Text view

FDEZDECORDOBA-0022

GrupoHistoria15
Número en el corpusFernández-0022
TipoCartas Privadas
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, LUQUE, C. 231, D. 29
RegestoSor Dolores Fernández de Córdoba le pide ayuda económica a su hermano Cristóbal Fernández de Córdoba
Nombre del escriptorSor Dolores Fernández de Córdoba
Data cronológica1813/06/03
Lugar de emisións.l. [Algarinejo]
Provincia de emisiónGranada
País de emisiónEspaña
Nombre del emisorSor Dolores Fernández de Córdoba
Nombre del/de la receptor/aCristóbal Rafael Fernández de Córdoba Barradas, VI conde de Luque
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Granada 3 de Julio
de 1813 ./ [Jesus María y José] Respondida en 16 Querido Hermano Christobalico me alegrare goces decumplida salud, y lo mismo mis queridos sobrinitos aquien daras mil s abrazos demiparte yo estoi siempre padeciendo con mis males, yapesar de estar así trabajando en mi Porteria sin tener ni un día dedescanso, ni mas tiempo mio que eldecomer, ydescansar un ratola siesta para bolver abajar a las dos ael torno asta la Noche que subo tan trastornada y mala que no estoi capaz de nada, ahora estado sangrada, yavia pocomasde dos Meses que me dieron hotras dos sangrias estoisiempre hecha una gaita, el Señor se sirba contodo y mede fuerzas por todo lo- dicho no te escribo amenudo como quisiera acerlo, pero no dejo de preguntar porti y de encomendarte todos los dias aDios hermano mío yo me veo mui fatigada porque como los tiempos estan tan malos todo demasiado caro, y la renta que tengo en el dia corta que no me alcaza niaun para comer, y haora que se me ofrecio eltener que acer obra en la cozina baJa y sin tener con que me he visto mui apurada por ultimo despues de aver tocado algunos zerojos sinsacar fruto llegue aun sugeto a quien niaunconocia mas que por oidas y este me izo el fabor de prestarme docieotas reales con los que se izo la hobra, pero me estoi desaciendo porque no tengo para poderlos pagar lo que te ago presente para pedirte que si puedes me sa ques de este apuro pues no tengo quien loaga yel Señor tedara el premio, como se lo pedira tu hermana que te quiere de corazon y todotuvien desea Etcetera Dolores

Download XML • Download text • Word Cloud