Text view Carta de Greida de Lanuza a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide ayuda para sacar de prisión a su hijo Pedro de Urriés y a su yerno Jerónimo Agustín Transcriptor Irene Roldán González Revisor 1 Ana Romera Revisor 2 Lola Pons Grupo Historia15 Número en el corpus GRANVELA-082 Tipo Cartas privadas Subtipo Carta particular País de archivo España Región de archivo Madrid Localidad de archivo Madrid Nombre del Archivo Real Biblioteca Identificador (signatura) II/2281, ff. 221r-222v Regesto Greida de Lanuza escribe a Perrenot solicitando ayuda para sacar de prisión a su hijo Pedro de Urriés y a su yerno Jerónimo Agustín, pues ambos son grandes servidores del emperador. Tradición documental Original Nombre del escriptor Greida de Lanuza Tipo de objeto Manuscrito Material Papel Manos 3 Data cronológica 1548-12-3 Lugar de emisión Valladolid Provincia de emisión Valladolid País de emisión España Nombre del emisor Greida de Lanuza Género del emisor mujer Estatus del emisor noble Nombre del receptor Antonio Perrenot de Granvela Género del receptor hombre título Carta de Greida de Lanuza a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide ayuda para sacar de prisión a su hijo Pedro de Urriés y a su yerno Jerónimo Agustín
Opciones de visualización
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Muy Jllustr e y Re verendisi mo señor
Porque es officio proprio de Vuestra señoria hauer piedad y fauorecer las viudas desconsoladas y affligidas , enesta
confiança sin hauer hecho ningun seruicio , oso supplicar a vuestra señoria mande fauorecer a don pedro de vrries mi
hijo , para que se entienda su verdad y limpieza , bien puede Vuestra señoria pensar lo que deuo de sentir de verle tra
tado por su magesta t con tanto disfauor , que solo en ser hijo del señor de ayerue bastaua para no creerse , lo que
del hauran dicho , Nunca plega a dios ni vuestra señoria crea que hijo de tal padre haya faltado , nin falte Jamas alo
que deue al seruicio de su magesta t hasta perder la vida , ni se hallara en su linaje , que nunca hayan faltado ,
al seruicio desus principes , sino hecho selos muy grandes , y desto se han preciado siempre , como se vee
por las mercedes , que los reyes predecessores de su magesta t les hizieron , y mi hijo ha seguido de contino este
camino , que entre otros seruicios , quando se recelo en valencia que venia baruaroxa , hallandose enaque l
reyno , seruia con supersona y quinientos hombres a su costa que no es este señal de mal seruidor de su
Magesta t , y si el dia que fue el Justicia de Aragon a la carcel , que le siguio y acompaño , houiera el pensado
que enello sepodia attrauessar desseruicio de su magesta t antes se cortara las piernas , que pensara solo en ir
con el , mas como vio que no era sino competencia destas audencias , como cadadia las hay sin ningun es
candalo , assi eneste reyno como en todos los otros , viendo tambien que era caer en mal caso dondequiera
Y mucho mas aqui no seguir a los officiales de su magesta t siendo requeridos , como esJusticia lo requirio que
le siguiesse hallandose con el a caso , que era ido atratar negocios de entrellos que sonprimos herman os fue
le forçado ir con el , con animo de abonar y allanar si fuesse menester , como lo hizo que el procuro quedos
diputados que se hallaron alli , fuessen a tratar algun remedio con virrey , y ahun aconsejaua aljustici a
que se detuviese , y puede vuestra señoria creer que passa todo assi verdaderamente , y despues stando yo en aye
ue en sintiendo que se hazia llamamiento por los diputados para supplicar a su magesta t por el remedio de al
gunas cosas que to can a este reyno , y que entrellas ponian el hauer lleuado a mis hijos , luego vine aquip
protestar quepor ellos ninguna cosa de aquello se hiziesse , y assi el dia que se juntaron , la baronessa eyo he
embiamos nuestros procuradores alos dichos diputados y congregacion a requerillos que por mis hijos don
pedro y Jeronimo agostin no hiziessen supplicacion alguna ni aiuntamiento por quanto eran criados y
echura de su magesta t y Caualleros de orden , y que no queriamos Jntercession de nadie , sino star a la voluntad y
obediencia de su magesta t , por que sabemos los han detratar , como su magesta t lo tiene de costumbre con los que
tan bien le han seruido y le han de seruir , y detodo ello se hizo dos dias ha actos pubblicos por notario de la
diputacion , y pues siempre nuestro fin ha sido de seruir suppli co a vuestra señoria queprocure con su magesta t y
con mossior sea tratado con la benignidad y clemencia que lo suele su magesta t hazer , ahun con los que no s
tan antigos criados de su casa , y que se acuerde delos buenos seruicios de supadre , para que el hijo no
sea tratado con tanto disfauor , y duelase vuestra señoria de mi triste viudez , pues dios no me ha dexado otro con
suelo sino este hijo , El qual encomiendo a Vuestra señoria y suppli co le mande fauorecer para que luego sepueda
boluer con honra a su casa , Dondestamos su mujer eyo tan lastimadas , como Vuestra señoria puedepensar ,
y por que tengo muy creydo que el fauor de Vuestra señoria meha de sacar presto destapena y cuydado , no quiero
mas Jmportunar , sino que Entienda vuestra señoria que lo mismo que es de donpedro es de Jeronimo agostin mi
yerno , Cuyos seruicios y los de supadre , los tiene bien sabidos su magesta t , y assi con la misma voluntad
lo encomiendo y supplico a vuestra señoria , Cuya muy Jllustr e persona nuestro señor Guarde con mayor acrecen
tamiento De çaragoça a iij de deziembr e / 1548 /
vesa las manos
de vuestra señoria su ser vydora
la tryste doña
greyda delanuça
En el sobre :
Al muy Jllustr e señor El señor arçobispo
de ras del consejo destado desu magesta t doña greyda dela nuça 3 de xdiciem bre
En recomendaci on de don pedro de vrria
su hijo / desculpa le y Justifica
el hauerse hallado conel Justi
de aragon quando fueron ala
carcel porque dizque fue requer
porel dicho Justicia y otras cos**
que aqui apunta /
Download XML • Download text
• Word Cloud