Text view INDEPENDENCIA-0051 Transcriptor María Fernández Álvarez Revisor 1 Lola Pons Rodríguez Revisor 2 Blanca Garrido Martín Grupo Historia15 Número en el corpus Independencia-0051 Tipo Cartas privadas País de archivo España Región de archivo Madrid Localidad de archivo Madrid Nombre del Archivo Archivo Histórico de la Nobleza Identificador (signatura) AHN, ESTADO, 3091 Regesto Frasquita le escribe a su amigo Juan Fernández Soler tras conocer su situación a través del periódico. Le cuenta cómo añora el pasado y lo descontenta que está con su situación actual. Tradición documental Original Nombre del escriptor Frasquita Tipo de objeto Manuscrito Material Papel Manos 1 Lugar de emisión Pamplona Provincia de emisión Navarra País de emisión España Nombre del emisor Franquita Estatus del emisor Noble Nombre del/de la receptor/a Juan Fernández de Soler, canónigo de la Catedral de Sevilla.
Opciones de visualización
Texto : Paleographic form Transcribed form Full form Critical form - Mostrar : Colores Formatting <pb> <lb> Imágenes
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Mi amado Soler : A la berdad es inponde
rable el placer qu e me dio la Gaceta de oy
publicando a vsted no solo en esa sino con
bentaja o asenso qu e tomo como mui propio . yo
saltava de gusto ; y todo esto necesitava
par a no caer en el mayor abatimien to al mirar
despue s a nues tro blanco depuesto y expatriado .
¡Valgame Dios ! . ¿estara loco ? . ¿lo ganó Do n
Manue l Marí a ? diganos vsted lo qu e sepa , y no nos
escaseé vsted sus noticias qu e tanto anelava
mos . Ya Pepe dice donde estamos y como , po r aho
ra ; esperamos mas , per o nada nada comple
tará nunca mis satisfacciones sino la
( perdida ) reunion de mis berdaderos amigos
de cuya tertulia siem pre será el presidente
¡Ay que tiempos… ! ¿Y Pereyra ? . ¿y Campos ? ¿Y
todos… ? jamas los he olvidado ni sera po
sible . estoi en vn clima endemoniado yaun
qu e bien tratada , me hace acordar demasia
do de ese Pais delicioso . creo qu e su madre de
vsted havra sufrido much o en estas babilonias , di
game de ella y de toda su familia , como
tambien lo qu e sepa de la mia , pue s nada
se de ninguno . es preciso pue s deponer pe
resa y quehaceres y escribirme . mis fini
simas expreciones á todos los qu e existan
y mande siem pre como guste á esta su
mas fina é imbariable Amiga qu e le
Ama
Frasquita
Download XML • Download text
• Word Cloud