Text view

Carta de María de Mendoza a Antonio Perrenot de Granvela en la que suplica ayuda para que no se produzca el adelantamiento de Cazorla

TranscriptorIrene Roldán González
Revisor 1Ana Romera
Revisor 2Lola Pons
GrupoHistoria15
Número en el corpusGRANVELA-102
TipoCartas privadas
SubtipoCarta particular
País de archivoEspaña
Región de archivoMadrid
Localidad de archivoMadrid
Nombre del ArchivoReal Biblioteca
Identificador (signatura)II/2277, ff. 80r-81v
RegestoMaría Mendoza escribe a Perrenot sobre el adelantamiento de Cazorla; está preocupada por las influencias que el arzobispo de Toledo Juan Martínez Guijarro ejerce sobre Roma; suplica la ayude con este asunto.
Tradición documentalOriginal
Nombre del escriptorMaría de Mendoza y Sarmiento
Tipo de objetoManuscrito
MaterialPapel
Manos2
Data cronológica1549-02-27
Lugar de emisiónValladolid
Provincia de emisiónValladolid
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorMaría de Mendoza
Género del emisormujer
Estatus del emisornoble
Nombre del receptorAntonio Perrenot de Granvela
Género del receptorhombre
títuloCarta de María de Mendoza a Antonio Perrenot de Granvela en la que suplica ayuda para que no se produzca el adelantamiento de Cazorla
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
muy Jllustre señor por que en lo que toca a los negoçios desta casa y espeçial mente en el del adelantanjento se que Vuestra señoria çerca de su magestad no haze menos buen ofiçio que musiur de grand Vela no ympor tunare a Vuestra señoria en suplicar le de nueVo loquiera faboreçer pues seria cossa bien escusada yasi solo dire que a Vn que el arçobispo hasta agora no se sabe que haya yntentado su demanda no dexa de preuenir y hazer en rroma las diligençias que le pareçe que le pueden ser deprouecho y por que no puede dexar deser de mucho efeto quelos amigos y serujdores que Vuestra señoria tiene en rroma en tiendan la merced que en esto y en todo lo demas que me toca me desea hazer suplico a Vuestra señoria lo de aentender por sus cartas signi ficando les por quand propio tiene este negoçio para que como tal le fa borezcan y ami me haga con ellas la merced que suele y enbie amandar enque sirua quesera para mi muy grande guardey Acreçiente señor la muy Jllustre persona y Estado de Vuestra señoria como desea de Valladolid xxvij de hebrero de49 serby da de vuestra señoria
Doña marya demendoco En el sobre:
Al muy Jllustre señor obispo de Ras etc doña maria de mendoça 27 de febrero 49 suplica a vuestra señoria le fauorezca enlo del adelanta miento como ella tiene por muy cierto que lo haze vuestra señoria y scriua a roma sobre ello en su recomendacion por que teme que el arçobipo deue ya hazer alli sus diligencias

Download XML • Download text • Word Cloud