Text view

Carta de Inés Ricardos Carrillo de Albornoz a su prima Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz informándole de novedades del convento y solicitando de nuevo el envío de dinero

TranscriptorAna Isabel Pernil González
Revisor 1Ana María Romera Manzanares
Revisor 2Blanca Garrido Martín
GrupoHistoria15
Número en el corpusCARRILLO-0002
TipoCartas privadas
País de archivoEspaña
Región de archivoCastilla-La Mancha
Localidad de archivoToledo
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, BAENA, C. 346. D. 6
RegestoInés Ricardos Carrillo de Albornoz informa a su prima Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz sobre novedades en el convento y pide de nuevo los cincuenta duros de cartas anteriores
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorInés Ricardos Carrillo de Albornoz
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos1
Data cronológica1762/05/22
Lugar de emisiónBarbastro
Provincia de emisiónHuesca
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorInés Ricardos Carrillo de Albornoz
Estatus del emisorNoble, Religioso
Nombre del/de la receptor/aFrancisca María Dávila Carrillo de Albornoz
TítuloCarta de Inés Ricardos Carrillo de Albornoz a su prima Francisca María Dávila Carrillo de Albornoz informándole de novedades del convento y solicitando de nuevo el envío de dinero
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Jesus María José Barbastro a 22 deMayo de 1762 Amada, y querida Hermana de mi Vida, y corazón deseo te mantengas buena; en compañía de Alonso, âl que daras mis espresiones, y de clara: el 31 de este entra Doña Constancia de Aso; le encargarè os encomiende â Dios, y le Ruegue te dé sucesion, si te comviene. Hermana mia el 16 de Junio; se ârà la eleccion; sino áy novedad; y en salir la nueba Abbadesa tiene determinado el Illustrísimo que Bote la comunidad a Doña Maria Antonia Duran; para que entre a nuestra Señora de la Merzed porque áy necesidad de nobicias, que trabajen, po la mucha falta de Salud, que cuasi todas padecemos: y son tantos los empeños; que sino entra al Setiembre; està espuesta à no lograrlo; y àsi querida mia; te estimarè me escribas, si podras Ymviar para el Agosto los 50 duros,que te decía en mi Antecedente. y serà el mayor fabor, que puedes âzerme; pues deseo muchísimo el que esta Señorita Huerfana se dedique à Dios en este combento, por sus sin gulares Prendas, y Abilidades; y àsi âz todo lo posible, y si ày dificultad, benzerlas; que en eso se emplea el amor; cuando no Reside en pechos Religiosos, que por su Pobreza nada pueden; y âzme el gusto de Responderme, à buelta de correo; pues querida de mi Vida; para las probidencias, que se ân de tormar; corre priesa tu Respuesta y perdona lo, que te molesto, pues no tengo otra Persona de mas Sactisfacion; que tu; de quien afianzar mi desempeño; en esta empresa, tan de Servicio del Altisimo. áqui no ày nobedad digna de âbisarse; y nuestra Madre te abraza , y dice, que âunque concluye el oficio de Prelada, siempre será tu Fina Amiga; y que le mandes; pues te tiene Fino Cariño: es cierto, que su Reberencia, hà gobernado con mucho consuelo de todas, y con su benignidad, y paz, â Suabizado mucho el preciso peso, de la obserbancia; pidele â Dios nos de âcierto en la en la Abbadesa, y àesta que se lo dè; en la elección de oficios. no puedo mas. Clara te dice mil Cariños. Tu Hermana Fina Sor María Ynés Ricardos. Hermana mía, Frasquita.

Download XML • Download text • Word Cloud