Text view

Carta de Leonor de Zúñiga a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide dos mil ducados para su hija, Ana de Quiñones, tras el incendio de su casa, así como la voluntad de Ana por servirle

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-078
SubcorpusGranvela
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoBiblioteca Nacional
Identificador (signatura)II/2260, f. 77r
RegestoLeonor de Zúñiga cuenta al obispo de Arras la desgracia que ha sufrido al quemarse su casa y muchos de sus bienes; suplica le envíe los dos mil ducados que el rey prometió a su hija doña Ana, que está dispuesta servirle.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorLeonor de Zúñiga
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos4
Data cronológica1553-11-11
Lugar de emisiónValladolid
Provincia de emisiónValladolid
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorLeonor de Zúñiga
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Leonor de Zúñiga a Antonio Perrenot de Granvela en la que le pide dos mil ducados para su hija, Ana de Quiñones, tras el incendio de su casa, así como la voluntad de Ana por servirle
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Doña leonor de cug çuñiga 11 de 9noviembre 1554
Muy Jllustre señor Del señor don diego de azebedo esauido que Vuestra señoria esta con la salud que enesta: su casa: deseamos: de que no he holgado poco: plega: a nuestro: señor asi sea: muchos: años _ El principe escriue all emperador sobre el negoçio de dona ana Y muy encargado ya Vuestra señoria / otras personas por hazer merced a doña ana: A Vn que yo tengo bien entendido: que Vuestra señoria tiene tanta: gana: de hazer me merced que no seran menester terçe:ros suplico a Vuestra señoria able a su magestat y de mi parte le suplique que por: amor_ de nuestro señor su magestat huse: de misericordia y se: acuerde que mi hija es huerfana yo con mucha nesçesidad por el desastre de mi casa: y lo que yo suplico asu magestat es que los dos mill ducados: de que me hizo merced para dona: ana: lo mande cumplir a Vn quento: y hazer merced ami hija de mandar gelo: dar: desde aora: enjuro: / o en dinero de manera: que pueda ser: alguna: ayuda: para la nesçesidad que yo aora: tengo guarde nuestro señor la muy Jllustre persona de Vuestra señoria y en estado acres çiente de Valladolid a / onze de nobienbre de 1552 las manos a vuestra señoria besa doña leonor de zuñyga

Download XML • Download text • Word Cloud