Text view

Carta de Ana de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece algunas mercedes que este le ha hecho

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-064
SubcorpusGranvela
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2288, ff. 25r-25v
RegestoAna de Quiñones siente que Perrenot ha olvidado a sus servidoras, y se disculpa por ser tan importuna; además, agradece algunas mercedes que este le ha hecho.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorAna de Quiñones
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos2
Data cronológica1556-03-21
Lugar de emisións.l.
Provincia de emisións.l.
País de emisións.l.
Nombre del emisorAna de Quiñones
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Ana de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que agradece algunas mercedes que este le ha hecho
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
doña ana de quiñones 21 de março 1556
muy ilustre señor / vuestra señoria ol by datanto asus ser bydoras queade per donar lain por tu nydad de mis cartas que avnque se poraca delasa lud de su muy ilustre presona no mecontento sy sabe llo porcar tas de vuestra señoria plega a dyos que vuestra señoria aia tenydo ytenga la que yodeseo que por olbydada que me tenga endesaar esto ana dye dare benta ja deaca no ten go que deszyr syno quen esta casa de vuestra señoria estamos buenos a dyos gras zyas y tanaserbiszyode vuestra señoria como syempre mi señora besalas manos a vuestra señoria yano quyero ablar en negos zyos por nocansar a vuestra syaca ayen que yo puedaserbyr sera muy gra merced para mi demvsyor de jantu nesuply coa vuestra mes cry ba lo quesa be guar denvestro señor la muy lustre presona de vuestra señoria y estadoa cres ziente com vuestra señoria desea de balla dolyd a beynty vno de marco essas cartas suplycoa vuestra señoria mande dar al señor don J py mentel ycon ber nal dyno de granada besa las manos a vuestra señoria doñaana de quyñones

Download XML • Download text • Word Cloud