Text viewALGARINEJO-0048Grupo | Historia15 |
---|
Número en el corpus | ALGARINEJO-0048 |
---|
Tipo | Cartas privadas |
---|
Nombre del Archivo | Archivo Histórico de la Nobleza |
---|
Identificador (signatura) | AHN, LUQUE, C. 654, D. 51 |
---|
Regesto | Sinforosa María escribe a su cuñada Ana Dorotea sobre asuntos familiares y de gobierno. |
---|
Data cronológica | 1749/08/19 |
---|
Lugar de emisión | Madrid |
---|
Provincia de emisión | Madrid |
---|
País de emisión | España |
---|
Nombre del escriptor | Sinforosa/María Folch de Cardona y Belvis |
---|
Nombre del receptor | Ana Dorotea Ordóñez López de Chaves |
---|
Nombre del receptor | Ana Dorotea Ordóñez López de Chaves |
---|
View options
Text: - Show:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
Hermana y querida mía: me haces agravio en pensar me puede ser molesta la repeticion de tus preceptos, quando ince- santemente apetezco acreditarte mi mas verdadero cariño, y solo siento no sean correspondientes mis facultades para que en todo quedes servida: he pu esto en manos de Zepeda la tuya, y queda mui mortificado en que se alle separado ya el Governador de Castilla, pues en el dia no ay con quien hacer el empeño afa- vor de tus ahijados, porque el succesor no a venido, pero pasará sus oficios con el Decano del Consejo por si tiene facultad para redimirlos de la vejacion, y en todo quanto mandes nos allaras pron tas, y Zepeda rendido a tus Pies celebran do tu salud, y de los sobrinos, aquienes me enco miendo de corazon, mui quebrantada de lo que le succede á Cristoval, sin que â aquella Niña la combenza nada Dios le dé fuerzas, y a ti te me Guarde como deseo. Madrid 19 de Agosto de 1749
[mano 2: te Besa la Mano tu hermana i maior serbidora]
Sinforosa Maria
Querida Hermana, y Señora Marquesa de Cardeñosa
Download XML • Download text
|