Text view

Carta de Ana de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que recrimina la falta de misivas y solicita muestras de platería

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-053
SubcorpusGranvela
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2263, ff. 15r-16v
RegestoAna de Quiñones recrimina a Perrenot que recibe muy pocas misivas suyas, algo que perdona si está muy ocupado; no escribe a monsieur Chantonnay por no tener tiempo; le pide que le mande más muestras de platería.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorAna de Quiñones
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos4
Data cronológica1551-05-13
Lugar de emisiónValladolid
Provincia de emisiónValladolid
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorAna de Quiñones
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Ana de Quiñones a Antonio Perrenot de Granvela en la que recrimina la falta de misivas y solicita muestras de platería

Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

muy ilustre señor ello trodya medye ron vna carta de vuestra señoria en que me des zya quesu muy ilus tre presona tyene lasalud que yo deseo asy ple ga adyos que sea mvchos años yoa go mvchas bes zes esto y creo que pocas ban a manos de vuestra señoriasygun las pocas que beo enres puesta de ellas ysy es por las ocvpasyones de vuestra señoriayo lo per do no mas sy es des cvy do no lo perdono ny lo per donare nvnca vuestra señoria sea cvuer da de mandme en que lesir ba pues se rya muy gran merced para my as zello my señora besalas ma nos a vuestra señoria yio myl beszes las de mvsy vr de jantu ney no les cry bo por la prysa des tecorreo beso las ma nos a vuestra señoriapor elcuydado dellala gen terya aquy yaby tres mves tras de ar jente rya suplycoa vuestra señoriame aga merced de vn poco de cada mvestra quea ga antes lo ser byre su ply coa vuestra señoriaque no seol byde de mi ne gos zyo co mo yo creo lo as ze guar de nves tro señor la muy ilustre presona de vuestra señoriay estado azes r zyente como yo deseo de balla do lyd a tresze demayo besalas manos a vuestra señoria // doñanade quy ñones
En el sobre: doña ana de quiñones 13 de mayo 1552 Santa †††/
Al muy ylustre señor El obispo de de su ma

Download XMLDownload textWord Cloud