Text view Carta de Hernán Pérez de Yarza a los virreyes en la que informa de que no se cumplieron las provisiones de Carlos V Transcriptor José Ramón Cuesta Astobiza Revisor 1 Consuelo Villacorta Macho Grupo Historia15 Número en el corpus VIZCAYA-039 Subcorpus Vizcaya Tipo Cartas privadas Subtipo Comunicación País de archivo España Región de archivo País Vasco Localidad de archivo Bilbao Nombre del Archivo Archivo Histórico de Euskadi Identificador (signatura) 0074 Regesto Carta memorial de D. Hernán Pérez de Yarza a los Virreyes, donde habla de que no se cumplieron las provisiones de Carlos V por los alborotos del reino. Tradición documental copia? Nombre del escriptor Hernán Pérez de Yarza Tipo de objeto Manuscrito Material Papel Manos 1 Data cronológica 1521 marzo 20 Lugar de emisión ¿? Provincia de emisión ¿? País de emisión ¿? Nombre del emisor Hernán Pérez de Yarza Género del emisor hombre Estatus del emisor noble Biodatos del emisor Militar y diplomático Nombre del receptor Virreyes título Carta de Hernán Pérez de Yarza a los virreyes en la que informa de que no se cumplieron las provisiones de Carlos V
Opciones de visualización
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes - Etiquetas : POS tag Lema
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Illustrisimos Señores
muy poderoSos Señore s
hernan peres de yarça allca jde de la fortaleza de yrun de l paso de Veobja Vesa las
manos de Vuestra Magestad y dize que en la cruña Antes de la partida de l Rey nuest ro señor
Su Magestad mando al ljçençiado Vargas Su tesorero general E de l su consejo que yziese
poner en la dic ha fortaleza ahernando de la serna Vastimentos de Respeto para
ochenta honbres por dos meses y que el fue por el mes de Junjo pasado a panplona
donde el dic ho serna estaba para que le proVeyese delos dic hos Vastimentos el qua l
aVnque oVedeçio la çedula de su magestad en qua nto al conpljmjento le dio Vna
Relaçion de lo que pudjan costar los dic hos mantejmjento s de Respeto por dos meses
con la qual Relaçion ynbjo al Reberendisimo Señor cardenal de tortosa y al licençiado Var gas qua ndo
estauan en Valladoljd par a que le mandasen proVeer de los dic hos Vastimento s / y con las turba
çione s de l Reyno no leproVeyeron y asy sele volujo el mensajero syn Recaudo a ca
Vo de seys semanas / . y por que la dic hafortaleza esta en grand neçesidad Vmjll men te
suplica a Vuestra Magestad mande proVeer luego de los dic hos Vastimento s de Respeto como enla
çedula de l Rey nuest ro Señor se contiene
asy miSmo dize que el Rey nuest ro Señor mando po Su çedula al mayordomo de l artille
ria y munjçion de fuent Rabja que le djese diez mjll ma rauedi s de los qujnjento s ducados que
el licençiado Vargas le aVja dado par a lartilleria de la nao an gela que se quemo / . par a que de los
dic hos diez mjll ma rauedi s se encabalgasen algunas pieças de artilleria de la dic ha
fortaleza que estan desencabalgadas el qual dic ho mayordomo nogelos djo dezien
do que los aVja gastado Segund pareçe por la Respuesta que dio Supljca a Vuestra Magestad
mande que se le den los dic hos xU maravedis para el mjsmo efeto
dize que par a hazer Vn Valuarte de lante de la puerta le fueron ljbrados mjll ducado s
en ga rçi a lope s del l Rincon Recaudador de l ser ujçio y montazgo de l ganado de l Reyno eL
qual no le a pagado el pri mero ny segundo terçios ha causa que el mensajero que fue a cobrar Le allo
preso en la carçel de Valladol jd / y el carçelero no le djo lugar par a le notificar la dic ha libran
ça nj allo escri uano que le djese testimonio de llo porque tenjan asy mandado los de la Junta
y asy se bolujosyn Recabdo / . y esta por azer el dic ho Valuarte y la fortaleza a gr and
peljgro / suplica a Vuestra Magestad mande prover ene llo
dize que handa n en honze meses que los treynta soldados de la ynfanteria hordinaria que
Residen en la dic ha fortaleza no han Reçibido paga / y el los a proVeydo lo meJor que a
pudido y ellos estan en neçesidad porque aquella tie rra es carisima supljca a Vuestra Magestad
ene llo mande proVeer
dize que despues de la partida de l Rey nuest ro Señor el ha deSpendido en Reparos y otras
cosas demas de la grand costa que a tenjdo y tiene alguna cantidad de lo suyo la qua l
al pre sente no la pide a Vuestra alteza asta que estas neçeçidades pasen
dize que aquella fortaleza es muy ynportante y aVn no esta medio acaVada Suplica
a Vuestra alteza pues sabe la parte que esta que tenga memoria de la mandar poner a lo
menos en la altura que a de tener por que demas de l peljgro que corre Reçibe mucho de
trimon te la obra por que todo el grueso del muro esta deScubrieto y las aguas que
caen podreçen todo el encasamjento / . y sy no se Remedia pre sto al meJor tien po caera
todo el encasamjento por el suelo
Supljca a Vuestra Magestad por que njn gunda madera nj clabaZon no ay en la forta
leZa par a aZer Reparos que mande proVeer de alguna cantidad de dinero par a
que se conpren algunas Vjgas eclabaZon
Download XML • Download text
• Word Cloud