Text view

Carta de Hernán Pérez de Yarza al regente en la que se queja de los desacatos de algunos soldados

TranscriptorJosé Ramón Cuesta Astobiza
Revisor 1Consuelo Villacorta Macho
GrupoHistoria15
Número en el corpusVIZCAYA-043
SubcorpusVizcaya
TipoCartas privadas
SubtipoInforme
País de archivoEspaña
Región de archivoPaís Vasco
Localidad de archivoBilbao
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de Euskadi
Identificador (signatura)0076
RegestoCarta desde Behobia de D. Hernán Pérez de Yarza dirigida al Regente dándole quejas de los desacatos de algunos soldados.
Tradición documentalcopia?
Nombre del escriptorHernán Pérez de Yarza
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológica1521 marzo [24]
Lugar de emisiónBehobia
Provincia de emisiónGuipúzcoa
País de emisiónGuipúzcoa
Nombre del emisorHernán Pérez de Yarza
Género del emisorhombre
Estatus del emisornoble
Biodatos del emisorMilitar y diplomático
Nombre del receptorRegente (Fernando I de Habsburgo?)
Género del receptorhombre
títuloCarta de Hernán Pérez de Yarza al regente en la que se queja de los desacatos de algunos soldados
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
muy noble señor para el señor Regente de xxiiijº de março Los dias paSados escreuj a Vuestra merçed haziendole Saber algunos desacatamjentos que çiertos soldados desta fortaleza me hazian. por lo que yo les mandaua Residir e Serujr como heran obligados en este tienpo tan peligroSo/ a Su magestad su Magestad q<ue las comunjcase conel señor duque de que no Vbe Respuesta. y su señoria del duque visorrey no sola mente mando Remediar en aquello. mas de nueVo mescreujo que los tomase enla fortaleza. agora de nueVo ynon obstante lo pasado oy dia de rramos su señoria me ha enbiado mandar que Reçiba aquj a Vn Joanes de arribilaga en lugar de petri sayes que fue syn mj liçençia deViendo aquj mucha quantia e aVn a mj diez ducados. y le Renunçio su plaça a este de arribilaga. y desto estoy maraujllado porque yo tenja avisado a Su Señoria que este non cunplia que estuviese eneste castillo. porque es de Vn tiro depiedra dela fortaleza. y la Voluntad del Rey nuestro señor non es que esten enella onbres que non puedan ReSidir de contino. quanto mas que sus hermanos y este como trabajamtes andan todos los dias en françia aVnque agora este diga que no hara mas y que serujra bien/. yo escrivo a Su Señoria que sy manda que este este en su Vandera conlos otros quatro soldados que faltan para el Regimiento de los xxxiiijº que su Magestad manda que Residan aquj y conlos otros tres que estan aquj en sus casas non queriendo Venjr. y aellos qujere tener por mas serujdores suyos que amj que Soy de su Magestad y de Su señoria Illustrisima que se haga lo que mandare. y aVn sy me mandare quitar este castillo que su Magestad me dio que yo lo obedeçere/. porque por las alas que alla se les dan no me qujeren ser obedientes suplico a Vuestra merçed que de todo esto haga Relaçion a su Señoria para que lo mande proueer/ y pues quiere hazer Lo que cadaVno delos soldados que alla Van Le suplican y comutarlos de Sus plaças syn ser ynformado s de como Van y por que cabsa y lo que deVen/. y lo que yo le hago saber que cunple al serujçio de su Magestad y suyo y buena guarda de la fortaleza non sola mente lo quiere conçeder mas proueer lo contrario que yo non se lo que me diga synon que a ellos tiene por meJores serujdores que a mj pues haze su Ruego y non lo que yo lenbio çertificar que cunple al serujçio desu Magestad e suyo. y de todo esto suplico a Vuestra merçed mande Responder conel portador/ nuestro Señor ecetera/. de la fortaleza a dias de março de dxxj

Download XML • Download text • Word Cloud