Text view

ALGARINEJO-0088

TranscriptorAraceli Díaz Jiménez
Revisor 1Lola Pons Rodríguez
Revisor 2Blanca Garrido Martín
ConversorIrene Roldán González
GrupoHistoria15
CorpusMujeres
Número en el corpusALGARINEJO-0088
TipoCartas privadas
País de archivoEspaña
Región de archivoCastilla-La Mancha
Localidad de archivoToledo
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, LUQUE, C. 37, D. 243
RegestoDoña Mariana de la Peña, anciana de ochenta años, escribe a Ana Dorotea pidiéndole amparo.
Tradición documentalOriginal
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológica1744/12 s.d.
Lugar de emisiónGranada
Provincia de emisiónGranada
País de emisiónEspaña
Nombre del escriptorMariana de la Peña
Estatus del emisorDesconocido
Lugar de destinoEspaña, Algarinejo
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves
Estatus del receptorNoble
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Granada y Diciembre de 1744] = Señora y Ama mia, muy estimada, Señora de singular gusto sera para mi que Vuestra Señora logre las proximas Pasquas del Nacimiento de Nuestro Señor Jesuchristo. Con el mayor colmo de felicidades, salud gusto vienes espirituales, y temporales, como su mayor servidora le desea que tenniendolas Vuestra Señora desta suerte se me prometen a mi felices. Señora mia siempre las pobres estamos cansando â nuestros dueños, por lo cual suplico â Vuestra Señora por Nuestra Señora de las Angustias, y por quienes, me socorra con una limosna, para hazer una matilla que estoy sin ella, y ia ve Vuestra Señora los frios que hazen, y lo vieja que estoy pues paso de 80 años. Y pido â Vuestra Señora perdone mis muchas impertinencias, quedan io, a sus pies_ pidiendo â Dios me guarde Vida que tanto estimo y e menester Granada y Diciembre Besa Los Pies de V.S.ia su criada Doña Mariana de la Peña
si me resco la honrra, que Vuestra Señora me escriva que venga el sobre escrito. â Don Agustin Paes Pisarro_ Señora Marquesa de Cardeñosa =

Download XML • Download text