Text view

Carta de Isabel de Aragón a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece las mercedes recibidas y pide que se cumplan el resto de las que pidió

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-111
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2282, ff. 45r-46v
RegestoIsabel de Aragón y sus hijos desean que Perrenot y su padre se encuentren con buena salud; agradece haya hecho de intermediario entre ella y el monarca para que se le hiciese una merced, y espera que que se cumplan las otras que pidió.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorIsabel de Aragón
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológica[1550]- 07-30
Lugar de emisiónValladolid
Provincia de emisiónValladolid
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorIsabel de Aragón
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Isabel de Aragón a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece las mercedes recibidas y pide que se cumplan el resto de las que pidió
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Illustrisimo y Reberendysymo señor / beso las manos de vuestra señoria por la merced que meaze yo quelatengo go en tanto como ella es y nos queda muy gran ubligaçyon para serbylla amys yjos y mj ypara suplicar anuestro señor les de muy lagos años debyda a vuestra señoria y amun syur yocr muy larga mente que vuestra señoria a hecho lo posyb por que sumajes tad meysyese merced delo deu enmy des dycha sea tomado que sumajes tad nol quj sese mas pues des to asydo serbydo yome tengo por contenta yofyo endyos que ny yjo serbyr demanera que merecera que sele hagan las ot mercedes y las alcançara conel fabor de vuestra señoria yd musyur y para que yobea que vuestra señoria se acuerd de hazer me merced que serya que me mandase alguna cosadesu serbyçyo alcual no faltare comoled nuestro señor guar de la Illustrisima y Reberendysyma per de vuestra señoria ysuestado acreçyentecomo yo deseo de En el sobre: al Illustrisimo y Reverendisimo señor el obispo deRas mj señor en la corte desu majestad doña ysabel de aragon 30 de Julio

Download XML • Download text • Word Cloud