Text viewALGARINEJO-0058Grupo | Historia15 |
---|
Número en el corpus | ALGARINEJO-0058 |
---|
Tipo | Cartas privadas |
---|
Nombre del Archivo | Archivo Histórico de la Nobleza |
---|
Identificador (signatura) | AHN, LUQUE, C. 366, D. 440 |
---|
Regesto | María de Sousa, sobrina de Ana Dorotea, le escribe sobre asuntos familiares, encargos de joyas y sobre el envío a la marquesa de género alimenticio. |
---|
Data cronológica | 1748/03/21 |
---|
Lugar de emisión | Córdoba |
---|
Provincia de emisión | Córdoba |
---|
País de emisión | España |
---|
Nombre del escriptor | María Alfonso de Sousa |
---|
Nombre del receptor | Ana Dorotea Ordóñez López de Chaves |
---|
Nombre del receptor | Ana Dorotea Ordóñez López de Chaves |
---|
Opciones de visualización
Texto: - Mostrar:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Cordoba y Marzo 30 de 48
Mi Señora y mi queri- da tia, ya sabe Vuestra Señora lo que yo me intere- so, y zelebro cuan- to sea del gusto de todos Vuestras Señoras i aumen- to de su casa que tan- to amo, con que me doi muchas eno rabuenas, i las re- pito a Vuestra Señora con mi Antonia, por el azertado trata- do de boda para mi primo Luisico, a qui- en deseo la mejor salud y muchas fe- lizidades.beo como rezibio Vuestra Señora por Don Joseph, todas sus alajas que yo te- nia, y me alegro fueran al gusto de Vuestra Señora. las nuebas obritas, y con el gusto que siempre bolbere a ser bir a Vuestra Señora mandan- do azer pronta- mente las bro- chas, pero Vuestra Señora me abisara por el correo sin fal- ta, sin an de her- manar con lo que se a echo de ru- bies y diaman- tes, o de los jacin- tos, para no incu- rrir, en equibo cacion, la brebe-
dad, la encargare mucho, pero ia be Vuestra Señora lo embarazoso del tiempo que entra, que es todo de debociones, y fiestas para las jen- tes, pero are que acorten desto y trabajen y Vuestra Señora digame poco mas, o menos, para el ti- empo que precisan para que si fuere menester tra- baje mas que uno.
mi Marido si- empre es mui ren- dido de Vuestra Señora i aman- tisimo de sus pri- mos, con que ze le- bra mucho sus satisfaciones i las de Vuestra Señora a cu- ios pies queda con los chicos..
Siempre que mis pri- mos, Niño, ó Vuestra Señora quisieren de los bizcochos que embie iran con su abi- so al instante. sirbase Vuestra Señora de pasar mis memorias, a mis primos, y al Niño un abracito.. por ganar algun tiempo, estoi aciendo que el plate- ro baia comprando los di amantes i tra- bajando algo interin que Vuestra Señora por el correo me dize si la mezcla a de ser rubies. Nuestro Señor me guarde a Vuestra Señora los muchos años que puede y e menester..
Besa la Mano de Vuestra Señora
Su Sobrina i mayor Servidora..
Sousa
mi Señora la Marquesa de Algarinejo..
Download XML • Download text
|