Text view

Carta de Hernán Pérez de Yarza al emperador Carlos V en la que le informa de que Tolosa, Segura y Villafranca (Guipúzcoa) detienen artillería y pólvora; entre otros asuntos

TranscriptorJosé Ramón Cuesta Astobiza
Revisor 1Consuelo Villacorta Macho
GrupoHistoria15
Número en el corpusVIZCAYA-016
SubcorpusVizcaya
TipoCartas privadas
SubtipoInforme
País de archivoEspaña
Región de archivoPaís Vasco
Localidad de archivoBilbao
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de Euskadi
Identificador (signatura)0048
RegestoCarta desde la fortaleza de Irún escrita por Hernán Pérez de Yarza y dirigida a Carlos V, diciendo no recibe respuesta de las cartas en las que expone los asuntos de la frontera. También avisa de que Tolosa, Segura y Villafranca (Guipúzcoa) detienen artillería y pólvora que iba de Fuenterrabía al Condestable.
Tradición documentalcopia?
Nombre del escriptorHernán Pérez de Yarza
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológica1520 noviembre 09
Lugar de emisiónIrún
Provincia de emisiónGuipúzcoa
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorHernán Pérez de Yarza
Género del emisorhombre
Estatus del emisornoble
Biodatos del emisorMilitar y diplomático
Nombre del receptorEmperador Carlos V
Género del receptorhombre
títuloCarta de Hernán Pérez de Yarza al emperador Carlos V en la que le informa de que Tolosa, Segura y Villafranca (Guipúzcoa) detienen artillería y pólvora; entre otros asuntos

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

muy alto E muy poderoso catolico rrey nuestro Señor de jx de noujenbre de dxx por tantas letras he fecho saber a Vuestra Magestad Catolica las coSas desta frontera y de las neçesidades que esta su fortaleza que tengo a cargo tiene. de que Jamas he aVido Respuesta. que me pareçe que con mjs aVisos nj con lo que le enbio aVisar suplicar non rreçibe serujçio como qujera que sea como su echura y criado/. le hago Saber. que alos syete dias deste mes de noujenbre. las Villas de tolosa y segura y Villa franca que Son enesta proujnçia de gujpuscoa handetenjdo la poluora y las picas y alavardas que lleuauan dela Villa de fuente Rabia dela munjçion de Vuestra alteza al condestable de castilla como Vuestro goVernador delos Reynos de castilla/ dando alguna color para ello a cuya cabsa. en la villa de hernanj estan syn pasar adelante dos çinco pieças de artillerja dos sacres y tres falconetes con temor que non las tomen los delas dichas Villas. y desta noVedad tan grande. que tanto cunplia al serujçio de VuestraMagestad por aVer lo demandado el goVernador y vuestro conSeJo rreal. los que desean Vuestro serujçio quedamos muy atonjtos. en espeçial Junto con esto non aViendo querido Reçebir por corregidor al liçençiado dacuña del vuestro conSeJo/. suplico a Vuestra Magestad non mjrando a mj atreVimjento mas proueyendo a los ReVeses que suele dar la fortuna. con mucha atençion dexando las pasiones de algunos qujera proueer enel Remedio y paçificaçion destos sus Reynos quetodos se Van abrasar/ y amj me mande proueer. para que tenga a buen Recabdo esta Su fortaleza. porque njnguna cosa de las hordenadas por Vuestra Magestad y por los del su consejo de la guerra Se mehan dado hasta el dia de oy. njn de mj tenençia Solo Vn maraVidi/ co todo esto las obras darantestimonjo de mj firmeza e lealtad hasta la muerte/. y non Se fie Vuesta Magestad de todos los quede alla vienen/ nuestro Señor la muj alta y muj poderosa persona de Vuestra Magestad Catolica guarde y Su rreal estado acreçiente/ escrita en la su fortaleza de yrun a jx dias de noujenbre de dxx de Vuestra Magestad Catolica Vmjll criado y Serujdor que las Reales manos de. alteza besa hernan peres de yarça
este mjsmo dia escreui al señor obispo de palençia e de badaJoz para que diese la copia destacarta al Rey nuestro Señor

Download XMLDownload textWord Cloud