Text view

ALGARINEJO-0037

GrupoHistoria15
Número en el corpusALGARINEJO-0037
TipoCartas privadas
Nombre del ArchivoArchivo Histórico de la Nobleza
Identificador (signatura)AHN, LUQUE, C. 382, D. 291
RegestoFrancisca Manuela escribe a su cuñada Ana Dorotea dándole el pésame por el fallecimiento de su marido.
Data cronológica1743/02/23
Lugar de emisiónCórdoba
Provincia de emisiónCórdoba
País de emisiónEspaña
Nombre del escriptorFrancisca Manuela Fernández de Córdoba Morales
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves
Nombre del receptorAna Dorotea Ordóñez López de Chaves
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
yja demi corazon si tubiera tu entendimi ento me estubiera mui bien si me aprobeçhara del mas no se ija mia mas que sentir por mi i con tenplar tu dolor sin po der concurrir asi a libio Dios, que es podero so para dartelo te lo co munique io ija te escri bo no para que me rres pondas que con saber por uno de mis sobrinos, es tas sinnobeda no e me nester mas i pedirte mires por ti tengo a li bio con escirbiros i pore so lo ago no merrespo- das ija mia si talbez irrecibe cariños de mi ija i Dios nos rreciba tal sentir i te guarde, querida mia como deseo i e menester cordova i febrero 23 de 1743 Tuia de corazon hermana mia Francisca My querida, hermana

Download XML • Download text