Text view

Carta de Luisa Quintana a Antonio Perrenot de Granvela en la que pide para uno de sus hijos la vacante de la abadía de Besalú

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-179
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoBiblioteca Nacional
Identificador (signatura)MSS/7904/206
RegestoLuisa Quintana agradece la última carta de Perrenot; ruega se le dé a alguno de sus hijos la vacante de la abadía de Besalú; informa de que ha gastado el dinero que tenían en los estudios de sus hijos.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorLuisa Quintana
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos2
Data cronológica1552-02-12
Lugar de emisiónBarcelona
Provincia de emisiónBarcelona
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorLuisa Quintana
Género del emisormujer
Estatus del emisordesconcido
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de Luisa Quintana a Antonio Perrenot de Granvela en la que pide para uno de sus hijos la vacante de la abadía de Besalú
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
La Viuda luysa quintana 12 de febrero 1552 Muy Illustre y Reverendisimo señor / Con la de vuestra señoriaReverendisima de 9 de Julio de 1548 ui la mucha uoluntad tenia vuestra señoria Reverendisima a mi marido el doctor Joan Quintana que este en el Cielo y tiene en hazer por mi y por todos nosotros de mas de esto vuestra señoria Reverendisima lo suele hazer con sus seruidores. Assi como a tales por parte de todos suplico yo a vuestra señoria Reverendisima con quanto pueda affauoresca al huno de mis hijos el qual tiene ueinte y quatro anyos llamado Joan de los tres que tengo en Boloña al studio de la uacante de la Abadia de Bassalu que aca uaca por muerte del fiscal de la Inquisition ya que de lo que era deuido a mi marido por el tiempo siruio a su Magestad en el Concilio no hemos cobrado la tertia parte ni se quando cobraremos lo demas y es gran daño de nuestra casa y quanto en ella hauia se ha gastado en entretener los hijos al studio y ahun no hemos acabado. Por tanto suplico a vuestra señoriaReverendisima que por su intercession se nos haga a todos esta merced en persona de dicho mi hijo ho de otro hijo tengo de la mesma religion el qual es de hun año menor que el dicho su hermano Joan y es nombrado Phelipe Quintana y si esto no podia hauer lugar alomenos se mejore con esta la que mi Cuñado Antonio Quintana tiene de su Magestad que le hizo merçed y de mas que sera hazer obra meritoria por ser los pupillos estudiantes quederemos mi cuñado y yo con mis hijos en perpetua obligation y esclavos a vuestra señoria Reverendisima Cuya uida y casa muy Illustre Dios por muchos años guarde y accresciente con mayor estado como esta criada lo desea y tiene menester. De Barcelona a 12 de febrero 1552 De vuestra señoria muy Jllustre y Reverendisima muy cierta criada que sus manos besa la triste biuda luisa Quintana En el sobre: Al muy Jllustre y Reverendisimo señor el o de Arras etc mucho En Corte Cesarea la viuda quintana 12 de febrero 1552

Download XML • Download text • Word Cloud