las Armadas ellos rrespondieron quepor la comision que tenían, Sabian que los anjmos y fuerças desus magest… serian juntos como dedosbuenos amigos y hermanos, y que enesto ni hauria di ujsion nj duda ansi ala defensión dela xpriandad como albien pu…co della y particular de su rreppublica yestado / y quanto Alo que les preguntauan fuera dela comisión Aellos paresçia offender sepodia hazer entpo… ser mas convmj… y sipor estar eltipo tan adelante nose podía hazer, quese deuria atender adeffendertangallardamente que esta resis tençia huviese también offensión / loqual sepodia m… y bien sffettuar, por ser las fuerças detodos tres prinçípes y señora.
[36]
tangrandes y quel tipo seria mejor quantomas presto se sffettuase / y sus magest… sabida larresuluçion dellos proueerían enlo quesedeuja hazer contoda çeleridad y advertençia/.
[37]
elprimero deste huvo has de corfu de XVJ delpasado lo contenido enellas vera vuestra.merced.
[38]
por el sumario que va dentro enesta, el qual conumjco estas al señor.
[39]
marques y hamibaot Ansimjsmo tiene esta s…a nueva secreta de XVJ del dicho de corsu, como ciertos naujos de barbarroxa tenían encerradas ariconaos de trigo, que venjan de chiple … dela cefalonia / Tambien particulares oferiuen, quel turco mandaua venjr hazia la movea .
[40]
mj.
[41]
ganiçaros con { Intinçion deponerse sobre … / laqual contodas las otras placas esta muy mal proueyda deujtuallas Decostan…le tienen hasta que partido susba…/ los baxanes llamaron albayle y ledixeron quel turco olgaría detornar Acontratar sbiandole la señora enbay… conpoderes.
[42]
y secontentaria deuenjir.
[43]
en mas faciles condiciones, yesto entendemos debuena parte / que narde mos…or R… deveneçia A 3 de diziembre de 1539 … Don diego hurtado demendoza

Text view • Word Cloud