Text view

ALGARINEJO-0072

TranscriptorAraceli Díaz Jiménez
Revisor 1Lola Pons Rodríguez
Revisor 2Blanca Garrido Martín
ConversorIrene Roldán González
GrupoHistoria15
CorpusMujeres
Número en el corpusALGARINEJO-0072
TipoCartas privadas
País de archivoEspaña
Región de archivoCastilla-La Mancha
Localidad de archivoToledo
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, LUQUE, C. 37, D. 314
RegestoMaría Vicenta Venegas, nuera de Ana Dorotea, le escribe interesándose por su estado de salud y explicándole la pérdida de una carta.
Tradición documentalOriginal
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológicas.a. [1748]/06/13
Lugar de emisiónLuque
Provincia de emisiónCórdoba
País de emisiónEspaña
Nombre del escriptorMaría Vicenta Egas Venegas de Córdoba Fernández de Córdoba
Estatus del emisorNoble
Biodatos del emisorNuera de Ana Dorotea Ordóñez López de Chaves
Lugar de destinoEspaña, Algarinejo
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves
Estatus del receptorNoble
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
querida Madre y Señora mia por mi marido e savido la yn dis posision que Vuestra Señora apadesido de un dolor colico lo que e sentido mucho yo selevro este Vuestra Señora ya rrees tavlesida a su antigua salud me dise mi marido le a dicho mi hermano no a tenido Vuestra Señora carta mia que no rreespondi a Vuestra Señora a la que Vuestra Señora meescrivio al o tro dia de aver reespondido a Vuestra Señora rreespondi si la an perdido o se le olvido no es culpa mia puees a nunca me e saltado ni a Vuestra Señora ni a mi hermano dejar de rreesponder Mi Marido y yjo estan a los Pies de Vuestra Señora vuenos y yo quedo para servir a Vuestra Señora en cuanto me mande con el seguro de mi cariño Con el Pido a Dios me guarde a Vuestra Señora muchos años que deseo y e meneester &a Luque y Junio 13 Besa la Mano de Vuestra Señora su ija que de corason la ama Maria Visenta Venegas
Muy Señora mi Señora la Marquesa de Algarinexo y Cardeñosa

Download XML • Download text