Text view

ALGARINEJO-0058

GrupoHistoria15
Número en el corpusALGARINEJO-0058
TipoCartas privadas
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, LUQUE, C. 366, D. 440
RegestoMaría de Sousa, sobrina de Ana Dorotea, le escribe sobre asuntos familiares, encargos de joyas y sobre el envío a la marquesa de género alimenticio.
Data cronológica1748/03/21
Lugar de emisiónCórdoba
Provincia de emisiónCórdoba
País de emisiónEspaña
Nombre del escriptorMaría Alfonso de Sousa
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Cordoba y Marzo 30 de 48 Mi Señora y mi queri-da tia, ya sabe Vuestra Señora lo que yo me intere-so, y zelebro cuan-to sea del gusto de todos Vuestras Señoras i aumen-to de su casa que tan-to amo, con que me doi muchas enorabuenas, i las re-pito a Vuestra Señora con mi Antonia, por el azertado trata- do de boda para mi primo Luisico, a qui-en deseo la mejor salud y muchas fe-lizidades.beo como rezibio Vuestra Señora por Don Joseph, todas sus alajas que yo te- nia, y me alegro fueran al gusto de Vuestra Señora. las nuebas obritas, y con el gusto que siempre bolbere a ser bir a Vuestra Señora mandan-do azer pronta-mente las bro-chas, pero Vuestra Señora me abisara por el correo sin fal-ta, sin an de her-manar con lo que se a echo de ru-bies y diaman-tes, o de los jacin-tos, para no incu-rrir, en equibocacion, la brebe- dad, la encargare mucho, pero ia be Vuestra Señora lo embarazoso del tiempo que entra, que es todo de debociones, y fiestas para las jen-tes, pero are que acorten desto y trabajen y Vuestra Señora digame poco mas, o menos, para el ti- empo que precisan para que si fuere menester tra-baje mas que uno. mi Marido si-empre es mui ren-dido de Vuestra Señora i aman-tisimo de sus pri-mos, con que ze le-bra mucho sus satisfaciones i las de Vuestra Señora a cu-ios pies queda con los chicos.. Siempre que mis pri-mos, Niño, ó Vuestra Señora quisieren de los bizcochos que embie iran con su abi-so al instante. sirbase Vuestra Señora de pasar mis memorias, a mis primos, y al Niño un abracito.. por ganar algun tiempo, estoi aciendo que el plate-ro baia comprando los di amantes i tra- bajando algo interin que Vuestra Señora por el correo me dize si la mezcla a de ser rubies. Nuestro Señor me guarde a Vuestra Señora los muchos años que puede y e menester.. Besa la Mano de Vuestra Señora Su Sobrina i mayor Servidora.. Sousa
mi Señora la Marquesa de Algarinejo..

Download XMLDownload text