Text viewALGARINEJO-0093| Transcriptor | Araceli DÍaz Jiménez |
|---|
| Revisor 1 | Lola Pons Rodríguez |
|---|
| Revisor 2 | Blanca Garrido Martín |
|---|
| Conversor | Irene Roldán González |
|---|
| Grupo | Historia15 |
|---|
| Corpus | Mujeres |
|---|
| Número en el corpus | ALGARINEJO-0093 |
|---|
| Tipo | Cartas privadas |
|---|
| País de archivo | España |
|---|
| Región de archivo | Castilla-La Mancha |
|---|
| Localidad de archivo | Toledo |
|---|
| Nombre del Archivo | Archivo Histórico de la Nobleza |
|---|
| Identificador (signatura) | AHN, LUQUE, C. 388, D. 277 |
|---|
| Regesto | La abadesa sor María Rafaela escribe a Ana Dorotea pidiéndole limosna.
|
|---|
| Tradición documental | Original |
|---|
| Tipo de objeto | Manuscrito |
|---|
| Material | Papel |
|---|
| Manos | 1 |
|---|
| Data cronológica | 1748/08/24 |
|---|
| Lugar de emisión | Córdoba |
|---|
| Provincia de emisión | Córdoba |
|---|
| País de emisión | España |
|---|
| Nombre del escriptor | Sor María Rafaela |
|---|
| Estatus del emisor | Religioso |
|---|
| Lugar de destino | España, Algarinejo |
|---|
| Nombre del receptor | Ana Dorotea Ordóñez López de Chaves |
|---|
| Estatus del receptor | Noble |
|---|
| Nombre del receptor | Ana Dorotea Ordóñez López de Chaves |
|---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Cordova Agosto 24 de 1748
Jesus María y su padre san Francisco
Mui señora mia de mi mayor estima zion zele brare goze Vuestra Señora perfec ta salu como lo desea mi fina voluntad suplicando le por amor de Dios i su purísima Madre nos so cora con alguna limosna pues nos allamos bien estre chas i de biendo trigo pues eso no es cosa que podemos es cusar i las limosnas no alcan zan como a todos alcanzan los contratienpos pero los po vres tomamos lo que la piedad de cada uno nos da i asi cla mo a la de Vuestra Señora para que nos favo rezca i al señor porque a nuestro de senpeño i que a Vuestra Señora felices años como deseamos las povres capuchinas del Señor San Rafael
Besa la Mano su mayor servidora
soror María Raphaela
Abadesa
Mi señora la condesa de Cardiñosa
Download XML • Download text
|